 |
| Russian | Japanese |
| белая жесть | ブリキ板 (buriki) |
| белая магнезия | 軽焼マグネシア (keishō-maguneshia) |
| белая магнезия | 軽質マグネシア (keishitsu-maguneshia) |
| белая окалина | 白色鋼涬 (hakushoku-kōsai) |
| белая поваренная соль | 白塩 (hakuen) |
| белая слюда | 白雲母 (shiro-unbo) |
| белое рентгеновское излучение | 白色 X 線 (hakushoku-X-sen) |
| белый металл | ホワイトメタル (подшипниковый сплав, howaito-metaru) |
| белый порох | 白色火薬 (hakushoku-kayaku) |
| белый преципитат | 白ごうこう (hakugōkō) |
| белый фосфор | 白りん (hakurin) |
| белый цемент | 白色セメント (hakushoku-semento) |
| белый чугун | 白銃 (hakusen) |
| белый чугун | 白鋳鉄 (hakuchūtetsu) |
| белый шлак | 白色スラグ (hakushoku-suragu) |
| белый шлак | 白色鋼涬 (hakushoku-kōsai) |
| зона белого каления | 白熱層 (hakunetsusō) |
| ковкий чугун с белой сердцевиной | 白心可鍛鋳鉄 (hakushin-katan-chūtetsu) |
| лампа белого свечения | 白光管 (hakkōkan) |
| чёрно-белая фотокиноплёнка | 白黒写真フィルム (shirokuro-shashin-firumu) |
| чёрно-белое телевидение | 単色テレビジョン (tanshoku-terebijon) |
| чёрно-белое телевидение | 白黒テレビジョン (shirokuro-terebijon) |
| эвтектический белый чугун | 共晶白鉄 (kyōshō-hakusen) |