Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing incorrect | all forms | exact matches only
EnglishRussian
incorrect adjustmentсбой регулировки
incorrect air pressureнеправильное давление воздуха
incorrect arrangementнеправильное положение
incorrect assemblyнеправильная сборка
incorrect assembly techniqueнеправильные приёмы сборки
incorrect bolt installationнеправильная установка болта
incorrect center pedal linkage adjustmentсбой регулировки механизма средней педали
incorrect chartнеправильная таблица
incorrect combinationнеправильное сочетание
incorrect connectionнеправильное соединение
incorrect cotter installationнеправильная установка шплинта
incorrect detent adjustmentсбой регулировки фиксатора
incorrect dipstickнеправильный щуп
incorrect disassemblyнеправильная разборка
incorrect electrical connectionнеправильное электрическое соединение
incorrect electrical hookupнеправильное электрическое присоединение
incorrect engagementнеправильное зацепление
incorrect engine serial numberнеправильный заводской номер двигателя
incorrect engine timingнеправильная синхронизация двигателя
incorrect fanнеправильный вентилятор
incorrect fastenerнеправильный крепёжный элемент
incorrect fault indicationнеправильная индикация отказа
incorrect final drive oil levelненормальный уровень масла в бортовой передаче
incorrect firingпропуск воспламенения
incorrect fluidнеправильная жидкость
incorrect fluid viscosityнеправильная вязкость жидкости
incorrect fuel gas pressureнекорректное давление горючего газа (Konstantin 1966)
incorrect governor linkage adjustmentсбой регулировки механизма регулятора оборотов
incorrect governor torque rise mechanism scheduleнеправильная работа механизма подъёма момента регулятора оборотов
incorrect ground speed readingнеправильное показание скорости хода
incorrect harness codeнеправильный код пучка
incorrect horn mountingнеправильная установка звукового сигнала
incorrect illustrationнеправильный рисунок
incorrect installationнеправильная установка
incorrect lever movement adjustmentсбой регулировки рычага
incorrect lightнеправильный световой прибор
incorrect linkage componentнеправильная тяга
incorrect linkage rod adjustmentсбой регулировки тяги
incorrect lubrication fluid recommendationнеправильная рекомендация смазочной жидкости
incorrect lubrication oilнеправильное смазочное масло
incorrect machiningнеправильная механическая обработка
incorrect monitor system operationнеправильная работа системы контроля
incorrect negative control pressureнеправильное отрицательное давление управления
incorrect neutral adjustmentсбой регулировки нейтрали
incorrect oilнеправильное масло
incorrect oil level gauge markingнеправильная маркировка масляного щупа
incorrect oil level gauge readingнеправильное показание указателя уровня масла
incorrect oil level indicationнеправильное показание уровня масла
incorrect operationнеправильная работа
incorrect operationнеправильное срабатывание
Incorrect parameterошибочный параметр (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
incorrect part numberнеправильный номер детали
incorrect passwordнеправильный пароль
incorrect personality moduleнеправильный персональный блок
incorrect plungerнеподходящий плунжер
incorrect polarityнеправильная полярность
incorrect press fitнеправильная прессовая посадка
incorrect pressure settingнеправильная настройка давления
incorrect procedureнеправильный порядок
incorrect pump control settingнеправильная настройка управления насоса
incorrect pump speedнеправильные обороты насоса
incorrect readingнеправильное показание
incorrect readingsНеверные показания (Vladimir_B)
incorrect real time clock dataнеправильные данные часов в реальном времени
incorrect retainer ring grooveнеправильная канавка стопорного кольца
incorrect screenнеправильный экран
incorrect seal installationнеправильная установка уплотнения
incorrect sensor calibrationнеправильная калибровка датчика
incorrect settingнеправильная настройка
incorrect shapeнеправильная конфигурация
incorrect shiftingнеправильное переключение
incorrect shoulder depthнеправильная глубина бурта
incorrect spacer measurementнеправильное измерение прокладки
incorrect spark plug gapнеправильный зазор свечи зажигания
incorrect specificationнеправильные нормативы
incorrect starter engagementнеполное зацепление стартёра
incorrect substituteнеподходящий заменитель
incorrect suspension cylinder chargeнеправильная подпитка цилиндра подвески
incorrect testingнеправильное испытание
incorrect threadнеправильная резьба
incorrect tool offsetошибочная коррекция на инструмент (ручная)
incorrect tool offsetкоррекция на полную длину инструмента
incorrect transmission control lever linkage adjustmentсбой регулировки тяги рычага управления коробки передач
incorrect troubleshootingнеправильное устранение неисправностей
incorrect valve clearanceнеправильный зазор клапана
incorrect viscosity oilмасло неправильной вязкости
incorrect water piping connectionнеправильное соединение водяных трубопроводов
incorrect wiringнеправильная проводка
incorrect zero readingнеправильное нулевое показание

Get short URL