DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing shoes | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acticulated shoe brakeколодочный тормоз с поворотными колодками
adjusting shoeтехнологический башмак
air activated shoe type brakeтормоз с пневматическим приводом колодок
anchorage shoeанкерная опора
anchorage shoeанкерный башмак
antistatic shoesантистатическая обувь (Acruxia)
antistatic shoesантистатические ботинки (Acruxia)
arch shoeпята арки
arch shoeпятовый камень арки
arch shoeопорный камень арки
articulated-shoe brakeколодочный тормоз с поворотными колодками
automatic fill-up casing guide shoeнаправляющий башмак с клапаном для автоматического заполнения обсадной колонны
automatic fill-up casing-guide shoeнаправляющий башмак с клапаном для автоматического заполнения обсадной колонны
bar-shoe upperобувная заготовка
base shoeплинтус
battery shoeполюсный наконечник батареи
beadless tire shoeбашмак безбортной шины
beadless-tire shoeбашмак безбортной шины
bearing shoeсегмент подшипника (Baykus)
bearing shoeопорный башмак
bipod shoeбашмак сошки
blade-circle shoeбашмак поворотного круга
brake shoeтормозная колодка
brake shoe assemblyтормозная колодка в сборе
brake-shoe controllerпротивоюзное устройство
brake shoe facingтормозная накладка
brake shoe gaugeшаблон тормозной колодки
brake shoe keyчека тормозной колодки (Ihor Sapovsky)
brake shoe liningтормозная накладка
brake shoe padнакладка тормозного башмака
brake-shoe pressureдавление тормозной колодки
brake shoe retention springфиксирующая пружина тормозной колодки
brake shoe return springоттяжная пружина тормозной колодки
brake shoe with parallel abutmentтормозная колодка с параллельной опорой
cabbie shoeкабельный башмак
cable shoeконцевая кабельная муфта
cable shoeкабельный наконечник
cable shoeкабельный башмак
cage shoe assemblyопорный башмак
cam shoeзажимной кулак
casing shoeбашмачное кольцо обсадной трубы
casing shoeбашмак трубы
casing shoe bitдолото для разбуривания цемента
center punch track shoeтраковый башмак с отверстием в подошве
center-punch track shoeтраковый башмак с отверстием в подошве
clamping shoeзажимная колодка (напр. для кабеля)
cleaning shoeзерноочистка (часть комбайна)
cold shoeхолодный опорный башмак (криогенная опора трубопровода Fuat)
collecting shoeлыжа токоприёмника
composition brake shoeкомпозиционная тормозная колодка
cushion shoeотбойный башмак амортизатора
cylinder shoeнож опускного колодца
differential fill-up shoeбашмак с дифференциальным клапаном (обсадной колонны)
door guide shoeнаправляющий башмак (Gaist)
drag shoeподкладной тормозной башмак
drag shoeбашмак для дробового бурения
drill shoeбашмак для бурения
drill shoeсошник сеялки
electric signal pick-up shoeбашмак для съёма электрического сигнала
electric-signal pickup shoeбашмак для съёма электрических сигналов
electromagnetic brake shoeбашмак электромагнитного тормоза
electromagnetic shoe type brakeколодочный тормоз (indiamart.com Firiel)
electromagnetic-brake shoeбашмак электромагнитного тормоза
expanding brake shoeразжимная колодка тормоза
extrathick plate shoeбашмак с предельно толстой подошвой (траковой ленты)
extrathick-plate shoeбашмак траковой ленты с предельно толстой подошвой
extrawide track shoeсверхширокий башмак траковой ленты (болотный)
extra-wide track shoeсверхширокий болотный башмак траковой ленты
extra-wide track shoeсверхширокий башмак траковой ленты
extreme service shoeскальный башмак (траковой ленты)
extreme service shoe barгрунтозацеп башмака для особо тяжёлых условий работы
extreme-service shoe barгрунтозацеп башмака для особо тяжёлых условий работы
fix shoeкрепёжный башмак (Marina_Onishchenko)
flat shoeплоский башмак
flat track shoeплоский башмак траковой ленты
flat-notch-type shoeколодка с плоской прорезью (тормозная)
floating brake shoeпервичная тормозная колодка
floating brake shoeприжимная тормозная колодка, набегающая тормозная колодка
floating brake shoeнабегающая тормозная колодка
friction shoeфрикционная колодка
front shoeпередняя плита (литьевой машины или пресса)
front shoe adjusting screwрегулировочный винт переднего башмака
front shoe mounting boltкрепёжный болт переднего башмака
