pole – phrases

Terms for subject Technology containing pole | all forms | exact matches only

English	Russian
active four-pole network	активный четырёхполюсник
all-pole	всеполюсный (Godzilla)
all-pole filter	фильтр с одними полюсами (характеристики)
all-pole filter	полюсный фильтр
all-pole function	функция с одними полюсами
all-pole function	мероморфная функция
anchor pole	анкерная опора
anchor pole	анкерный столб
anchoring pole	анкерный столб
anchoring pole	анкерная опора
anchoring pole	натяжной столб
angle pole	угловая опора
anterior pole	передняя стойка (Konstantin 1966)
armless construction of pole lines	размещение на линиях со столбами без траверс (об оборудовании)
arrangement of pole attachments	прикрепление оснастки к столбам
asymmetrical four-pole network	несимметричный четырёхполюсник
attraction pole	притягивающий полюс
auxiliary pole	добавочный полюс
balanced four-pole network	симметричный четырёхполюсник
basic four-pole network	основной четырёхполюсник
basket-pole derrick	мачтовый деррик
basket pole derrick	мачтовый деррик (для возведения мачтовых сооружений)
blank pole	полюс без обмотки
bracket pole	столб с кронштейнами
brushless salient-pole AC generator	бесщёточный явнополюсный генератор переменного тока
brushless salient-pole AC generator	бесколлекторный явнополюсный генератор переменного тока
brushless salient-pole ac generator	бесколлекторный бесщёточный явнополюсный генератор переменного тока
cable pole line	воздушная кабельная линия
catenary pole	опора цепной подвески
change-pole motor	электродвигатель с переключением полюсов
change-pole motor	двигатель с переключением полюсов
changeable-pole motor	электродвигатель с переключением полюсов
changeable-pole motor	двигатель с переключением полюсов
changing of pole connection	переключение полюсов
changing of pole connection	изменение полярности
charge-placing pole	шест с подрывным зарядом
close ratio phase-modulated change-pole machine	асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции
coaxial single-pole relay	коаксиальное однополюсное реле
cold pole	полюс холода
comb-shaped pole	гребенчатый полюс
comb-shaped pole	полюс в форме гребёнки
commutating pole	добавочный полюс
commutating-pole converter	вращающийся преобразователь с добавочными полюсами
commutating pole shim	прокладка под дополнительный полюс (электродвигателя или генератора)
commutation pole	добавочный полюс
compensating pole	добавочный полюс
compression pole	распорная стойка (Heka)
concentrated poles	явновыраженные полюсы
concentrated poles	выступающие полюсы
concentrated poles	явно выраженные полюсы
concrete pole	железобетонная опора
conjugate poles	сопряжённые полюсы (функции)
consequent-poles motor	двигатель с чередующимися полюсами
converter station pole	полюс преобразователя
converter-station pole	полюс преобразователя
converter-station pole	полюс преобразовательной подстанции
corner dead-end pole	анкерно-угловая опора
corrective four-pole network	корректирующий четырёхполюсник
corrective four-pole network	корректировочный четырёхполюсник
cylindrical pole	цилиндрический полюс
definite poles	явновыраженные полюсы
definite poles	выступающие полюсы
derrick pole	мачтовый кран
derrick pole	монтажная мачта
detached pole	свободностоящий столб
double-pole contactor	двухполюсный контактор
double-pole double throw	двухполюсный на два направления
double-pole double throw	двухполюсный переключатель
double-pole double throw	двухполюсный перекидной
double-pole double throw	двухполюсная группа переключающих контактов
double-pole double-throw switch	двухполюсный переключатель на два направления
double-pole magnetic head	двухполюсная магнитная головка
double-pole scaffold	двухрядные стоечные подмости без анкеров
double-pole single-throw	двухполюсная группа размыкающих контактов
double-pole single-throw	двухполюсный на одно направление
double-pole single-throw	двухполюсная группа замыкающих контактов
double-pole single-throw switch	двухполюсный переключатель на одно направление
