DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing wet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absolute wet centre manifold pressureабсолютное давление влажного воздуха на всасывании (Yan)
air wet tankмокрый ресивер
aircraft wet leaseаренда воздушного судна вместе с экипажем
aircraft wet weightполная масса воздушного судна (с учётом заправки топливом, маслом и другими жидкостями системы)
bushing wet turnповорот втулки с масляной ванной
cam wet screenкулачковое сито
canal wet perimeterсмоченный периметр канала
concrete of wet consistencyбетонная смесь пластичной консистенции
dry-and-wet-bulb thermometerпсихрометр
dry-in-wet applicationнанесение сухого состава на мокрый материал
Fahrenheit wet bulbтарик влажного термометра Фаренгейта
fine-ore wet concentratorаппарат для мокрого обогащения рудной мелочи
high-wet-modulus fiberволокно с высоким модулем в мокром состоянии
moisture-wet refrigerantсодержащий влагу хладагент
obtain phosphoric acid by the wet processполучать фосфорную кислоту экстракционным способом
oil-wetсмоченный нефтью (dimock)
paper wet strengthвлагопрочность бумаги
part wet tumblingобработка деталей в поворотном барабане в мокром состоянии
primary wet cleanerгазопромыватель полутонкой очистки
production of phosphoric acid by the wet processпроизводство фосфорной кислоты экстракционным способом
pump wet endпроточная часть насоса (nelly the elephant)
rigid-when-wet corrugated boardвлагопрочный гофрированный картон
secondary wet cleanerмокрый газоочиститель тонкой очистки
super-wet in-situ combustionвнутрипластовое горение с небольшим расходом воздуха (нефти)
thermodynamic wet-bulb temperatureтемпература адиабатического насыщения
wet a rag with alcoholувлажнять тряпку спиртом
wet adhesionадгезия во влажном состоянии
wet air coolerмокрый воздухоохладитель
wet air oxidationмокрое окисление
wet air oxidationмокрое озоление
wet analysisмеханический анализ (гранулометрического состава; для частиц размером менее 0, 06 мм)
wet and dry vacuum cleanerпылесос для сухой и влажной чистки (ГОСТ IEC 60335-2-69 r313)
wet-and-dry bulb hygrometerпсихрометр
wet-and-dry-bulb hygrometerпсихрометр
wet-and-dry-bulb-thermometer psychrometerпсихрометр в виде сухого и смоченного термометров
wet annular poison assemblyвлажная кольцеобразная сборка с выгорающим поглотителем
wet anode tantalumжидкий танталовый анод
wet armature hydraulic valveгидрораспределитель с маслонаполненным электромагнитом
wet-armature hydraulic valveгидрораспределитель с маслонаполненным электромагнитом
wet arresterмокрый пылеуловитель
wet ashingмокрое озоление
wet assayмокрый анализ
wet assayingмокрый пробирный анализ
wet back boilerэкранированный котел
wet basis throughputпроизводительность по влажному продукту
wet batteryсырой аккумулятор
wet batteryбатарея жидкостных элементов
wet belt separatorленточный мокрый сепаратор
wet blastпаровоздушное дутьё
wet blastingобработка струёй влажного песка
wet blasting workвзрывные работы в водонасыщенных грунтах
wet bleachingмокрое беление
wet boringбурение с промывкой
wet boringsмасляная стружка
wet boringsвлажная стружка
wet-bottom furnaceтопка с жидким шлакоудалением
wet bottom producerгазогенератор с водяным золоудалением
wet-bottom producerгазогенератор с водяным золоудалением
wet brake applicationвключение маслоохлаждаемого тормоза
wet brakesтормоза, работающие в масляной ванне (omsksp)
wet brakingторможение на влажной дороге
wet breaking strengthпрочность на разрыв во влажном состоянии
wet briquettingбрикетирование влажной массы
wet bulbшарик смоченного термометра
wet-bulb conditionsусловия по смоченному термометру
wet-bulb depressionпсихрометрическая разность (разность температур сухого и смоченного термометров)
