DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing throat | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a laryngaphone is applied to the speaker's throatларингофон одевается на горло
actual weld throatдействительная толщина сварного шва
apparent throatрасчётная толщина сварного шва
burner throatамбразура горелки
check throatслезник
combustion chamber throatгорловина камеры сгорания
constricted throat of a flumeгорловина гидрометрического лотка
constricted throat of flumeгорловина гидрометрического лотка
coring bit throatкерноприёмный канал бурильной головки
depth of throatглубина захода (ножниц)
depth of throatглубина зева (в станине долбёжного станка)
depth of throatполезный вылет (сварочной машины)
drop throatзаглублённый проток
dropped throatзаглублённый проток
dual-throat downdraft carburetorдвухдиффузорный карбюратор с нисходящим потоком воздуха
effective throatрасчётная толщина сварного шва
effective throat depthполезный вылет
effective throat thicknessрасчётная толщина шва
effective weld throatфактическая толщина сварного шва
exit throatвыходная амбразура (воздушной заслонки)
feed throatприёмное отверстие (бумагоуничтожающей машины)
flange throatгалтель гребня колеса
flange throatгалтель гребня (колеса)
furnace throatколошник (шахтной печи)
furnace throatвыходное окно топки
furnace throatвыходное вентиляционное топки
furnace throatгорловина (конвертера)
furnace-throat areaплощадь сечения колошника (доменной печи)
gooseneck throatгорловина колена
hook throat openingзев крюка (SAKHstasia)
hopper throatразгрузочное отверстие бункера
horn throatгорло рупора
horn throatгорловина рупора
inclined-throat shearsгильотинные ножницы
inclined throat shearsгильотинные ножницы
inlet diffuser throatгорло входного диффузора
inlet throatкритическое сечение заборного устройства
lifted throatпроток с порогом
magazine throatустье кассеты
nozzle throatгорловина сопла
nozzle throatкритическое сечение сопла
nozzle throat diameterдиаметр критического сечения сопла
nozzle throat pressureдавление в критическом сечении сопла
nozzle throat pressureдавление в критическом сечении
nozzle throat sectionкритическое сечение сопла
open-throat shearsножницы открытого типа
open throat shearsножницы открытого типа
pulling throatтеребильный ручей (льнотеребилки)
roll throatзев валков
shears throatзев ножниц
silicon carbide ceramic throat insertсопловой вкладыш из карбида кремния
silicon carbide throat insertсопловой вкладыш из карбида кремния
sinker throatгорловина (трикотажной платины)
sinker throatвыемка
siphon spillway throatгорловина сифонного водосброса
siphon spillway throatгорловина сифона
throat-annular spaceколошниковый зазор (между кромкой конуса доменной печи и стенкой)
throat areaплощадь отверстия горловины (конвертера)
throat areaплощадь критического сечения сопла
throat areaрабочее сечение (сварного шва)
throat areaплощадь сечения колошника (доменной печи)
throat areaзона откоса (вакуумной камеры)
throat armorзащитный сегмент колошника (доменной печи)
throat armorзащита колошника (доменной печи)
throat baffleэкран протока (стекловаренной печи)
throat boltраспорный болт
throat boltраспорный анкерный болт
throat bulletигла регулируемого сопла (ракеты)
throat crackпродольная трещина (в металле сварного шва)
throat depthглубина горловины
throat depthглубина зева (долбёжного станка)
throat depthполезный вылет (сварочной машины)
throat depthглубина захода (ножниц)
throat diameterдиаметр критического сечения (сопла)
throat flameсвеча
throat furnace gasдоменный газ
throat heightглубина рабочего зазора (индуктивной тонкоплёночной головки)
throat heightглубина зазора (индуктивной тонкоплёночной головки)
throat microphoneларингофон
throat of a welderвылет сварочной машины
throat of transitionгорловина раструбного входного сопряжения (напр., водоприёмника)
throat oilмасло из сужения
throat openingраствор между хоботами (сварочной машины)
throat orificeотверстие сужения
throat pressureдавление в критическом сечении сопла
throat pressure readingпоказание давления сопла
throat pressure tapконтрольный отвод сопла
throat ringлопастное колесо в насосе
throat sectionгорловина
throat seizingкоренной бензель
throat tankванная печь с протоком
throat tank furnaceванная печь с протоком
throat thicknessрасчётная толщина сварного шва
throat thicknessтолщина шва
throat-type tankванная печь с протоком
throat-type tank furnaceванная печь с протоком
throated wormглобоидальный червяк
transition throatгорловина раструбного входного сопряжения
underspeed throatсопло пониженной скорости
underspeed throat oilмасло из сужения
underspeed throat pressureдавление сопла пониженных оборотов
underspeed valve throat pressureдавление сопла клапана пониженных оборотов
underspeed valve throat pressure tapконтрольный отвод давления сопла клапана пониженных оборотов
variable-throat diffuserрегулируемый диффузор
variable throat diffuserрегулируемый диффузор
Venturi flowmeter throatгорловина расходомера Вентури
Venturi throatсопло трубки Вентури
Venturi throat nozzleводомер Вентури
Venturi throat nozzleвставка Вентури