DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Technology containing ister | all forms
GermanRussian
die Alarmanlage ist angesprungenсработала сигнализация (Лорина)
die durch Ineinanderkopieren zweier Einzelfiguren entstanden istзамо́к
die Produktion von etwas einstellen или die Produktion von etwas ist ausgelaufenснять с производства (sovest)
Ist-Lageфактическое положение (Gaist)
Ist-Leistungфактическая производительность
Ist-Leistungфактическая мощность
Ist-Zustаndтекущее состояние (Dmitriy.Kurako)
Soll-Ist-Abweichungрасхождение номинальных показателей с фактическими (Александр Рыжов)
Soll-Ist-Wertvergleicherсравнивающее устройство (системы программного управления)