wet- bulb hygrometerпсихрометр
wet-bulb temperatureтемпература по влажному термометру
wet-bulb temperatureтемпература смоченного термометра
wet-bulb temperature controlрегулирование температуры по смоченному термометру
wet-bulb temperature controlрегулирование по смоченному термометру (температуры)
wet-bulb temperature curveграфик изменения температуры по влажному термометру
wet-bulb temperature regulationрегулирование температуры по смоченному термометру
wet-bulb thermometerвлажный термометр психрометра
wet-bulb thermometerсмоченный термометр
wet bulk consignmentвлажный навалочный груз
wet-bulk consignmentвлажный бестарный груз
wet bulk densityобъёмная масса во влажном состоянии
wet burningвлажное горение (метод повышения нефтеотдачи пласта)
wet bursting strengthсопротивление бумаги продавливанию во влажном состоянии
wet bursting strengthсопротивление продавливанию во влажном состоянии (бумаги)
wet caskзаливная бочка
wet catalysisмокрый катализ
wet cellналивной элемент
wet cellэлемент с жидким электролитом
wet-cell batteryжидкостный аккумулятор (sankozh)
wet churnксантогенератор
wet churnксантат-смеситель
wet circumferenceпериметр смоченной поверхности
wet cleaningмокрое обогащение
wet cleaningмокрая очистка
wet cleaningвлажная очистка
wet clothвлажная тряпка (FL1977)
wet clutchмуфта со смазкой
wet clutchмокрая муфта (муфта, работающая в масляной ванне)
wet clutch typeтип муфты со смазкой (Konstantin 1966)
wet collectorмокрый уловитель
wet collodionмокроколлодионный способ
wet combustionмокрое сжигание
wet combustionмокрое озоление
wet commercial-frequency flashover voltageмокроразрядное напряжение промышленной частоты
wet compression testмокрое испытание компрессии
wet concentrationмокрое обогащение
wet condenserвпрыскивающий конденсатор
wet condenserмокрый конденсатор
wet contactсмачиваемый контакт (магнитоуправляемый)
wet contactконтакт, пропускающий ток
wet corrosionкоррозия в растворах
wet corrosionкоррозия в условиях конденсации
wet corrosionвлажная коррозия
wet crepingвлажное крепирование
wet cutting drumрежущий барабан с орошением
wet decatingмокрое декатирование
wet decatizing machineдекатировочная машина для мокрой декатировки
wet deck fillороситель (испарительной градирни canelanacar)
wet depositionмокрое осаждение
wet desulfurizationмокрая десульфурация
wet developerжидкий проявитель
wet developmentпроявление жидким способом
wet developmentжидкостное проявление
wet discдисковые тормоза мокрого типа
wet disc brakeжидкоохлаждаемый дисковый тормоз
wet-discharge distanceмокроразрядное расстояние
wet discharge voltageмокроразрядное напряжение
wet disk brakeдисковый тормоз мокрого типа (fa158)
wet dispersion laser diffractionлазерная дифракция жидких дисперсий (Методика для определения размера и состава частиц Wolfskin14)
wet distillationатмосферная перегонка с паром (нефти)
wet dockоткрытый портовый бассейн
wet dockдок-бассейн
wet-drawing compoundкомпаундная смазка для мокрого волочения (проволоки)
wet-drawn wireпроволока мокрого волочения
wet drillingбурение с промывкой
wet drillingбурение в условиях обильных водопроявлений
wet drossжирный съём
wet-dry deposition collectorпробозаборник влажных и сухих осаждений
wet-dry deposition collectorпробовать влажных и сухих осаждений
wet-dry indicatorиндикатор влажности
wet-dry suction cleanerводопылесос
wet dust collectorмокрый пылеуловитель
wet dustingувлажнённое опыливание
wet electrical filterмокрый электрический фильтр
wet electrolytic capacitorжидкостный электролитический конденсатор
wet elutrationотмучивание
wet endгидроблок (в отличие от силового блока насоса = power end AsIs)
wet etch techniqueтехнология жидкого травления
wet etch techniqueтехнология влажного травления
