Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing ground | all forms | exact matches only
EnglishRussian
above groundнад уровнем грунта
above ground conveyorкарьерный конвейер
above ground levelпроекционный
above ground levelназемный уровень
above ground levelпанорамный
above ground levelнад уровнем грунта
above-ground pipelineнадземный трубопровод
acceptance and checkout of maintenance ground equipmentприёмка и контроль наземного оборудования технического обслуживания
adaptive ground-implemented phased arrayадаптивная наземная фазированная антенная решётка
advanced space-ground link subsystemусовершенствованная подсистема связи "космос-Земля"
aeronautical ground lightаэронавигационный наземный огонь
aeronautical ground lightназемный аэронавигационный огонь
aeronautical ground radio stationаэронавигационная наземная радиостанция
aerospace automatic ground equipmentназемная автоматическая аппаратура авиационно-космического назначения
aerospace ground equipmentназемное оборудование авиационно-космических комплексов
aerospace ground equipmentназемное оборудование авиационно-космического назначения
aerospace ground equipmentназемное оборудование для авиационно-космических комплексов
aerospace ground equipment departmentуправление наземного оборудования авиационно-космического назначения
air-ground communications channelканал связи "воздух-земля"
air-ground communications systemсистема связи "воздух-земля"
air-ground data link systemсистема передачи данных в полете по схеме "земля-воздух"
air-ground systemсистема класса "воздух-земля"
airborne ground fire locating systemбортовая система засечки наземных огневых позиций
airborne ground fire locatorбортовая радиолокационная станция засечки наземных огневых позиций
airdrome ground visibilityвидимость у земли в зоне аэродрома
air-to-ground acquisition and tracking equipmentавиационная аппаратура обнаружения и слежения за наземными целями
air-to-ground antitank rocketпротивотанковая авиационная ракета
air-to-ground communicationсвязь самолёт-земля
air-to-ground communicationсвязь по линии воздух-земля
air-to-ground communicationсвязь воздух – земля (по линии)
air-to-ground communicationsсвязь "воздух-земля"
air-to-ground distanceрасстояние от воздушного судна до объекта на земле
air-to-ground messageсообщение с борта
air-to-ground messageсообщение с борта воздушного судна
air-to-ground rangingопределение расстояния от летательного аппарата до наземного ориентира
air-to-ground rangingизмерение дальности от ЛА до наземной цели
air-to-ground-to-airвоздух-земля-воздух
air-to-ground-to-air communications systemсистема связи "воздух-земля-воздух"
amount of ground materialтолщина сошлифованного слоя
amount of ground materialтолщина снятого слоя
antenna groundзаземление антенны
antenna ground planeпротивовес антенны
arcing groundдуговое замыкание на землю
arcing ground faultкороткое замыкание на землю через дугу
arcing ground fault currentток дугового замыкания на землю
arcing ground suppressorдугогасительная катушка
arcing ground suppressorдугогасительный реактор
area of groundучасток земли
automatic ground checkout systemавтоматическая наземная контрольно-измерительная система
automatic ground computer systemавтоматическая наземная вычислительная система
automatic ground control system computerЭВМ автоматической наземной системы управления
automatic ground controlled interceptionавтоматическое управление перехватом с земли
automatic ground controlled landingавтоматическая посадка по радиокомандам с земли
automatic ground equipmentавтоматическая наземная аппаратура
automatic ground-position indicatorкурсопрокладчик
automatic ground position indicatorглобус
automatic ground-to-air communications systemавтоматическая система связи "земля-воздух"
automatic ground transporter emitter location and identification systemавтоматическая наземная транспортируемая система засечки и распознавания источников радиоизлучения
banking groundбереговая подштабельная площадка
battery ground cableкабель заземления аккумулятора
battery ground leadвывод заземления аккумулятора
Best Choice Ground Directional Elementзаземляющий направляющий элемент "лучший выбор" (Konstantin 1966)
boggy groundболотистый грунт
booming groundлесосплавный рейд
booming-and-sorting groundсортировочно-сплоточно-формировочный рейд
braided ground strapшлейф заземления (translator911)
break groundзакладывать (здание)
breeding groundместо нереста
breeding groundводоём для мальков
bright-ground illuminationосвещение со светлым фоном
bypass to groundразвязка на землю
cab groundзаземление кабины
cable ground sheathзащитный покров при прокладке кабеля в землю