double-pole single-throw switch	двухполюсный выключатель
double-pole single-throw switch	двухполюсный переключатель
double-pole snap switch	двухполюсный выключатель (Yerkwantai)
double-pole switch	двухполюсный переключатель
double pole throw switch	группа двухполюсных контактов
double-pole, triple-throw switch	двухполюсный переключатель на три направления
double-throw single-pole switch	однополюсный переключатель на два положения
draw pole	прицепное устройство (ivan11h)
earth magnetic pole	магнитный полюс Земли
earth magnetic pole	геомагнитный полюс
earthed pole	заземлённый полюс
eaves pole	крайний нижний брус стропильной решётки
electric pole	электрический полюс
electric pole	одиночный электрод
equivalent four-pole network	эквивалентный четырёхполюсник
equivalent pole-arc ratio	эквивалентный коэффициент полюсной дуги
ferromagnetic pole	полюс из ферромагнитного материала
field pole	полюс возбуждения
fixed pole	неподвижный полюс
fixing pole	кронштейн (Olga Tkachuk)
following pole horn	сбегающий выступ полюса (электрической машины)
four-pole	четырёхполюсник
four-pole	четырёхполюсный
four-pole device	четырёхполюсник
four-pole double-throw	четырёхполюсная группа переключающих контактов (4PDT)
four-pole field	поле квадруполя
four-pole generator	четырёхполюсный генератор
four-pole magnetic pickup	четырёхполюсный магнитный датчик
four-pole network	четырёхполюсник
four-pole single-throw	четырёхполюсная группа замыкающих или размыкающих контактов (4PST)
four-pole switch	четырёхполюсный переключатель
four-pole synchronous machine	четырёхполюсная синхронная машина (электрическая)
gage pole	замерная рейка
generator pole	полюс генератора
geographic pole	географический полюс
geographical pole	географический полюс
geomagnetic pole	магнитный полюс Земли
geomagnetic pole	геомагнитный полюс
gin pole	мачтовый кран
gin pole	козлы
gin pole	надкронблочные козлы (вышки)
gin-pole derrick	мачтовый деррик
gin pole strut	подкос надкронблочного козла (вышки)
girder pole	вертикальная ферма
guyed pole	опора с оттяжками
handrail pole	перильная стойка (Exoreug)
heat pole	тепловой полюс
high-speed 3-pole reclosing	трёхфазное быстрое повторное включение
high-speed 3-pole reclosing	трёхфазное БАПВ (автоматическое)
high-speed single-pole autoreclosing	однофазное быстродействующее автоматическое повторное включение
high-speed single-pole autoreclosing	однофазное быстродействующее АПВ
high-speed single-pole autoreclosing	однофазное БАПВ
high-speed three-pole reclosing	трёхфазное быстродействующее АПВ
high-speed three-pole reclosing	трёхфазное быстродействующее автоматическое повторное включение
high-speed three-pole reclosing	трёхфазное БАПВ
hoosier pole	балансир (машины для чистки трубопроводов)
independent pole scaffold	двухрядные стоечные подмости без анкеров
input pole	входной полюс (функции)
integrating four-pole network	интегрирующий четырёхполюсник
inter-pole machine	машина с добавочными полюсами
intermediate pole	добавочный полюс
interrupter pole	полюс прерывателя
interrupter pole	полюс выключателя
joint-ownership poles	опоры, используемые двумя и более организациями
joint-use poles	опоры, используемые двумя и более организациями
junction pole	транспозиционная опора
kilometre pole	километровый столб
laminated pole	шихтованный полюс
laminated pole	слоистый полюс
laminated pole	пластинчатый полюс
lamp pole	осветительная мачта
lamp pole	фонарный столб
lattice pole	решётчатая колонна
lattice pole	сквозная колонна
lattice pole	решётчатая опора (мачта)
leading pole horn	набегающий выступ полюса (электрической машины)
leading pole tip	набегающий край полюса (электрической машины)
light pole	мачта освещения (kmoz)
light pole	осветительный столб
like pole	одноимённый полюс
like poles	одноимённые полюсы
linear four-pole network	линейный четырёхполюсник
loading pole	шест для опускания заряда в скважину
loading pole	шест для опускания заряда ВВ в скважину