wet etchingжидкостное травление
wet etchingтравление в растворах
wet etchingвлажное травление
wet etching techniqueтехнология жидкого травления
wet etching techniqueтехнология влажного травления
wet excavationвыемка при высоком уровне подземных вод
wet excavationразработка грунта при высоком уровне подземных вод
wet excavationподводные земляные работы
wet expansionиспарение с отводом влажного пара
wet extrusionэкструзия из раствора
wet fat renderingвытопка жира мокрым методом
wet filterувлажняющий фильтр
wet-fish trawlerсвежьевой траулер
wet flashoverперекрытие увлажнённой поверхности
wet flashover characteristicмокроразрядная характеристика
wet flashover potentialмокроразрядное напряжение
wet flashover testопределение мокроразрядного напряжения
wet-flashover testопределение мокроразрядного напряжения
wet flashover testмокроразрядное испытание
wet flashover voltageмокроразрядное напряжение
wet foil capacitorэлектролитический конденсатор (алюминиевый)
wet foil capacitorоксидно-электролитический конденсатор
wet foundationсырое основание
wet fuelвлагосодержащее топливо
wet galvanizingгорячее цинкование с флюсующим агентом
wet gasвлажный газ
wet gas cleanerмокрый газоочиститель
wet gas cleanerгазопромыватель
wet gas cleaningмокрая газоочистка
wet gas condensateсырой газоконденсат
wet-gas fanвентилятор для влажных газов (Вентилятор, предназначенный для перемещения воздуха с относительной влажностью до 100%. cntd.ru Natalya Rovina)
wet gas flowmeterмокрый газомер
wet gas holderмокрый газгольдер
wet-gas meterмокрый газовый счётчик
wet-gas meterгазовые часы
wet gas purificationочистка газа водными растворами
wet-gas purificationочистка газа водными растворами
wet gasholderмокрый газгольдер
wet gas-holderгазгольдер переменного объёма
wet gateиммерсионный фильмовый канал
wet-glue labelsс водорастворимым клеевым слоем (multitran.ru)
Wet granulator machine with rotating headустановка для влажного гранулирования с вращающейся головкой (Konstantin 1966)
wet grinderбегуны для мокрового размола
wet grindingшлифование с охлаждением
wet grindingмокрое шлифование
wet grindingмокрое измельчение
wet gripсцепление шин с влажной поверхностью дороги
wet-heat processingвлажно-тепловая обработка
wet high intensity magnetic separatorмагнитный сепаратор высокой производительности для мокрого обогащения WHIP wide-band high-intercept probability receiver широкодиапазонный приёмник с высокой вероятностью перехвата сигналов
wet holeмокрый шпур
wet holeобводнённая скважина
wet hole blastingбуровзрывные работы в водонасыщенных грунтах
wet horning treatmentвлажная абразивная обработка (dzimmu)
wet-ice containerконтейнер с охлаждением водным льдом
wet-ice containerконтейнер для перевозки водного льда
wet insulationвлажная изоляция
wet intake towerнизкий башенный водозабор, затопляемый башенный водозабор
wet intake towerзатопляемый башенный водозабор
wet intake towerнизкий башенный водозабор
wet-in-wet applicationнанесение мокрого состава на мокрый материал
wet jiggingмокрая отсадка
wet jointсоединение со смазкой
wet-joint pinпалец мокрого соединения
wet joint pinпалец мокрого соединения (траковой цепи)
wet laminatingвлажное ламинирование
wet laminationвлажное ламинирование
wet latitudeрешётка
wet latitudeзаполненная водой (ядерного реактора)
wet lime desulfurizationмокрая известковая десульфурация (дымовых газов)
wet limestone flue gas desulfurization plantустановка сероочистки по мокрому известняковому способу (ADENYUR)
wet-liner cylinderцилиндр с мокрой гильзой
wet low emissionвлажное подавление выбросов (NОх lxu5)
wet magnetic particle testingвлажная магнитопорошковая дефектоскопия (Post Scriptum)
wet-mate connectorсоединитель проводов для использования под водой (ToLjaN_UA)
