Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing брать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брать дальномерный отсчёт по рейкеtake the intercept on the rod
брать дальномерный отсчёт по рейкеnote the intercept on the rod
брать замерыsample
брать интеграл вдоль контураtake the integral along the contour
брать образцыtake samples
брать отсчётtake sight (по нивелирной рейке)
брать отсчётmake observation
брать отсчётread sight
брать отсчёт до ... знака после запятойread to the... decimal place
брать пеленгbear
брать пеленг по компасуtake bearing by the compass
брать пеленг по компасуobserve bearing by the compass
брать пробуwash (Johnny Bravo)
брать пробу почвыobtain a soil sample
брать управление на себяtake over control
брать управление самолётом на себяtake over control of the aeroplane (о пилоте)
брать штурвал на себяpull the control column back (на кабрирование)
брать штурвал на себяpull an aircraft
двигатель "берёт"the engine picks up
интеграл берётся поthe integral is taken over
интеграл берётся поthe integral is taken around
напильник берёт металл плохоthe file bites the stock poorly
напильник берёт металл хорошоthe file bites the stock well

Get short URL