magnet pole	полюс магнитопровода
magnet pole	полюс магнита
magnetic dip pole	геомагнитный полюс
magnetic pickup pole	полюс магнитного датчика
magnetic pickup pole piece	полюсный наконечник магнитного датчика
magnetic pole	полюс магнита
magnetic pole	полюс магнитопровода
magnetic pole	магнитный полюс
magnetic pole strength	магнитная масса полюса
main pole	основной полюс (электродвигателя)
main pole	главный полюс (электродвигателя)
main-pole winding	обмотка главных полюсов
main poles	главные полюсы
matching four-pole network	согласующий четырёхполюсник
metal pole	металлическая опора
mope pole	опорный рычаг (для спуска трубопровода в траншею)
multi-pole switch	многополюсный переключатель
multiple-pole circuit breaker	многополюсный выключатель
n-pole network	n-полюсник
negative pole	отрицательный полюс
negative-pole group	комплект отрицательно заряженных пластин
negative real pole	отрицательный действительный полюс (функции)
negative real pole	отрицательный вещественный полюс (функции)
nonlinear four-pole network	нелинейный четырёхполюсник
nonsalient-pole armature	неявнополюсный якорь
nonsalient-pole generator	генератор с неявно выраженными полюсами
nonsalient-pole generator	неявнополюсный генератор
nonsalient pole machine	машина с неявновыраженными полюсами
nonsalient pole machine	электрическая машина с неявновыраженными полюсами
nonsalient pole machine	неявнополюсная машина
nonsalient-pole motor	неявнополюсный электродвигатель
nonsalient pole motor	неявнополюсный двигатель (электро)
nonsalient-pole motor	неявнополюсный индукторный двигатель
nonsalient pole rotor	неявнополюсный ротор
nonsalient poles	неявновыраженные полюсы
north pole face	поверхность северного полюса (магнита)
open-wire pole line	воздушная линия на столбах
open-wire pole line	ВЛ на столбах
opposite pole	противоположный полюс
opposite pole	разноимённый полюс
output pole	выходной полюс (функции)
pair of poles	пара полюсов
passive four-pole network	пассивный четырёхполюсник
permanent magnet pole	полюс постоянного магнита
permanent magnet pole piece	полюсный наконечник из постоянного магнита
pike-pole	багор
pole arc	полюсная дуга
pole arm	траверса опоры
pole-arm	траверса (опоры)
pole assignment	распределение полюсов (Irina Verbitskaya)
pole attachments	оснастка опор
pole body insulation	изоляция сердечника полюса
pole brace	столбовая распорка
pole-by-pole controlled switching device	коммутационный аппарат с пополюсным управлением
pole-by-pole switching device	коммутационный аппарат с пополюсным управлением
pole changer	переключатель полюсов
pole changer	переключатель полярности
pole-changer	переключатель полюсов
pole-changer switch	переключатель полярности
pole-changer switch	переключатель полюсов
pole changing control	регулирование изменением числа полюсов
pole-changing control	регулирование изменением числа полюсов
pole-changing machine	двигатель с переключаемыми полюсами (Irina Verbitskaya)
pole-changing method of speed control	метод регулирования частоты вращения изменением числа пар полюсов
pole-changing motor	электродвигатель с переключением полюсов (асинхронный)
pole-changing starter	пускатель с переключением числа полюсов (электродвигателя)
pole-changing switch	переключатель полярности
pole-changing switch	переключатель полюсов
pole climbers	когтеоткрыватель для подъёма на столб
pole coil	полюсная катушка
pole coil	катушка полюса
pole connectors	соединительные шины полюсов ротора (Racooness)
pole core	сердечник полюса
pole diagram	схема скрещивания
pole-dipole array	трёхэлектродная установка
pole-dipole sounding	электрическое дипольное зондирование
pole-disagreement relay	реле рассогласования полюсов
pole end	торец полюса
pole end plate	торцевая полюсная плита
pole end plate	торцевая плита полюса
pole face	рабочая поверхность полюса
pole-face level	уровень поверхности полюса
pole-face shaping	формирование полюсного наконечника
pole face winding	компенсационная обмотка
pole face winding	обмотка в полюсных наконечниках