wet material strengthпрочность материала во влажном состоянии
wet methodмокрый способ
wet-mix processтехнология приготовления пластичной смеси
wet mixingмокрое смешение
wet monsoonвлажный муссон
wet mountсрез нефиксированной ткани (в микроскопии)
wet-mud brickкирпич мокрого прессования
wet-mud brickкирпич пластического прессования
wet-mud processмокрый способ (в производстве кирпича)
wet-oil tankрезервуар для водосодержащей нефти
wet-on-wet sprayingокрашивание способом распыления "мокрым по мокрому"
wet oxidationмокрое окисление
wet oxidationоксидирование в атмосфере влажного кислорода
wet oxidationмокрое озоление
wet oxidation processмокрое сжигание
Wet paint"Осторожно: окрашено!" (предупредительная надпись)
Wet painting equipmentоборудование для жидкой окраски (i-version)
wet-pan millбегуны для мокрового размола
wet partпроточная часть (насоса Tewes)
wet perimeterпериметр смоченной поверхности
wet pickорошаемый зубок
wet pitсептик (-тенк)
wet-pit pumpдренажный насос
wet plateмокроколлодионная фотопластинка
wet-plate photographyмокроколлодионная фотография
wet power-frequency flashover voltageмокроразрядное напряжение промышленной частоты
wet preparationмокрое обогащение
wet pressпапмашина
wet pressingдекатирование с увлажнением (материалов)
wet pressingвлажно-тепловая обработка изделий с увлажнением
wet pressingпластическое прессование
wet printingиммерсионная печать
wet processмокрое сжигание
wet processмокрое сжигание (отходов)
wet processтехнология жидкостной обработки (химической)
wet processмокрое смешение керамических масс
wet processмокрый процесс
wet processмокрое эмалирование
wet processвлажная технология
wet process developmentпроявление жидким способом
wet-process developmentпроявление жидким способом
wet process developmentжидкостное проявление
wet process methodмокрый метод
wet-process phosphoric acidэкстракционная фосфорная кислота
wet process plantустановка для производства цемента мокрым способом (из шлака)
wet-process plantустановка для производства цемента мокрым способом (из шлака)
wet-process porcelainформованный фарфор
wet process porcelainлитой фарфор
wet-process porcelainлитой фарфор
wet processingвлажностная обработка
wet pulpжирная целлюлозная масса
wet-pulp siloжомохранилище
wet quenchingмокрое тушение (кокса)
wet reactionреакция мокрым путём
wet-reed relayгерметизированный ртутный магнитоуправляемый ртутный геркон
wet refluxфлегма
wet refluxорошение флегмой
wet rendering tankавтоклав для вытопки жира мокрым методом
wet reservoirсушильный резервуар
wet-room systemсистема с влажной камерой
wet rotмокрая гниль (древесины)
wet runningспособный работать со смазкой (Andy)
wet-salt hidesподвергать шкуру мокрому посолу
wet-salted hideмокросолёная шкура
wet sandblastingмокрая пескоструйная обработка
wet sawingмокрое пиление
wet scouringмокрое шелушение
wet screeningгидравлическая классификация
wet screeningгрохочение в воде
wet screeningмокрое грохочение
wet screw compressorмаслозаполненный винтовой компрессор
wet scrubberмокрый газоочиститель
wet scrubberгазопромывная колонна
wet separationмокрое разделение
wet separationмокрое обогащение
wet separatorобогатительный сепаратор с использованием потока воды
wet skid resistanceсопротивление проскальзыванию на мокрой дороге
wet-slag pitбассейн для гранулированного мокрым способом шлака
wet-sleeve cylinderцилиндр с охлаждаемой гильзой
wet sleeve engineдвигатель с мокрыми гильзами цилиндров (shrimpy)
wet sludgeнеобработанный осадок
wet snowмокрый снег
wet snowвлажный снег
wet-snow precipitationосадки в виде мокрого снега
wet sortingмокрое обогащение
wet spinningмокрое формование
wet spinningформование по мокрому способу
wet spinningмокрое прядение