Canada automatic ground environment systemавтоматическая система управления средствами ПВО Канады
capacitance to groundёмкость на землю
capacity groundзаземление через конденсатор
capacity to groundёмкость на землю
clean groundрасчищенная поверхность вырубки
cloud to ground strikeразряд молнии в землю
cloud-to-ground dischargeразряд молнии в землю
cloud-to-ground strikeразряд молнии в землю
cold ground pulpмасса холодного дефибрирования
configuration of the groundконфигурация основания
connect a frame to groundзаземлять корпус
connect a shield to groundзаземлять экран
contact ground burstконтактный наземный взрыв
cruise ground resistanceсопротивление заземления цепи стабилизации скорости
current to groundток замыкания на землю (translator911)
cylinder head groundзаземление головки блока цилиндров
cylinder head ground strapшина заземления головки блока цилиндров
cylinder head ground studшпилька заземления головки блока цилиндров
dash groundзаземление приборной панели
dead groundполное замыкание на землю
dead groundглухое замыкание на землю
dead groundвредное пространство
dead groundглухое заземление (металлическое)
dead ground faultглухое короткое замыкание на землю
dedicated ground stationназемная станция слежения и обнаружения
digging reach at ground levelрадиус резания грунта на уровне опоры
direct-to-ground capacityёмкость на землю
distance-measuring equipment ground beaconназемный маяк радиодальномерной системы
distance-measuring equipment ground beaconназемный маяк дальномерной системы
double-ground faultдвойное короткое замыкание на землю
double ground faultдвойное короткое замыкание на землю
double-ground faultдвухфазное короткое замыкание на землю
double ground faultдвойное КЗ на землю
double line-to-ground fault protectionзащита от двухфазных замыканий на землю
double-line-to-ground faultдвухфазное короткое замыкание на землю
double-line-to-ground short circuitдвухфазное короткое замыкание на землю
double-line-to-ground short circuitдвухфазное КЗ на землю
double-phase-to-ground faultдвухфазное короткое замыкание на землю
double-phase-to-ground faultдвухфазное КЗ на землю
double-phase-to-ground short circuitдвухфазное короткое замыкание на землю
double-phase-to-ground short circuitдвухфазное КЗ на землю
drift and ground speed measuring airborne radarбортовая РЛС для определения угла сноса и путевой скорости
drying groundплощадка для просушивания
dumping groundместо захоронения
dumping groundместо сброса отходов
early warning ground control interceptдальнее обнаружение и перехват при наведении с Земли
electrical groundэлектрическое заземление
electrical ground mounting screwкрепёжный винт заземления
electrical ground support equipmentназемное вспомогательное электрооборудование
electrical system groundзаземление электросистемы
electronic ground automatic destructэлектронный наземный автоматический самоликвидатор ракеты
electronic ground automatic destruct sequencerэлектронное наземное автоматическое устройство самоликвидации ракеты
electronic ground support equipmentназемное вспомогательное электронное оборудование
electronic maintenance ground equipmentназемное оборудование технического обслуживания электронных систем
engine battery ground leadвывод заземления аккумулятора двигателя
engine groundзаземление двигателя
engine ground cableкабель заземления двигателя
engine ground test timeвремя опробывания двигателя на земле
engine ignition wiring harness groundзаземление пучка проводки системы зажигания двигателя
explaining the groundориентирование на местности
fall in ground-water levelпадение уровня грунтовых вод
fault to groundзамыкание на землю
fault-to-ground currentток замыкания на землю при повреждении
fault-to-ground currentток замыкания на землю
fault-to-ground signalizationсигнализация замыкания на землю
field ground-fault protectionзащита от замыкания на землю в обмотке ротора
field winding ground testпроверка заземления обмотки возбуждения
finish-ground diameterокончательно прошлифованный поясок (ступенчатого вала)
flash and ground protective relayреле защиты от кругового огня на коллекторе и замыкания на землю
flat groundровная горизонтальная площадка
flat groundплоская площадка
flat groundравнинная местность
flat ground surfaceплоская шлифованная поверхность
flow of groundпластическая деформация грунта
gas-pipe groundзаземление на трубу
gas-pipe groundзаземление из труб (газовых)
gauge lamp ground wireпровод заземления лампы указателя
geophone-ground couplingсцепление сейсмоприёмника с грунтом
geophone-ground couplingсвязь сейсмоприёмника с грунтом
government-furnished aerospace ground equipmentназемное авиационно-космическое оборудование, поставляемое правительственными организациями