pole-face winding	обмотка в полюсных наконечниках
pole figure	полюсная фигура
pole finder	искатель полюса
pole fittings	арматура линии электропередачи для опор
pole fittings	линейная арматура
pole footing	заглубление опоры
pole gap	зазор между полюсами
pole guy	оттяжка опоры
pole hole	яма для опоры
pole-hole digger	бур-столбостав (под опоры столбовых линий)
pole-hole digger	бур-машина
pole-hole digger	бурильная машина (для установки столбов линий электропередачи)
pole horn	выступ полюсного башмака
pole horn	выступ полюса (электрической машины)
pole in a network	полюс сети
pole indicator	индикатор полярности
pole indicator	указатель полярности
pole insulation	полюсная изоляция электродвигателя
pole insulation	изоляция полюса (электрической машины)
pole insulation	полюсная изоляция (электрической машины)
pole jack	домкрат-сваевыдёргиватель
pole line	воздушная линия связи (на опорах)
pole line	воздушная линия передачи
pole line	столбовая линия
pole line	линия на столбах
pole mine	шестовая мина
8-pole motor	восьмиполюсный двигатель (.ehnne)
pole-mounted station	станция, установленная на мачте (радио)
pole-mounted substation	столбовая подстанция
pole-mounted substation	мачтовая подстанция
pole of a function	полюс функции
pole of a magnet	полюс магнита
pole of a switching device	полюс коммутационного аппарата
pole of function	полюс функции
pole of magnet	полюс магнита
pole of polar system	полюс системы полярных координат
pole of relative inaccessibility	полюс относительной недоступности
pole packing	жердевая одежда
pole-phase winding group	параллельная полуветвь фазы обмотки
pole pit	яма для опоры
pole pitch	шаг полюсов (обмотки)
pole pitch	полюсное деление
pole-pole array	двухэлектродная установка
pole reverser	переключатель полюсов
pole reversing	перемена полярности
pole scaffold	коренные леса
pole separation	расстояние между полюсами
pole setter	машина для установки столбов
pole-setting derrick	кран-столбостав
pole-setting machine	столбостав
pole shoe screw	винт полюсного наконечника
pole slip	проскальзывание полюсов
pole-slip operation	работа с проскальзыванием полюсов (возбуждённых машин)
pole-slipping protection	защита от асинхронного хода
pole spacing	расстояние между полюсами (магнита Ying)
pole terminal	зажим батареи
pole tip	край полюса
pole-tip leakage	краевое рассеяние полюса
pole-to-earth fault	короткое замыкание полюса фазы на землю
pole-to-ground fault	короткое замыкание полюса фазы на землю
pole top	головка мачты
pole-to-pole fault	между полюсное короткое замыкание
pole-to-pole fault	короткое замыкание между фазами
pole-to-pole fault	междуполюсное короткое замыкание
pole-to-pole fault	короткое замыкание между полюсами
pole tram road	круглолежневая дорога
pole tramroad	круглолежневая дорога
pole winding	полюсная обмотка
pole-zero filter	фильтр с полюсами и нулями
poles of a transfer function	полюсы передаточной функции
positive pole	положительный полюс
positive-pole group	комплект положительно заряженных пластин
post pole	отдельно стоящий столб
projecting poles	явно выраженные полюсы
protection against pole slipping	защита от асинхронного хода
push pull pole	стропальный крюк (крюк, используемый стропальщиком для направления и сопровождения груза SAKHstasia)
radial pole piece	радиальный полюсный наконечник
reciprocal pole	противоположный полюс
reciprocating pole	добавочный полюс
reduction to pole	приведение к полюсу
Regge pole model	модель полюсов Редже
reinforced concrete pole	железобетонная опора
reinforced-concrete pole	железобетонная стойка (опоры ВЛ)
reluctance-augmented shaded-pole motor	реактивный двигатель с расщеплёнными полюсами (электро)
reluctance-augmented shaded-pole motor	реактивный индукторный двигатель с расщеплёнными полюсами
reversing pole	добавочный полюс
ridge pole	коньковая доска
ridge pole	коньковый брус
salient pole	явный полюс
salient pole	выступающий полюс
salient-pole alternator	явнополюсный генератор
