flap – phrases

Terms for subject Technology containing flap | all forms | exact matches only

English	Russian
air flap	воздушная заслонка
air-brake flap	щиток воздушного тормоза
asymmetrical flaps	несимметрично выпущенные закрылки
augmentor flap	эжекторный закрылок
automatic flap positioning	автоматическая установка закрылков (на заданный угол)
back flap hinge	двухстворчатая накладная навеска
backwater flap	задвижка для отсечки обратного течения
black-out flap	светомаскировочная шторка
blackout flap	светомаскировочная заслонка
blown flap	закрылок со сдувом
brake flap	прижимный клапан (в катушке с красящей лентой)
braking flap	отбойный щиток (для торможения раската из калибра)
cheese flap	сырная мутовка
chimney flap	заслонка дымохода
cowl flap	юбка капота
cowl flap	створка юбки капота
cowl flap actuating assembly	блок управления створками капота (двигателя)
delivery flap	задвижка на напорной линии
delivery flap	нагнетательный клапан
delivery flap	напорный клапан
differentially operated flap	дифференциально управляемый закрылок
dive flap	пикирующий щиток
double-slotted flap	двухщелевой закрылок
dust flap	противопылевой клапан
ejector flap	эжекторный закрылок
engine-air by-pass flap	створка перепуска воздуха
extended flap	выпущенный закрылок
extension flap	выдвижной закрылок
extension flap	удлинённый клапан (картонного ящика)
extension flap	закрылок Фаулера
fender flap	брызговик
fish belly flap	рыбовидный клапанный затвор
fish-bellied flap	рыбовидный клапанный затвор
fish-bellied flap gate	рыбовидный клапанный затвор
fishbelly flap gate	рыбовидный клапанный затвор
flap actuating shaft	вал трансмиссии привода механизма закрылков
flap-actuating shaft	вал трансмиссии привода механизма закрылков
flap actuator	механизм выпуска – уборки закрылков
flap actuator	механизм выпуска-уборки закрылков
flap aileron	элерон-закрылок
flap-aileron	элерон-закрылок
flap approach position	положение закрылков при заходе на посадку
flap attenuator	ножевой аттенюатор
flap attenuator	аттенюатор ножевого типа
flap-control lever	рычаг управления закрылками
flap-control panel	панель управления закрылками
flap cover	откидной верх
flap deflection range	диапазон углов отклонения закрылков
flap disc	КЛТ круг лепестковый торцевой (gosha780)
flap disc/wheel	зачистной круг (Bosch Nanjena)
flap door	вентиляционная дверь
flap door	откидная дверца
flap en-route position	полётное положение закрылков
flap extension	выпуск закрылков
flap gate	откидной затвор
flap gate	откидная заслонка
flap gearbox	редуктор привода закрылков
flap hinge	двухстворчатая накладная петля
flap hinge	шарнир подвески закрылка
flap landing position	посадочное положение закрылков
flap landing setting	установка закрылков на посадочный угол
flap motor	двигатель привода заслонки (Stormwerk)
flap nozzle	подвижное сопло
flap pocket	карман с клапаном
flap position	положение закрылков
flap position indicator	указатель положения закрылков (воздушного судна)
flap position transmitter	датчик указателя положения закрылков
flap-position transmitter	датчик положения закрылков
flap rail	направляющая закрылков
flap screen	откидная заслонка
flap shaft	вал заслонки (IgBar)
flap takeoff setting	установка закрылков на взлётный угол
flap torque shaft	вал привода закрылков
flap trap	обратный откидной клапан (in plumbing, a trap fitted with a hinged flap that permits flow in one direction only, thus preventing backflow Lena Nolte)
flap-type sampler	шиберный пробоотборник
flap valve	клапан-мигалка
flap valve	откидной клапан
flap valve	затвор с откидывающейся тарелкой
flap valve	шарнирный клапан
flap valve	дроссельная заслонка
flap ventilator	клапан-проветриватель (в оконных системах andrew_egroups)