governor control chassis groundзаземление рамы регулятора
ground acquisition and command stationназемная станция сбора и передачи командных данных
ground aidназемное средство
ground air cushionвоздушная подушка у земли
ground air starting unitаэродромная установка воздушного запуска (двигателей)
ground an antennaзаземлять антенну
ground areaземельная площадь
ground backscatterобратное рассеяние от земной поверхности
ground barkизмельчённая кора
ground-based air navigation aidsназемное аэронавигационное обеспечение
ground-based air navigation supportназемное аэронавигационное обеспечение
ground-based broadcastingназемное телевизионное вещание
ground-based electrical equipmentназемное электрооборудование
ground-based electrooptical deep-space surveillance systemназемная электронно-оптическая система обзора глубокого космоса
ground-based installationназемная установка
ground-based measurementsназемные измерения
ground-based observationsназемные наблюдения
ground-based radarназемная РЛС
ground-based sensing instrumentationназемная измерительная аппаратура
ground-based space transportation systemназемная транспортная космическая система
ground-based space transportation systemназемная ТКС
ground-based TV broadcastingназемное телевизионное вещание
ground bearing pressureреактивное избыточное давление грунта
ground bearing pressureреактивное давление грунта
ground boxзаземлительная коробка
ground circuitзаземлённая цепь
ground circuitзаземлённая схема
ground-clamp faultкороткое замыкание при включении фаз на неснятое заземление
ground-clamp faultКЗ при включении фаз на неснятое заземление
ground clothгрунтовать ткань
ground-coat enamelгрунтовая эмаль
ground-coat paintгрунтовочная краска
ground coilзаземляющая катушка
ground conductivityудельная электропроводность земли
ground contact areaопорная поверхность (траковой ленты)
ground contact pressureконтактное давление на грунт
ground control facilitiesназемные средства управления
ground-controlled approach radarдиспетчерская РЛС управления заходом на посадку
ground controlled approach systemрадиолокационная система посадки
ground controlled approach systemназемная система управления заходом на посадку
ground-controlled approach systemрадиолокационная система захода на посадку по командам с земли
ground-controlled fusingназемное управление взрывом
ground coverестественное укрытие
ground currentsблуждающие токи
ground cushionземная подушка
ground data processingназемная обработка данных
ground differential relayingдифференциальная релейная защита от КЗ на землю
ground differential relayingдифференциальная РЗ от КЗ на землю
ground drive system pressure test portконтрольное отверстие для проверки давления системы ходового привода
ground-effect vesselСВП
ground electrical equipmentназемное электрооборудование
ground electronics engineeringгиперболическая радионавигационная система
ground elevationвысотная отметка
ground elevationнулевая высотная отметка
ground elevationчёрная отметка
ground elevation markвысотная отметка (MichaelBurov)
ground enamelгрунтовая эмаль
Ground Engaging Toolsземлеройное оборудование (rusputin)
ground environmentназемные средства
ground equalizer inductorкомпенсационная заземляющая катушка индуктивности
ground faultкороткое замыкание на землю
ground faultКЗ на землю
ground-fault neutralizerдугогасительная катушка
ground-fault relayingрелейная защита от КЗ на землю
ground fault relayingрелейная защита от замыканий на землю (коротких)
ground-fault relayingрелейная защита от замыканий на землю
ground-fault relayingРЗ от КЗ на землю
ground fault-to-ground signalizationсигнализация замыкания на землю
ground flat to a quarter-wavelengthполировать до плоскостности не менее 1/4
ground frameверхняя рама крепления котлована
ground gearназемная аппаратура
ground gearзубчатое колесо со шлифованными зубьями
ground geophysicsназемная геофизика
ground glassшлифованное стекло
ground glassматовое светотехническое стекло
ground-glass jointпришлифованное соединение
ground-glass jointпритёртое соединение
ground glass screenматовое стекло
ground gridзаземляющая сетка
ground gridзаземляющее устройство
ground handling equipmentназемная аппаратура обработки данных
ground handling facilitiesназемные средства обслуживания (воздушных судов)
ground hog kilnпечь для обжига художественной керамики
ground-in stopperпритёртая пробка
ground instantaneous field of viewмгновенная зона обзора поверхности Земли
ground insulationкорпусная изоляция (электрической машины)
ground inversionприземная инверсия
ground jointпришлифованное соединение
ground jointпритёртое соединение, пришлифованное соединение
ground jointпритёртое соединение
