equal – phrases

Terms for subject Technology containing equal | all forms | exact matches only

English	Russian
a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных сигналов разделённых равными промежутками времени
a continuous function is represented by a sequence of samples taken at equal time intervals	квантование сигнала по времени преобразует непрерывный сигнал в последовательность импульсных отсчётов, разделённых равными промежутками времени
be equal	равняться
circle of equal altitude	линия Сомнера
circle of equal altitude	круг равных высот
conductor with equal-diameter strands	провод с проволоками одинакового диаметра
curve of equal bearing	линия равных азимутов
curve of equal illumination	изолюкса
deal on an equal basis	общаться на равных (translator911)
decomposition-equal polygons	равносоставленные многоугольники
encode a message by equal-length binary code	кодировать сообщение равномерным двоичным кодом
equal-altitude method	способ соответствующих высот
equal amount	равное количество
equal and oppositely directed force	равнопротивоположная сила
equal angle	равный угол
equal-angle iron	равнобокая уголковая сталь
equal angles	угловая равнобокая прокатная сталь
equal angles	равнобокий угловой прокат
equal-area grid	сетка с равновеликими площадками
equal-area latitude	эквивалентная широта
equal-area projection	равновеликая проекция
equal-area projection	эквивалентная проекция
equal-arm balance	равноплечные весы
equal-arm balance	равноплечие весы
equal-arm beam balance	равноплечие рычажные весы
equal-arm bridge	равноплечий мостик
equal-arm bridge	равноплечий измерительный мост
equal-arm discriminator	равноплечий дискриминатор
equal-arm interferometer	равноплечий интерферометр
equal-brightness photometer	фотометр со смежными полями
equal-brightness photometer	фотометр одновременного сравнения
equal channel	равнополочный швеллер (профиль проката)
equal charge	одинаковая зарядка
equal corrosion	равномерная коррозия (коррозия, протекающая с одинаковой скоростью по всей поверхности металла)
equal cracking	крекинг равной глубины
equal cracking	равномерно глубокий крекинг
equal-deflection method	метод сравнения
equal-deflection method	метод равных отклонений
equal dimension	одинаковый размер
equal distance	равное расстояние
equal distribution	равное распределение
equal elbow	колено для труб одинакового сечения
equal-element filter	равноэлементный фильтр
equal-energy color	равноэнергетический цвет
equal-energy colour	равноэнергетический цвет
equal-energy spectrum	равноэнергетический спектр
equal-energy surface	эквипотенциальная поверхность
equal energy surface	эквипотенциальная поверхность
equal errors cut point	плотность разделения при равных погрешностях
equal expansion	одинаковое расширение
equal-falling	равнопадающий
equal-falling factor	коэффициент равнопадаемости
equal force	одинаковая сила
equal fuel	при том же топливе
equal gap	одинаковый зазор
equal-height tube joints	соединение труб прямоугольного сечения (memo_541)
equal in absolute value	равный по модулю
equal in absolute value	равный по абсолютной величине
equal in area	равновеликий
equal in magnitude	равный по модулю
equal in magnitude	равный по абсолютной величине
equal-interval	с равными интервалами
equal leg angle	уголок с равными полками
equal-leg angle	равнобокий уголок
equal-leg angles	равнобокий угловой прокат
equal-leg fillet weld	угловой шов с равными катетами
equal-leg fillet weld	симметричный угловой шов
equal length	одинаковая длина
equal-length code	равномерный код
equal-length multiunit code	многоэлементный равномерный код
equal-loss modes	моды с равными потерями
equal-loudness contours	кривые равной громкости
equal magnetic force	одинаковая магнитная сила
equal oil pressure	одинаковое давление масла
equal-path interferometer	равноплечий интерферометр
equal percentage flow characteristic	равнопроцентная пропускная характеристика (клапана engineeringtoolbox.com twinkie)
equal percentage trim characteristics	равнопроцентная расходная характеристика (у клапана Сабу)
equal power divider	равномерный делитель мощности
equal pressure	одинаковое давление
equal-pressure turbine	активная турбина
equal probability law	закон равной вероятности
equal probability theorem	теорема равновероятности
equal-rate corrosion	равномерная коррозия (коррозия, протекающая с одинаковой скоростью по всей поверхности металла)
equal section charge	переменный заряд из равных пучков
equal-settling	равнопадающий
equal size	одинаковый размер
equal-space projection	равнопромежуточная проекция
equal-space projection	эквидистантная проекция
equal-spaced equalizer	трансверсальный корректор с равноотстоящими отводами
equal-strain method	метод равных деформаций (в проектировании бетонных конструкций)
equal-strength explosive	эквивалентное взрывчатое вещество
equal-strength explosive	эквивалентное ВВ
equal tee	тройник для труб одного сечения
equal tee	равнобокий тавровый профиль
equal tension	одинаковое натяжение
equal thread engagement	одинаковое зацепление резьбы
equal-time commutator	одновременной коммутатор
equal time point	точка равного удаления по времени (полёта между двумя пунктами)
equal to zero	нулевой
equal torque	одинаковый крутящий момент
equal voltage	равное напряжение
figures of equal area	равновеликие фигуры
force A is equal and opposite to force B	сила А равна по величине и противоположна по направлению силе В
four minus two equals two	четыре минус два равно двум
fringes of equal chromatic order	интерференционные полосы эквивалентного хроматического порядка
fringes of equal chromatic order	интерференционные полосы равного хроматического порядка
greater-than-or-equal-to sighting	знак "больше или равно"
greater-than-or-equal-to sign	знак "больше или равно"
in equal parts	поровну
inequalities of equal sense	неравенства одинакового смысла
less-than-or-equal-to sighting	знак "меньше или равно"
less-than-or-equal-to sign	знак "меньше или равно"
line of equal differences in distance	линия равных разностей расстояний
line of equal elevation	линия равных высот
method of equal areas	метод равных площадей
plane of equal potential	эквипотенциальная поверхность
pulses of equal magnitude	импульсы одинаковой амплитуды (translator911)
put equal to	приравнивать
separation by equal falling	разделение по равнопадаемости
set the left-hand side equal to zero	приравнять левую часть уравнения к нулю
setting x equal to n, we solve the equation	задаваясь различными значениями x, мы решаем уравнение
supplementation-equal polygons	равнодополняемые многоугольники
surface of equal density	поверхность равной плотности
surface of equal specific volume	изостерная поверхность

Get short URL