DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing в сечении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
арматура в растянутой зоне сеченияpositive-moment reinforcement (воспринимающая положительный момент)
арматура в сжатой зоне сеченияnegative-moment reinforcement (воспринимающая отрицательный момент)
в поперечном сеченииcross-sectionally (The front end of the single block piece expands upwards, the expanded region being cross-sectionally hollow. I. Havkin)
волокно с плавно изменяющимся в поперечном сечении показателем преломленияgraded-index fiber
давление в критическом сеченииnozzle throat pressure
давление в критическом сеченииcritical flow pressure (при истечении теплоносителя)
давление в критическом сечении соплаthroat pressure
давление в критическом сечении соплаnozzle throat pressure
изгибающий момент в сеченииmoment of resistance
конец валка с сечением в виде трефаwobbler end
конец с сечением в виде трефаwobbler end (валка)
момент возникает в сеченииmoment occurs in a cross-section
момент возникает в сеченииmoment occurs at a cross-section
мост с пролётными строениями в виде балок коробчатого сеченияbox-girder bridge
направляющая с сечением в виде ласточкина хвостаdovetail slide
напряжение в ослабленном сеченииnet stress (образца)
паз с сечением в форме падающей каплиdew-drop slot
плотность в поперечном сеченииcross-section density
площадь поперечного сечения в месте разрушенияarea of fracture
поперечное сечение в нормальной плоскостиprofile in the normal plane
поперечное сечение в полувыемке-полунасыпиside-hill cross section
поперечное сечение канала в полувыемке-полунасыпиside-hill cross-section
провод с сечением в виде сегментаsegmental conductor
профиль в нормальном сечении зубьевtransverse tooth form (зубчатого колеса)
профиль зубчатой рейки в нормальном сеченииnormal tooth rake profile
профиль поперечного сечения в бетонной облицовкеconcrete-lined section (напр., канала)
профиль прямоугольного сечения в штангахbar rectangular section
расход течи в сечении разрываbreak flow (трубопровода)
резкий переход в сеченииsudden change in cross section
резкий переход в сеченииabrupt change in cross section
сечение в направлении потокаstreamwise section
сечение в направлении хордыchord section
средняя скорость в поперечном сеченииmean velocity in section (русла)
средняя скорость в поперечном сеченииaverage cross-section velocity (русла)
температура в среднем сечении пучкаbundle midplane temperature (кипящего ядерного реактора)
уплотнение с сечением в виде капли, головастикаtadpole (ALEXN)
ядро, лежащее в пределах средней четверти сеченияmiddle-quarter kern