DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing shelf | all forms | exact matches only
EnglishRussian
available off-the-shelfимеющийся в продаже
bolt-free shelvesбезболтовой стеллаж
brittle shelf energyработа хрупкого разрушения
brittle shelf energyработа удара в зоне хрупкого разрушения
cable shelfкабельная полка
cable shelfполка для кабелей
cable shelfкабельный кронштейн
Charpy V-notch shelf energyработа разрушения при испытании образцов по Шарпи с v- образным надрезом
charpy V-notch shelf energyударная вязкость по Шарпи для образца с v- образным надрезом
Charpy V-notch shelf energyопределяемая на образцах с V-образным надрезом
commercial off-the-shelfпокупной
commercial off-the-shelfготовый коммерческий продукт (MichaelBurov)
commercial off-the-shelfготовый коммерческий (MichaelBurov)
commercial off-the-shelfготовый
commercial off-the-shelfимеющийся в продаже
continental shelfшельф (континентальный)
dividable shelfсекционируемая полка (холодильника)
foot shelfматериковая платформа
foot shelfматериковая отмель
light shelfсветовая полка (wikipedia.org larissza)
long-shelf-life batteryбатарея с большим сроком хранения
lower shelfнижнее плато (характеристической кривой с двумя плато Tehpereklad)
offline shelf storageвнешнее запоминающее устройство
off-the-shelfготовый (о серийной продукции)
off-the-shelfвне складов
off-the-shelf componentготовая деталь
off-the-shelf deviceкоммерческий прибор
off-the-shelf deviceсерийный прибор
off-the-shelf equipmentсерийное оборудование
off-the-shelf foodsимеющиеся в наличии продукты питания
off-the-shelf ICсерийная интегральная схема
off-the-shelf ICсерийная ИС
off-the-shelf integrated circuitсерийная интегральная схема
off-the-shelf itemсерийное изделие
off-the-shelf itemготовый к использованию блок
off-the-shelf microprocessorсерийный микропроцессор
off-the-shelf procurementзакупка готовых к использованию изделий
off-the-shelf productсерийный продукт
off-the-shelf productстандартный продукт
off-the-shelf radio stationсерийно выпускаемая радиостанция
off-the-shelf unitготовый к использованию блок
outer continental shelfвнешняя зона шельфа (континентального)
revolving shelvesповоротный стеллаж
revolving shelvesстеллаж с вращающимися полками
road shelfполка дороги
shelf approachпологий въезд на берег
shelf carстеллажная вагонетка
shelf carполочная вагонетка
shelf circulationциркуляция на шельфе
shelf circulationшельфовая циркуляция
shelf-cooling type freezerморозильник с охлаждением полок (belltechnology.co.nz Alex_Odeychuk)
shelf currentтечение на шельфе
shelf depositшельфовое месторождение
shelf drierстеллажная сушилка
shelf drierполочная сушилка
shelf elevatorполочный элеватор
shelf furnaceполочная печь
shelf iceшельфовый лёд
shelf kilnполочная печь
shelf lifeсрок сохраняемости (Календарная продолжительность хранения и (или) транспортирования объекта, в течение которой сохраняются в заданных пределах значения параметров, характеризующих способность объекта выполнять заданные функции: По истечении срока сохраняемости объект должен соответствовать требованиям безотказности, долговечности и ремонтопригодности, установленным нормативно-технической документацией на объект cntd.ru Natalya Rovina)
shelf lifeсрок годности при хранении
shelf lifeдолговечность при хранении
shelf lifeресурс при хранении
shelf-life testиспытание на длительное хранение
shelf life testиспытания на долговечность при хранении
shelf mountingмонтаж на полках
shelf ovenстеллажная печь (хлебопекарная)
shelf speakersподвесная АС
shelf speakersАС крепящаяся на стене
shelf speakersподвесная акустическая система
shelf speakersакустическая система крепящаяся на стене
shelf stabilityсрок годности при хранении
shelf stabilityсрок хранения
shelf stabilityустойчивость при хранении
shelf standстеллаж
shelf storageхранение на стеллажах
shelf storageстеллажное хранение
shelf technologyобщедоступная технологическая платформа (Технология на основе использования готовых компонентов или изделий, технология на основе использования коммерчески доступных компонентов или изделий Хветер)
shelf testиспытание на длительное хранение
shelf timeвремя хранения
shelf timeсрок годности при хранении
shelf-type sagэтажерочный капсель
shelf water frontфронт шельфовой воды
shelf-water frontфронт шельфовой воды
store shelvesстеллаж склада
swinging shelfлюлька (хлебопекарной печи)
upper shelfверхнее плато (характеристической кривой с двумя плато Tehpereklad)
upper-shelf analysisанализ ударной вязкости при вязком разрушении
upper shelf energyударная вязкость при вязком разрушении (ударных образцов)
upper shelf energyработа разрушения ударных образцов при температуре выше порога хладноломкости
upper shelf energyработа разрушения при температуре выше порога хладноломкости
upper-shelf energyударная вязкость при вязком разрушении