ground launching equipmentназемные пусковые средства
ground launching facilitiesназемные пусковые средства
ground layerприземной слой атмосферы
ground lead haulingназемная канатная трелёвка
ground-lead haulingназемная канатная трелёвка
ground lead loggingназемная лебёдочная трелёвка
ground levelнулевая отметка
ground-line loggingназемная трелёвка
ground loggingназемная трелёвка
ground loop impedanceполное сопротивление контура замыкания через землю
ground magneticsназемная магниторазведка
ground magneticsназемная магнитная съёмка
ground mappingназемная съёмка
ground-mapping radarкартографическая радиолокационная станция
ground-mapping radarкартографическая РЛС
ground microwave-powered interorbital vehicleМТА с питанием от наземного микроволнового источника
ground-microwave-powered interorbital vehicleМТА с питанием от наземного микроволнового источника
ground mixerгрунтосмесительная машина
ground navigationназемная навигация
ground neckпритёртое горло
ground oatsдроблёная овсяная крупа
ground observationsназемные наблюдения
ground observing systemназемная система наблюдений
ground overcurrent fault protectionмаксимальная токовая защита от замыканий на землю
ground overcurrent protectionмаксимальная токовая защита от замыканий на землю
ground pieceпрошлифованная деталь
ground pillar guideушковая игла для грунтовой нити (на основовязальной тамбурной машине)
ground planгоризонтальная проекция
ground planeземляная шина (печатной платы)
ground plane antennaвертикальная антенна с дополнительными горизонтальными отражающими элементами в нижней части
ground position of heavenly bodyгеографическое место светила
ground power unitАПА
ground pressureудельное избыточное на грунт
ground pressureудельное давление на грунт (шины)
ground propagationповерхностное распространение (радиоволн)
ground prospectingназемная разведка
ground quartzкварцевая мука
ground radarназемная РЛС
ground radar installationназемная радиолокационная установка
ground radio stationназемная радиостанция
ground radio waveземная радиоволна
ground radiometryназемная радиометрия
ground rangeгоризонтальная дальность
ground reactionравнодействующая реактивного давления грунта
ground reactionопорная реакция грунта
ground reconnaissanceрекогносцировочные исследования на местности
ground reconnaissanceназемная рекогносцировочная съёмка
ground reflectanceотражательная способность Земли
ground-reflected waveземная отражённая волна
ground relayingрелейная защита от КЗ на землю
ground relayingРЗ от КЗ на землю
ground relayingрелейная защита от замыканий на землю (коротких)
ground-return currentвекторная сумма токов всех проводов линии
ground rock phosphateфосфоритная мука
ground rubberрезиновая мука
ground rubber scrapизмельчённые отходы резины
ground seaпридонная волна
ground short circuitкороткое замыкание на землю
ground simulatorназемная моделирующая установка
ground solar batteryназемная солнечная батарея
ground spaceflight tracking and data networkназемная сеть слежения за полётом КА и передачи данных
ground sprayingназемное опрыскивание
ground stateосновное состояние (квантовое)
ground stationназемная станция (обеспечения полётов)
ground stationземная станция (спутниковой связи)
ground stickзаземляющая штанга
ground stopperпритёртая пробка (Alexander Demidov)
ground stopperпритёртая стеклянная крышка
ground storageоткрытое хранение
ground storage batteryаэродромная аккумуляторная батарея
ground sulphurмолотая сера
ground supportсредства земного обеспечения
ground support facilitiesсредства земного обеспечения
ground surveyназемная съёмка
ground systemземная станция (спутниковой связи)
ground tackingякорное устройство
ground-target-search radarрадиолокационная станция обнаружения наземных целей
ground terminalземная станция (спутниковой связи)
ground testполигонные испытания (Испытания объекта, проводимые на испытательном полигоне cntd.ru Natalya Rovina)
ground testполигонные испытания
ground threadшлифованная резьба
ground-tint printingфоновая печать
ground-to-air-to-groundкласса "земля-воздух-земля"
ground-to-ground missileуправляемая ракета класса "земля-земля"
ground-to-plane radioназемная радиостанция для связи с самолётами
ground traceназемная траектория
ground-truth observationsподспутниковые наблюдения (для проверки спутниковых наблюдений)
ground truth observationsподспутниковые наблюдения (для проверки спутниковых наблюдений)
ground vibrationsсейсмические колебания земной поверхности
ground visibilityгоризонтальная видимость у земли
ground visibilityгоризонтальная видимость на земле
ground wallфундаментная стена
ground waste rubberрезиновая мука
ground waveсейсмическая волна
ground waveземная волна
ground waveземная радиоволна
