в движении

Terms for subject Technology containing в движении | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
антипараллельный кривошипный механизм с движением в одну сторону	gleichläufiges Antiparallelkurbelgetriebe
антипараллельный кривошипный механизм с движением в разные стороны	gegenläufiges Antiparallelkurbelgetriebe
выполненный в соответствии с требованиями правил уличного движения	bauartgenehmigungspflichtig (о деталях и узлах автомобиля)
движение в больших городах	Großstadtverkehr
движение в одном направлении	eindimensionale Bewegung (Gaist)
движение в праздничные дни	Festvekehr (напр., поездов)
движение подвижного состава в рельсовой колее	Spurführung
движение в тумане	Nebelfahrt
движение в установившемся режиме	Dauerfahrt (напр., на трассе)
движение поезда в кривой	Kurvenfahrt (пути)
движение поездов в одном направлении	Einrichtungsbetrieb
движение стержней в сторону увеличения реактивности	positive Stabantrieb
движение стержней в сторону уменьшения реактивности	negative Stabantrieb
задержка в движении транспорта	Verkehrsbehinderung
затор в движении транспорта	Verkehrsstauung
затор в движении транспорта	Verkehrsstockung
затор в движении транспорта	Verkehrsbehinderung
механизм приведения в движение	Führung ((оконные конструкции), GEALAN minotaurus)
механика движения подвижного состава в рельсовой колее	Spurführungstechnik
нитка в графике движения	Fährdiagramm (поездов)
пиковый период в движении	Verkehrsspitze (поездов)
приведение в движение	Ingangbringung
приведение в движение	Ingangsetzen
приведение в движение	Ingangsetzung
приведение в движение	Ingangbringen
приведение в движение	Treiben
приводимый в движение двигателем	motorbetrieben (Nilov)
приводить в движение	einen treiben
приводить в движение	antreiben
путь на уклоне с движением поездов в направлении спуска	Talgleis
радиолокационная станция для предупреждения столкновений и обеспечения движения в тумане	Nebel- und Antikollisionsradar
распределение в условиях принудительного движения	Zwangverteilung
трение в начале движения	Anlaufreibung
увлекать в движение	mitnehmen
центрирование в полосе движения	Fahrbahnzentrierung (die erhöhte Fahrbahnzentrierung auf Autobahnen = улучшенное центрирование в полосе движения на автомагистралях Александр Рыжов)

Get short URL