grooved shoeбашмак с канавкой
grouser track shoeгрунтозацеп башмака гусеницы
guide shoeнаправляющий башмак (обсадной колонны)
guide shoeползун
guiding shoeнаправляющий башмак
guiding shoeкулисный камень
gunner's quadrant shoeбашмак орудийного квадранта
horse-shoe mixerякорная мешалка
horse-shoe nailподковный гвоздь
inboard brake shoeвнутренняя тормозная колодка
inclined-abutment brake shoeтормозная колодка с наклонной опорой
intermediate shoeпромежуточный башмак (траковой ленты)
internal-shoe brakeколодочный тормоз с внутренними колодками
last a shoeзатягивать башмак (при изготовлении)
launcher shoeбалка-рельс пусковой установки
launching shoeпусковая направляющая
launching shoeпусковая балка
leading brake shoeпервичная тормозная колодка
leading brake shoeприжимная тормозная колодка, набегающая тормозная колодка
leading brake shoeнабегающая тормозная колодка
leading brake shoeсамотормозящая тормозная колодка
leading-trailing shoe brakeтормоз с набегающей и сбегающей колодками
leg shoeопорный башмак ноги (нефтяной вышки)
levelling shoeтехнологический башмак
loading shoe moldпресс-форма с увеличенной загрузочной камерой
loading shoe mouldпресс-форма с увеличенной загрузочной камерой
loading shoe press mouldпресс-форма с увеличенной загрузочной камерой
locking shoe ringкольцо замковой опоры (скважинного насоса)
locking-shoe ringкольцо замковой опоры (скважинного насоса)
low ground pressure shoeбашмак низкого давления на грунт (траковой ленты)
lower profile shoeбашмак низкого профиля (траковой ленты)
lower-profile shoeбашмак траковой ленты низкого профиля
lower-profile shoeбашмак низкого профиля
low-ground-pressure shoeбашмак траковой ленты низкого давления на грунт
low-ground-pressure shoeбашмак низкого давления на грунт
magnetic-shoe brakeэлектромагнитный тормоз
magnetic-shoe brakeмеханический тормоз с электромагнитом
mast base shoeопорный башмак мачтовой вышки
master track shoeзамыкающее звено гусеницы
master track shoeзамыкающий башмак траковой ленты
master track shoeсоединительный башмак траковой ленты, замыкающий башмак траковой ленты
master track shoeсоединительный башмак траковой ленты
master track shoeзамыкающий башмак гусеницы
mill shoeплитовина прокатного стана
mold shoeформующая плита
mowing drill shoesгрузила сошника (сея́лки)
No. of shoesколичество кол-во башмаков
number of shoesколичество кол-во башмаков
offset grouser shoeбашмак со смещённым грунтозацепом (траковой ленты)
offset-grouser shoeбашмак траковой ленты со смещённым грунтозацепом
one shoe ass'y has 30 sets of and nut 1комплект башмака в сборе включает в себя 30 наборов болтов с гайками
outboard brake shoeвнешняя тормозная колодка
outboard shoeвнешняя колодка (тормозная)
parallel-abutment brake shoeтормозная колодка с параллельной опорой
parking brake shoe assemblyколодка стояночного тормоза
pile shoeнаконечник сваи
pile shoeбашмак сваи
pipe roller shoeроликовая опора для трубопровода (на барже-трубоукладчике)
pipe shoeотвод водосточной трубы
piston shoeопорный башмак поршня (насоса)
piston shoe assemblyопорный башмак поршня
pivoted brake shoeповорачивающаяся тормозная колодка
pivoted-shoe brakeтормоз с шарнирно установленной колодкой
plate of shoeподошва башмака (звена гусеницы)
pole shoeполюсный наконечник (кабеля)
pole shoeполюсный башмак
pole shoe screwвинт полюсного наконечника
primary brake shoeпервичная тормозная колодка
primary brake shoeприжимная тормозная колодка, набегающая тормозная колодка
primary brake shoeнабегающая тормозная колодка
probe shoeнаправляющая зонда
push-on shoeфаркоп (kostya177)
push-on shoeтягово-сцепное устройство (kostya177)
radius shoeбашмак радиусной рейки (для штукатурных работ)
rail shoeрельсовый башмак
rear shoeзадняя плита (литьевой машины или пресса)
regrousered shoeбашмак с восстановленным грунтозацепом (траковой ленты)
regrousered shoeбашмак траковой ленты с восстановленным грунтозацепом
retainer shoeудерживающая пластина (в топливной системе двигателя)
reverse brake shoeотжимная тормозная колодка
rider shoeбашмак штанги коксовыталкивателя
right shoe retaining springфиксирующая пружина правой колодки
rock shoeбашмак для скальных пород