flap wheel sander	шлифовальная шайба
flapped rudder	руль с закрылком
flaps mechanical interconnection	механическая синхронизация закрылков
flood-resistance flap	противозаливной клапан (в палатке Pothead)
Fowler flap	закрылок Фаулера
full-flap slotted box	ящик с полностью перекрывающимися клапанами
guide flap	направляющий щит (съемная или складывающаяся надставка для силовой балки (rave rail) мусоровоза ssn)
gun flap	клапан кармана с хлястиком и застёжкой на пуговицу
Gurney flap	щиток Герни (Аэродинамический элемент в конце крыла (в т. ч. автомобильного), перпендикулярный его плоскости. fa158)
Gurney flap	закрылок Герни (Аэродинамический элемент в конце крыла (в т. ч. автомобильного), перпендикулярный его плоскости. fa158)
hacking flap pocket	наклонный карман с клапаном
half-flap take-off	взлёт с наполовину выпущенными закрылками
hinged flap	откидная заслонка
ice flap	ледосборный клапанный затвор
ice flap	ледосборный клапан (гидротехнического затвора)
inboard flap	корневой закрылок
inboard flap	внутренний закрылок
inspection flap	инспекционная дверца (Александр Рыжов)
jet flap	реактивный закрылок
jet-flap aircraft	самолёт со струйными закрылками
jet flap rudder	руль со струйными закрылками
jet-flap rudder	руль со струйными закрылками
jet-flap wing	крыло со струйным закрылком
jet-flapped aircraft	самолёт со струйными закрылками
jet-flapped wing	крыло со струйным закрылком
Krueger flap	носовой щиток Крюгера
landing flap	закрылок в посадочном положении
leading edge flap	предкрылок
leading edge flap	отклоняемый носок
leading-edge flap	отклоняемый носок крыла
left hand mud flap	левый грязевик
maneuvering flap	манёвренный закрылок
moving flap	подвижной щиток (для перемещения раската)
mud flap	грязевик
mud flap	грязевой щиток
nose flap	отклоняемый носок крыла
nose flap	носовой щиток
nozzle flap	створка сопла
outboard flap	концевой закрылок
outboard flap	внешний закрылок
partial flap landing	посадка с частично выпущенными закрылками
partial-flap landing	посадка с частично выпущенными закрылками
pivoted flap flow meter	расходомер воздуха флюгерного типа
pivoted flap flowmeter	расходомер воздуха флюгерного типа
plain flap	нещелевой закрылок
plain flap	бесщелевой закрылок (посадочный)
plain flap	щиток
plain flap	плоский закрылок
plain flap	простой закрылок
pocket-flap	ложный карман с клапаном
retracted flap	убранный закрылок
rubber flap	резиновая заслонка
safety flap	предохранительная заслонка
simple flap	нещелевой закрылок
slanted flap	наклонно расположенный клапан (кармана)
slanted flap	наклонно расположенный клапан кармана
slot flap	однощелевой закрылок
speed-flap-power configuration	конфигурация при заданных скорости, положении закрылков и режиме работы двигателей (воздушного судна)
split flap	взлётно-посадочный щиток
split flap	разрезной закрылок (состоящий из двух и более секций)
suction flap	закрылок с отсосом
suction flap	закрылок с отсосом пограничного слоя
table flap	откидная крышка стола
tail flap	закрылок
three-section flap	трёхсекционный закрылок
throttle flap	дроссельная заслонка
throttle flap	дроссельный клапан
trailing-edge flap	закрылок
tuck flap	подгибаемый клапан (картонного ящика)
tuck-in flap	подгибаемый клапан (картонного ящика)
turning flap	кантующий щиток (для поворота раската)
two-section flap	двухсекционный закрылок
two-section flap	двухсегментный закрылок
two-segment flap	двухсегментный закрылок
valve flap	заслонка клапана
ventilating flap	заслонка вентиляции
wing flap	подкрылок
wing flap	щиток
wing flap	закрылок
wing flap traveling nut	ходовая муфта закрылка (dimthorn)
zap flap	взлётно-посадочный щиток со скользящей осью вращения

Get short URL