one way – phrases

Terms for subject Technology containing one way | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
circular one-way transfer rib machine	двухфонтурная кругловязальная машина с механизмом переноса петель с игл игольного диска на иглы цилиндра
converter one-way clutch	муфта одностороннего вращения гидротрансформатора
delta differential one-way range	диапазон отклонений разностного одностороннего сигнала
nap-one-way marking	раскладка деталей в одном направлении
one way to get around this problem is	Одним из путей решения этой проблемы является
one-way	необратимый
one-way	однопутный
one-way	работающий в одном направлении
one-way	односторонний (о движении)
one-way	одноканальный
one-way	одностороннего действия
one-way attenuator	однонаправленный аттенюатор
one-way authentication	однозначное подтверждение подлинности
one-way bearing	обгонный подшипник (р/у модели Peter Cantrop)
one-way bottle	разовая бутылка
one-way bottle	бутылка одноразового использования
one-way bridge	мост с односторонним движением
one-way capacity	пропускная способность в симплексном режиме
one-way channel	симплексный канал
one-way channel	односторонний канал
one-way channel	канал без обратной связи
one-way check valve	односторонний обратный клапан
one-way circuit	цепь одностороннего действия
one-way circuit	схема с односторонней проводимостью
one-way classification	прямая классификация
one-way clutch	муфта одностороннего вращения
one-way clutch assembly	односторонняя муфта в сборе
one-way clutch component	муфта одностороннего вращения
one-way cock	одноходовой кран
one-way communication	симплексная связь
one-way communication	однонаправленная связь
one-way communication	односторонняя связь
one-way communication channel	односторонний канал связи
one-way communications	симплексная связь
one-way communications	односторонняя связь
one-way connection	односторонняя связь
one-way connection	исходящее соединение (в телефонии)
one-way container	тара одноразового использования
one-way control valve	однопутевой пневмораспределитель
one-way control valve	однопутевой гидрораспределитель
one-way cylinder	силовой цилиндр одностороннего действия
one-way directional-control hydraulic valve	однопутевой гидрораспределитель
one-way fare	односторонний тариф (в одном направлении)
one-way fired furnace	однокамерная печь
one-way flow control valve	дроссель с обратным клапаном (ammeliette)
one-way grating	сетка с одним рядом линий (в интерференционных методах)
one-way interaction	одностороннее взаимодействие
one-way laser	однонаправленный лазер (с усилением в одном направлении и поглощением в другом)
one-way line	однонаправленная линия
one-way link	односторонняя линия связи
one-way operation	односторонняя связь
one-way package	одноразовая упаковка
one-way pallet	одноразовый поддон
one-way-polar	однонаправленный
one-way-polar	одностороннего действия
one-way power gain	коэффициент однополупериодного усиления мощности
one-way power gain	коэффициент однонаправленного усиления мощности
one-way process	технология без использования отходов
one-way propulsion	ракетный двигатель одноразового использования
one-way propulsion	ракетный индукторный двигатель для межорбитального перелёта без возвращения на Землю
one-way propulsion	ракетный индукторный двигатель однократного применения
one-way propulsion	ракетный двигатель для перелёта без возвращения (космического аппаратов на Землю)
one-way repeater	симплексный ретранслятор
one-way restrictor	одностороннее сопротивление
one-way restrictor	дроссель с обратным клапаном
one-way ribbed floor	монолитное ребристое перекрытие с балочными плитами
one-way roller clutch	роликовая муфта одностороннего вращения
one-way roller clutch assembly	роликовая односторонняя муфта в сборе
one-way rotation clutch	муфта одностороннего вращения (статора)
one-way satellite	невозвращаемый спутник
one-way slab	опёртая по двум сторонам
one-way slab	железобетонная плита, армированная в одном направлении
one-way slab	плита
one-way sleeve	обгонная муфта (р/у модели Peter Cantrop)
one-way slope	односторонний уклон (поперечный)
one-way street grid	уличная сеть одностороннего освещения
one-way telephone channel	односторонний канал телефонной связи
one-way ticket	билет на проезд в одном направлении
one-way time	половина времени пробега нормального отражения
one-way traffic	однопутное движение
one-way transmission	симплексная передача
one-way trip	перелёт без возвращения (на Землю)
one-way trunk	односторонняя соединительная линия
one-way valve	однопутевой пневмораспределитель
one-way valve	однопутевой гидрораспределитель
one-way wire fabric	сетка с рабочей арматурой в одном направлении
one-way working	односторонняя связь
torque converter one-way clutch component	муфта одностороннего вращения гидротрансформатора

Get short URL