rubber shoeрезиновая гусеница (см,по контексту – если это не башмак)
running shoeотмазка профильной доски штукатурного шаблона
sanitary shoeкерамический плинтус
seating shoeтехнологический башмак
secondary brake shoeотжимная тормозная колодка
secondary brake shoeвторичная тормозная колодка
self-aligning brake shoeсамоустанавливающаяся тормозная колодка
shoe assemblyколодка в сборе
shoe boltболт башмака
shoe bolt holeболтовое отверстие башмака
shoe bolt holeотверстие под болт башмака
shoe brake typeтип тормозной колодки
shoe brush machineавтомат для чистки обуви (Andrey250780)
shoe clamperзатяжка башмака
shoe-cleanerмашина для чистки обуви (Andrey Truhachev)
Shoe Cleanerмашина для чистки обуви (Karabass)
shoe clearanceзазор колодки
shoe conditionсостояние колодок
shoe constructionконструкция обуви
shoe contactконтакт колодки
shoe cover dispenserавтомат для надевания бахил (ВосьМой)
shoe cover dispenserаппарат для надевания бахил (ВосьМой)
shoe elbowколено на опоре
shoe grounding strapsзаземляющие полоски для обуви (Сабу)
shoe lastобувная колодка
shoe leatherобувная кожа
shoe liningнакладка колодки
shoe nutгайка башмака
shoe plateопорная шайба
shoe plateбашмак; опорная шайба
shoe plateподошва башмака (звена гусеницы)
shoe plateнаклонная шайба (аксиально-поршневого насоса)
shoe polishобувная аппретура
shoe polishing machineмашина для полировки низа обуви
shoe retainerдержатель башмака
shoe retaining springфиксирующая пружина колодки
shoe sizeномер обуви
shoe slipperполозок башмака (косилки)
shoe soleполозок башмака (косилки)
shoe soleподошва башмака (косилки)
shoe soleобувная подошва
shoe support pointопорная точка башмака
shoe trailing edgeзадняя кромка башмака (траковой ленты)
shoe-typedrillсошниковая сеялка
shoe wear stripизносная полоса башмака
shoe widthширина башмака
Shoes with Trapezoidal holesГусеничные башмаки с трапецеидальными отверстиями (shrimpy)
slide shoeлыжа токоприёмника
slide shoeрессорные салазки
sliding guide shoeскользящий направляющий башмак
snow shoeснеговой башмак
spiked shoesобувь на шпильке
spiked shoesобувь на высоком тонком каблуке
spring shoeрессорный башмак
supporting shoeопорная подушка
suspension shoeподвесной башмак
swamp shoeболотный башмак
swivel mounting shoeбашмак вертлюга
thrust bearing shoe supportопора сегмента подпятника (гидрогенератора)
track shoeзвено гусеничной цепи (of caterpillar chain)
track shoeтормозная колодка
track shoeгусеничная лента (kumold)
track shoeгусеничная цепь (по контексту чаще всего речь идёт о всей гусенице, а не об одном башмаке)
track shoeбашмак гусеничной цепи
track shoeтормозной башмак
track shoe assemblyбашмак гусеницы
track shoe boltболт башмака гусеницы
track shoe boltбашмачный болт
track-shoe boltбашмачный болт
track shoe bolt holeотверстие под болт башмака гусеницы
track shoe bolt torqueмомент затяжки болта башмака гусеницы
track shoe caution plateпредупреждающая табличка башмаков гусеницы
track shoe grouserгрунтозацеп башмака гусеницы
track shoe hornгребень трака
track shoe linkзвено башмака гусеницы
track shoe plateподошва тракового башмака
track-shoe plateподошва тракового башмака
track shoe widthширина башмака гусеничной ленты
track-shoe widthширина тормозного башмака
Track shoe with trapezoidal holeГусеничный башмак с трапецеидальным отверстием (shrimpy)
track shoe wrenchключ гусеничного башмака
trailing brake shoeтормозной башмак
trailing brake shoeтормозная колодка
trailing shoeтормозной башмак
trailing shoeтормозная колодка
triangular mud shoeболотный башмак траковой ленты треугольной формы
triangular mud shoeболотный башмак треугольной формы (траковой ленты)
triangular shoeпрямоугольный башмак
trigger shoeнакладка на спусковой крючок
triple bar track shoeгусеничный башмак с тройным грунтозацепом (Andy)
triple grouser shoeбашмак с тремя грунтозацепами
turbo-jet shoeвихревой башмак
two leading shoe brakeтормоз с двумя набегающими колодками
two-shoe brakeдвухколодочный тормоз
two trailing shoe brakeтормоз с двумя сбегающими колодками
wear shoeсменный башмак
wedge-type shoe brakeколодочный тормоз центробежного типа
wide shoeширокий башмак гусеницы
width of shoeширина башмака