salient pole armature	явнополюсный ротор
salient-pole armature	явнополюсный якорь
salient pole generator	явнополюсный генератор
salient-pole generator	явнополюсный генератор
salient pole machine	явнополюсная электрическая машина
salient pole machine	машина с явновыраженными полюсами
salient-pole machine	машина с выступающими полюсами
salient pole machine	явнополюсная машина
salient-pole motor	явнополюсный электродвигатель
salient pole rotor	явнополюсный ротор
salient-pole rotor	явнополюсный ротор
salient poles	явновыраженные полюсы
salient poles	выступающие полюсы
salient poles	явно выраженные полюсы
scaffold pole	стойка строительных лесов
screened pole	экранированный полюс
self-supported pole	свободностоящий столб
self-supporting pole	свободностоящая опора (ЛЭП)
semitrailer pole carriage	полуприцеп-роспуск (для перевозки длинномерных грузов)
sensor pole piece	полюсный наконечник датчика
separate-pole circuit breaker	выключатель с раздельными полюсами
separate-pole circuit breaker	выключатель с отдельными полюсами
separate-pole circuit-breaker	выключатель с раздельными полюсами
set a pole	ставить столб
shaded pole	экранированный полюс
shaded pole	экранирующий полюс
shaded pole	расщеплённый полюс (медным кольцом)
shaded-pole motor	электродвигатель с расщеплёнными полюсами
shaded-pole motor	двигатель с экранированными полюсами
shaded-pole motor	двигатель с расщеплёнными полюсами
shaded-pole relay	реле с расщеплённым полюсом
shading pole	экранирующий полюс
shielded pole	экранированный полюс
shielded-pole motor	электродвигатель с экранированным полюсом
shielded pole motor	электродвигатель с экранированными полюсами
shielded-pole motor	двигатель с экранированными полюсами
shielded-pole motor	электродвигатель с экранированными полюсами
shielded pole motor	двигатель с экранированными полюсами
shooting pole	шест для опускания заряда в скважину
shooting pole	шест для опускания заряда ВВ в скважину
simple pole	полюс первого порядка (функции)
simple pole	простой полюс (функции)
single-pole circuit breaker	однополюсный выключатель
single pole circuit-breaker	однополюсный выключатель
single-pole contactor	однополюсный контактор
single-pole disconnector	однополюсный разъединитель
single-pole double-throw switch	однополюсный переключатель на два направления
single-pole isolator	однополюсный разъединитель
single-pole knife switch	однополюсный рубильник
single-pole knife-blade switch	однополюсный рубильник
single-pole line	однополюсная линия (электрическая)
single-pole magnetic head	однополюсная магнитная головка
single-pole plug	однополюсный штепсель
single-pole reclosing	пофазное автоматическое повторное включение
single-pole reclosing	пофазное АПВ
single-pole reclosure	однополюсное автоматическое повторное включение (shpak_07)
single-pole scaffold	однорядные подмости
single pole single throw switch	однополюсный
single pole single throw switch	однополюсный выключатель
single pole single throw switch	однополюсный и на одно направление
single pole single throw switch	однополюсная группа размыкающих контактов
single pole single throw switch	однополюсная группа замыкающих контактов
single-pole single-throw	однополюсный выключатель (ssn)
single-pole single-throw normally closed contact	однополюсный нормально замкнутый контакт на одно направление
single-pole single-throw normally open contact	однополюсный нормально разомкнутый контакт на одно направление
single-pole single-throw switch	однополюсный переключатель на одно направление
single-pole switch	однополюсный выключатель
single-pole switch	однополюсный переключатель
single-pole switching	отключение одного полюса (выключателя)
single-pole trip	отключение одного полюса (выключателя)
single-member stay pole	одностоечная опора на оттяжках (ЛЭП)
six pole design	шестиполюсный
six pole generator	шестиполюсный генератор
six-pole magnet	шестиполюсный магнит (Johnny Bravo)
six-pole network	шестиполюсник
slip back one pole	пропускать один полюс (при синхронизации)