ground-way ribbandспусковая рыбина
ground weaveисходное переплетение
ground weaveгрунтовое переплетение
ground wire peakтросостойка (опоры ВЛ)
ground woodдревесная масса
ground workpieceпрошлифованная деталь
ground worksземлеройные работы
ground yardingполуподвесная трелёвка (трелёвка волоком)
ground yarnгрунтовая пряжа
grounded anode amplifierкатодный повторитель
grounded-base amplifierусилитель с общей базой
grounded-cathode amplifierусилитель с общим катодом
grounded circuitсхема заземления
grounded-collector amplifierусилитель с общим коллектором
grounded-drain amplifierусилитель с общим стоком
grounded-emitter amplifierусилитель с общим эмиттером
grounded-emitter gainкоэффициент усиления в схеме с общим эмиттером
grounded hummockстамуха
grounded-plate amplifierкатодный повторитель
hasty organized groundпоспешно оборудованная местность
helicopter ground powerназемное питание для вертолёта (tnijboer)
high ground speedвысокая скорость хода
high-resolution ground mapизображение местности с высокой разрешающей способностью
high-speed ground test centerцентр проведения ускоренных наземных испытаний
horizontal ground vibration testназемные вибрационные испытания в горизонтальном положении
hydrodynamic destruction of ground with swellingразрушение грунтов гидродинамическим давлением с их выпором
incorrect ground speed readingнеправильное показание скорости хода
install a safety groundустанавливать заземление
integrated ground/airborne avionics systemкомплексная система наземной и / или бортовой радиоэлектронной аппаратуры
integrated ground and surface water managementмероприятия по совместному использованию подземных и поверхностных вод
integrated missile ground control networkкомплексная сеть управления ракетами с земли
laser ground mapperлазерная аппаратура картографирования земной поверхности
lay a cable in groundпрокладывать кабель под землёй
lay of the groundрельеф местности
left ground driveлевый ходовой привод
left ground drive filterфильтр левого ходового привода
left ground drive systemсистема левого ходового привода
left side ground drive pumpнасос левого ходового привода
length of track on groundопорная длина гусениц
length on groundдлина платформы транспортного средства при перевозке (transport)
light groundзаземление освещения
lightning groundгрозозащитное заземление
lightning protection groundмолниезащитное заземление
lossless ground planeзаземлённый экран без потерь
low-ground-pressure shoeбашмак траковой ленты низкого давления на грунт
low ground pressure shoeбашмак низкого давления на грунт (траковой ленты)
low-ground-pressure shoeбашмак низкого давления на грунт
low ground pressure tractorтрактор с низким давлением на грунт
low-ground-pressure tractorтрактор с низким давлением на грунт
machine-ground surfaceмеханически отшлифованная поверхность
magneto ground relayреле заземления магнето
mated ground vibration testназемные вибрационные испытания собранного многоразового транспортного космического корабля
mated vertical ground vibration testназемные вибрационные испытания собранного многоразового транспортного космического корабля в вертикальном положении
mesh groundсистема заземления
mesh groundсеть заземления
modular electronic solid-state aerospace ground equipmentмодульная электронная наземная аппаратура на твёрдых схемах для обеспечения полётов самолётов и космических аппаратов
moist groundводонасыщенный грунт
motor-vehicle proving groundавтодром
multiple groundмногократное заземление
NASA ground stationназемная станция связи HACA
natural ground airfieldгрунтовой аэродром
negative groundзаземление отрицательного полюса
negative groundотрицательное заземление (dimock)
negative ground systemсистема с заземлением отрицательного полюса
neutral groundзаземление нейтрали
neutral ground circuitцепь заземления нейтрали
neutral-to-ground voltageнапряжение нейтрали относительно земли
noisy groundшумящая "земля"
open ground wireразомкнутый провод заземления
operational ground equipment sectionназемная часть операционного оборудования
operational ground support equipmentдействующее наземное вспомогательное оборудование
optional ground level conveyor swing controlуправление поворотом дополнительного конвейера на уровне грунта
orbiter horizontal ground vibration testназемные вибрационные испытания орбитальной станции в горизонтальном положении
parcel of groundучасток земли
partial groundчастичное заземление
partial groundнеполное замыкание на землю
perched ground waterверховодка
plot of groundземельный участок
pole-to-ground faultкороткое замыкание полюса фазы на землю
potential to groundпотенциал относительно земли
power-ground boardслой проводников "питание – земля" (печатной платы)
