DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing portata | all forms | exact matches only
ItalianRussian
autocarro di grande portataгрузовой автомобиль большой грузоподъёмности
autocarro di piccola portataгрузовой автомобиль малой грузоподъёмности
con un'alta portataвысокопроизводительный (gorbulenko)
cuscinetti di portata e di lineaлинейные опорные подшипники (massimo67)
di portata elevataповышенной грузоподъёмности (Lantra)
falciatrice portataнавесная косилка
filtro a portata totaleполнопоточный фильтр
inseritore di portataпереключатель предела измерения (прибора)
misuratore di portataизмеритель расхода (напр. газа, жидкости)
pompa a portata variabileнасос переменной производительности
portata a sferaшаровая опорная поверхность
portata a sferaсферическая опорная поверхность
portata acusticaзона слышимости
portata amperometricaтокопропускная способность (в амперах)
portata cilindricaцилиндрическая опорная поверхность
portata conicaконическая опорная поверхность
portata d’alberoопорная поверхность вала
portata d'ariaпроизводительность по воздуху (например, м3/ч Dolcesvetka)
portata d’ariaрасход воздуха
portata d'ariaпроизводительность вентилятора (Lantra)
portata d'ariaрасход воздуха (portata d'aria nominale (номинальный расход воздуха: кг/с) Dolcesvetka)
portata del braccio della gruвылет стрелы крана
portata del braccio della gruгрузоподъёмность стрелы крана
portata del faroрадиус действия маяка
portata del radiotrasmettitoreдальность действия радиопередатчика
portata della naveгрузоподъёмность судна
portata della tubazioneпропускная способность трубопровода
portata dell’ascensoreгрузоподъёмность лифта
portata dell’autocarroгрузоподъёмность автомобиля
portata dell’elettromagneteгрузоподъёмность электромагнита
portata dell’impianto di ventilazioneпроизводительность вентиляционной установки
portata di gasрасход газа
portata di mandataпропускная способность
portata di mandataпроизводительность
portata di mandataрасход
portata di misuraпредел измерения
portata di misurazioneпредел измерения
Portata esercizioрабочий расход воды (massimo67)
Portata esercizioЭксплуатационная пропускная способность (massimo67)
portata idraulicaгидравлическая нагрузка (giummara)
portata in ampereтокопропускная способность (в амперах)
portata in pesoмассовый расход (газов)
portata in volumeобъёмный расход (газов)
portata massicaмассовый расход (газов)
portata massimaнаибольшая производительность (Kalinichenko I.)
portata media del liquidoсредний расход жидкости
portata orariaпочасовая производительность
portata orariaпочасовой расход
portata orariaчасовая производительность
portata radarдальность действия радиолокационной станции
portata richiestaтребуемая производительность
portata richiestaтребуемый расход
portata richiestaтребуемая грузоподъёмность
portata termicaпроизводительность по теплу
portata utileполезная нагрузка
portata volumetricaобъёмный расход (газов)
portata volumetricaобъёмная производительность (gorbulenko)
radar di lunga portataрадиолокационная станция дальнего действия
registratore di portataрасходомер-самописец
tonnellaggio di portataгрузоподъёмность в тоннах