Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing shut | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustment of shut heightрегулировка закрытой высоты (Konstantin 1966)
automatic shut-offавтоматическое выключение
automatic shut-off nozzleпистолет для заправки горючим
bottomhole shut-in pressureзабойное давление при закрытом устье скважины
cold shutморщина
cold shutхолодный спай
emergency shut down systemсистема противоаварийной защиты (kondorsky)
fire shut-off systemсистема пожарного отключения (translator911)
fuel emergency shut-off valveпожарный кран
fuel shut-offвыключение подачи горючего
fuel shut-off solenoidсоленоид прекращения подачи топлива (Jenny1801)
fuel shut-off valveотсечный топливный клапан
gas shut-offгазовая задвижка
hydraulic shut-offгидравлический останов
initial bottomhole pressure, shut-inстатическое начальное забойное давление при закрытом устье
initial shut-in pressureначальное статическое давление при закрытии скважины
locked shutзамкнут в заглушённом состоянии
normally shutнормально закрытый
overfill shut-off sensorдатчик блокировки перегрузки
pre-heater shut-off cockкран отключения подогревателя
pump shut-in pressureдавление при работе насоса на закрытую задвижку (Shut-in pressure is the pressure the pump will put up at zero flow. Сабу)
safety shut-downзащитное перекрывание (клапана olga garkovik)
safety shut-off systemсистема аварийного отключения
shut bevelсводная малка
shut bevelострая малка
shut cut an engineглушить двигатель
shut downостанавливаться
shut downглушить (двигатель)
shut downсвёртывать (прекращать деятельность)
shut downзапирать
shut down a nuclear reactorостанавливать ядерный реактор
shut down an engineглушить двигатель
shut down mechanismмеханизм останова (MichaelBurov)
shut-down mechanismмеханизм останова (MichaelBurov)
shut down of the systemотключение системы (Konstantin 1966)
shut-down power levelуровень мощности остановленного реактора
shut heightзакрытая высота (характеристика пресса marinakr)
shut height of slide blockзакрытая высота ползуна (Konstantin 1966)
shut-in bottom-hole temperatureстатическая загрузочная температура
shut-in casing pressureдавление в обсадной колонне при закрытом устье
shut-in drill pipe pressureстатическое давление в обсадных трубах
shut-in final bottomhole pressureконечное забойное давление при закрытии скважины
shut-in of productionостановка добычи (YGA)
shut-in pressureдавление при закрытом устье скважины
shut-in pressureдавление отключения (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
shut-in pressureдавление в закрытой скважине
shut-in pressure testизмерение статического давления (в скважине)
shut-in testтест на герметичность (MichaelBurov)
shut-in testпроверка на утечку (MichaelBurov)
shut-in wellскважина с закрытым устьем
shut-in well head pressureстатическое давление на устье скважины
shut isolate a pressure gauge from the tapping pointотключать манометр от измеряемого давления
shut offизолировать (зоны в скважине)
shut offотключить (электроток)
shut offперекрыть (канал в гидропроводе)
shut offперекрывать (напр., воду)
shut offотсекать (напр., пар, воду)
shut-offзапорный
shut offотсечь (топливо)
shut offизолироваться
shut offостанавливать (напр., о машине)
shut offотгораживать
shut offзапирать
shut off a water-bearing formationизолировать водоносный пласт
shut off by pressureперекрывать путём подачи давления
shut-off capacityмощность холостого хода
shut-off cockперекрывной кран
shut-off cockзапорный кран
shut-off nozzleсопло с затвором
shut-off pressureзапорное давление (MyxuH)
shut off tagтабличка об отключении оборудования (Schell23)
shut off tagтабличка о неработающем оборудовании (Schell23)
shut-off valveотсечный кран
shut-off valveотсечный клапан (Alexander Demidov)
shut-off valveзапорный вентиль
shut off water-bearing formationизолировать водоносный пласт
shut out stray lightисключить попадание постороннего света
temporary shut-inвременно оставленный
tight shut off valveгерметичное перекрытие клапаном (NodiraSaidova)
tubing pressure, shut-inстатическое давление в насосно-компрессорных трубах в остановленной скважине
water shut-off OKвода перекрыта удачно

Get short URL