power-ground boardслой проводников "питание-земля"
power to the groundразвиваемое тяговое усилие (masizonenko)
protective groundзащитное заземление
protective ground conductorпроводник заземления (dimock)
proving groundиспытательный полигон (Территория и испытательные сооружения на ней, оснащенные средствами испытаний и обеспечивающие испытания объекта в условиях, близких к условиям эксплуатации объекта cntd.ru Natalya Rovina)
proving-ground trialиспытание на полигоне
quarter scale ground vibration testназемные вибрационные испытания моделей, выполненных в масштабе 0,25
radar ground mappingрадиолокационный обзор земной поверхности
radar ground speed readingпоказание скорости хода по радару
radioactive burial groundместо захоронения радиоактивных отходов
raise machine off the groundвывесить машину
reach at ground levelрадиус копания на уровне опоры (экскаватора)
reactance-grounded transformerтрансформатор с заземлением нейтрали через реактор (трёхфазный)
reference groundбазовое заземление
remote center, air-ground communications channelцентр дистанционного управления каналом связи "воздух-Земля"
reverse ground drive operationреверсивная работа ходового привода
RF groundзаземление высокочастотного тракта
rocket ground measurementsракетно-наземные измерения
rotorcraft ground resonanceземной резонанс вертолёта
safety ground clipзажим защитного заземления
safety ground clipзажим для защитного заземления
separate ground electrodesраздельные заземляющие электрод-щуп
single ground faultкороткое замыкание на землю в одной точке
single ground faultКЗ на землю в одной точке
single-ground-plane lineполосковая несимметричная линия
single line-to-ground faultоднофазное короткое замыкание на землю
single line-to-ground faultоднофазное замыкание на землю
single phase-to-ground faultоднофазное короткое замыкание на землю
single phase-to-ground faultоднофазное замыкание на землю
single-line-to-ground short circuitоднофазное короткое замыкание на землю
single-line-to-ground short circuitоднофазное КЗ на землю
single-phase line-to-ground faultоднофазное короткое замыкание линии на землю
single-phase-to-ground faultоднофазное короткое замыкание на землю
single-phase-to-ground faultоднофазное КЗ на землю
sloping groundнаклонная площадка
spacecraft ground control centerназемный центр управления полётами космического аппарата
spacecraft ground-controlled approach systemсистема управления заходом космического аппарата на посадку по радиокомандам с Земли
spacecraft television-ground data handling systemназемная система обработки данных телевизионной аппаратуры космического аппарата
spawning groundрайон нереста
spawning groundместо нереста
speed over groundскорость относительно морского дна
speed over groundскорость относительно грунта (SOG LyuFi)
spoil groundместо свалки грунта
stake out a groundразмечать площадку кольями
station groundподстанционное заземление
station groundстанционное заземление
station ground gridсеть заземления электрической станции
station ground gridсеть заземления электростанции
station ground gridстанционное заземляющее устройство
station ground gridподстанционное заземляющее устройство
swampy groundболотистая местность
switch ground connectionзаземляющее соединение переключателя
switch ground terminalзажим заземления переключателя
temporary groundвременное замыкание на землю
temporary groundремонтное заземление (временное)
temporary groundвременное заземление
temporary groundпереносное заземление
terminal ground kitзажим заземления
test ground support equipmentназемная вспомогательная испытательная аппаратура
the flask takes a ground-in stopperколба закрывается притёртой пробкой
the natural surface of the groundуровень стоянки (on which the earth-moving machine rests; землеройной машины)
the wheel grips the ground wellколесо хорошо входит в зацепление с грунтом
touch the groundприземляться
tractor frame groundзаземление рамы трактора
training ground bombучебный фугас
upper layer of ground waterверховодка
usable ground water resourcesэксплуатационные запасы подземных вод
vehicle frame groundзаземление рамы машины
vehicle groundзаземление машины
vertical ground clearanceрасстояние до земли по вертикали
visual reference to the groundвизуальная ориентировка
voice ground air defenseназемная телефонная связь системы ПВО
voltage to groundнапряжение относительно земли
water-logged groundзаболоченный участок
water-logged groundводонасыщенный грунт
water-saturated groundводонасыщенный грунт
wing-in-ground effect craftэкраноплан
wire groundпроволочное заземление
wire-to-ground capacityёмкость на землю
wiring harness groundзаземление жгута проводки
Showing first 500 phrases

Get short URL