DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing вибрация | all forms | exact matches only
RussianFrench
амортизатор вибраций демпферamortisseur de vibrations
амортизатор вибраций демпферamortisseur d'oscillations
амортизация вибраций силами упругости материала изделияamortissement interne
вибрация батанаvibration du battant
вибрация в продольном направленииvibration longitudinale
вибрация веретенаvibration de la broche
вибрация инструментаbroutement de l'outil
вибрация от дисбалансаvibration de déséquilibrement
вибрация от неуравновешенностиvibration de déséquilibrement
вибрация топки при температурном перекосеvibration de la chambre de combustion
вибрация углов топкиtrépidation des coins du foyer
внутренняя вибрацияpervibration
вредная вибрацияvibrations parasites
гаситель вибрацийamortisseur de torsion (на линиях электропередачи)
датчик вибрацийcapteur de vibration
демпфирование вибраций силами упругости материала изделияamortissement interne
индикатор вибрацийindicateur d'oscillations
контроль вибрацийvérification des vibrations
ослабление вибрацийatténuation des oscillations
основание, поглощающее вибрацииfondation antivibrante
остаточная величина вибрацииvaleur vibratoire résiduelle (вала турбины)
поперечная вибрацияvibration transversale
прибор для записи вибрацийappareil pour enregistrer les vibrations
придавать вибрацию чему-л.mettre en vibration (I. Havkin)
режим полёта с минимальными вибрациямиrégime de moindre vibration
свободная вибрацияvibrations libres
собственная вибрацияvibrations libres
ультразвуковая вибрацияvibrations ultra-sonores
ультразвуковая вибрацияvibrations ultra-soniques
уплотнение вибрациейserrage par vibration
фундамент, защищённый от вибрацииfondation antivibrante
фундамент, защищённый от вибрацииfondation antivibratile
фундамент, изолированный от вибрацииfondation antivibrante
фундамент, изолированный от вибрацииfondation antivibratile
фундамент, изолированный от вибрацийfondation antivibrante
ходовая вибрацияoscillations forcées (напр., корпуса судна)
шум от вибрацииbroutage
шум от вибрацииbroutement