wet spinning apparatusмашина для мокрого формования волокна
wet-spinning frameмашина мокрого прядения
wet spinning frameпрядильная машина для формования по мокрому способу
wet spinning frameмашина мокрого прядения
wet spinning machineпрядильная машина для формования по мокрому способу
wet spinning machineмашина мокрого прядения
wet spotвымочка (дефект)
wet-spray developerаэрозольный проявитель
wet-spun fiberволокно мокрого способа формования
wet stackтруба для влажного газа (aldenlab.com IgBar)
wet-stage electrostatic precipitatorмокрый электрофильтр (комбинированной установки)
wet-stage precipitatorмокрый электрофильтр (комбинированной установки)
wet-stamp millтолчея для мокрого измельчения
wet steamвлажный пар
wet-steam turbineтурбина насыщенного пара
wet storage batteryбатарея жидкостных элементов
wet storage holderмокрый газгольдер
wet storage systemсистема хранения "влажного" типа (paderin)
wet-stream samplingопробование струи пульпы
wet-strengthвлагопрочность
wet strengthвлагопрочность
wet strengthвлагостойкость
wet strengthпрочность во влажном состоянии (материала)
wet-strength paperвлагопрочная бумага
wet-strengthening impregnantпропитывающее вещество для придания влагопрочности
wet-strongвлагопрочный
wet-suction boxкамера всасывания влаги
wet suction fanмокрый эксгаустер
wet-suction fanвентилятор с увлажнителем
wet suitлёгкий водолазный костюм
wet surface heat exchangerтеплообменник со смоченной поверхностью
wet-surface heat exchangerтеплообменник со смоченной поверхностью
wet switching surge withstand voltageвыдерживаемое коммутационное перенапряжение при увлажнённой изоляции
wet tableстол для мокрого обогащения
wet tailingsмокрые хвосты
wet takeoffвзлёт с впрыском воды (в двигатель)
wet tankсушильный резервуар
wet tankмокрый бак
wet tank air reservoirресивер со сборником конденсата
Wet Tensile Strength TestИспытание на прочность при растяжении во влажном состоянии (стандартный метод испытания бумаги на прочность во влажном состоянии Мирослав9999)
wet testиспытание при увлажнении
wet testиспытание в мокром состоянии
wet the dustсмачивать пыль
wet thermometerвлажный термометр
wet thrustтяга с впрыском
wet thrustфорсажная тяга
wet timeвлажный сезон
wet-tower intakeнизкий башенный водоприёмник
wet-tower water intakeнизкий башенный водоприёмник
wet treatmentвлажностная обработка
wet treatmentмокрое обогащение
wet treatmentмокрая обработка
wet-turn bushing procedureтехнология поворота втулок траковой цепи с сохранением смазки
wet turn bushing procedureтехнология поворота втулок с сохранением смазки (траковой цепи)
wet twistingмокрое кручение
wet-type air cleanerвоздухоочиститель мокрого типа (с масляной ванной)
wet-type air coolerводяной воздухоохладитель
wet-type clutchсцепление, работающее в масляной ванне
wet-type collectorгидравлический пылеуловитель
wet-type collectorмокрый пылеуловитель
wet type disc brakesдисковые тормоза мокрого типа
wet-type dust collectorгидравлический пылеуловитель
wet-type dust collectorмокрый пылеуловитель
wet-type fettling plantпескогидравлическая очистная установка
wet-type transformerмасляный трансформатор (bond_x)
wet vacuumпылесос для сбора жидкостей (cleaner V.Lomaev)
wet vacuum distillationвакуумная перегонка с паром (нефти)
wet vessel off-gasвлажный отходящий газ сосудов высокого давления
wet washerмокрый золоуловитель
wet washerмокрый скруббер
wet washingмокрое обогащение
wet waterотработавшая вода
wet weldingсварка "мокрым" способом (с водяным охлаждением)
wet wellводоприёмный колодец
wet withstand voltageвыдерживаемое напряжение при увлажнённой поверхности изоляции
wet withstand voltageвыдерживаемое напряжение при увлажнённой изоляции
wet zoneзона слабых водопроявлений (в стволе скважины)