slip back one pole	отставать на один полюс
slip one pole	пропускать один полюс (при синхронизации)
slotted pole	полюсная обмотка в пазах
slotted pole	полюс с обмоткой в пазах
smooth poles	неявновыраженные полюсы
smooth poles	неявно выраженные полюсы
solidly earthed negative pole	глухо-заземлённый отрицательный полюс (Johnny Bravo)
sounding pole	намётка (промерный шест)
south pole face	поверхность южного полюса (магнита)
span pole	анкерная опора
split-pole machine	машина с расщеплёнными полюсами (электрическая)
split-pole motor	электродвигатель с расщеплёнными полюсами
split-pole motor	двигатель с расщеплёнными полюсами
split pole-type electrical machine	электрическая машина с расщеплёнными полюсами
split pole-type machine	электрическая машина с расщеплёнными полюсами
spud pole	маркшейдерский гвоздь
stabilizing four-pole network	стабилизирующий четырёхполюсник
start pole	пусковой полюс
stayed pole	столб с оттяжками
stayed pole	опора с оттяжками
stayed pole	решётчатая стойка
steel pole	стальная опора
storey pole	шаблон для кладочных работ (на высоту этажа)
storey pole	стойка лестницы (на высоту этажа)
story pole	стойка лестницы (на высоту этажа)
story pole	шаблон для кладочных работ (на высоту этажа)
straight pole brace	прямая столбовая распорка
strutted pole	анкерная опора
strutted pole	опора с подкосом
surveyor's pole	мерная веха
surveyor's pole	топографическая веха
surveyor's pole	топографическая рейка
surveyor's pole	веха
swinging pole	качающаяся опора
switch machine pole changer	переключатель стрелочного привода
symmetrical four-pole	симметричный четырёхполюсник
symmetrical four-pole network	симметричный четырёхполюсник
terminal pole	концевая опора
terrestrial magnetic pole	геомагнитный полюс
terrestrial magnetic pole	магнитный полюс Земли
terrestrial magnetic poles	магнитные полюсы Земли
thin pole	жердь
three-pole disconnector	трёхполюсный разъединитель
three-pole isolator	трёхполюсный разъединитель
three-pole knife switch	трёхполюсный рубильник
three-pole knife-blade switch	трёхполюсный рубильник
three-pole plug socket	трёхполюсное штепсельное гнездо
three-pole plug socket	трёхполюсная штепсельная розетка
three-pole socket	трёхполюсная штепсельная розетка
three-pole switch	трёхполюсный переключатель
trail marking pole	указатель колонного пути
trailing pole horn	сбегающий выступ полюса (электрической машины)
trailing pole tip	обегающий край полюсного наконечника (электрической машины)
triple-pole, double-throw switch	трёхполюсный двухпозиционный переключатель
triple-pole double-throw switch	трёхполюсный выключатель на два направления
triple-pole, single-throw switch	трёхполюсный однопозиционный переключатель
triple pole switch	трёхполюсный переключатель
triple-pole switch	трёхполюсный переключатель
trolley pole	штанга троллея
trolley pole	штанга роликового токоприёмника
trolley pole	опора контактной сети
trussed pole	сквозная колонна
trussed pole	сквозная мачта
trussed pole	решётчатая колонна
tubular pole	трубчатая мачта
tubular pole	трубчатая опора
turner's pole	лучок, которым вращают небольшое сверло
turner's pole	дрель, которой вращают небольшое сверло
two-pole motor	двухполюсный бескомпрессорный двигатель
two-pole motor	двухполюсный электродвигатель
two-pole motor	двухполюсный двигатель (электро)
two-pole network	двухполюсник
two-pole plug	двухполюсный штепсель
two-pole switch	двухполюсный переключатель
two-pole synchronous machine	двухполюсная синхронная машина (электрическая)
two-pole system	двухполюсная система
valve pole	вентильный столб
vertical member of a strutted pole	вертикальный стержень опоры с раскосами
wave height pole	волномерная веха
wave pole	волномерная веха
wave-height pole	волномерная веха
winding pole	полюс обмотки
wood pole	деревянная опора
wood pole	деревянный столб
wood pole line	воздушная линия на деревянных столбах
wood pole line	ВЛ на деревянных столбах
wooden pole	деревянная опора

Showing first 500 phrases

Get short URL