cycle – phrases

Terms for subject Technology containing cycle | all forms | exact matches only

French	Russian
alliage magnétique à cycle rectangulaire	магнитный сплав с прямоугольной кривой намагничивания
asymétrie du cycle	асимметричный цикл (vleonilh)
chauffage par cycle inversé	отопление реверсивным циклом
copieur hydraulique cycle	цикловое гидрокопировальное устройство
cycle anticourant	противоточный цикл
cycle automatique de reproduction	автоматический цикл копировальной обработки
cycle avec aspiration de vapeur saturée	цикл с всасыванием насыщенного пара
cycle avec sous-refroidissement	цикл переохлаждения
cycle carbone-azote	углеродный цикл
cycle commandé	управляемый цикл
cycle congélation-décongélation	цикл замораживание - размораживание
cycle continu	непрерывный цикл
cycle continuel	непрерывный цикл
cycle d'air humide	цикл влажного воздуха
cycle d'alimentation	цикл загрузки (станка)
cycle d'allumage	цикл зажигания
cycle d'altération de charge	цикл напряжений
cycle d'approche	цикл подвода (инструмента)
cycle d'attente	цикл с выдержкой времени
cycle de basculement	цикл переброса (напр. триггера)
cycle de basculement	цикл реверсирования
cycle de base	стандартный цикл
cycle de Beau de Rochas	цикл Отто
cycle de Bethe	углеродный цикл
cycle de Brayton	цикл Брайтона
cycle de Carnot	прямой цикл Карно
cycle de Carnot inverse	обратный цикл Карно
cycle de Carnot non réversible	необратимый цикл Карно
cycle de Carnot réversible	обратимый цикл Карно
cycle de charge	цикл напряжений
cycle de chargement	цикл погрузки
cycle de chauffage	цикл нагрева
cycle de circulation forcée	контур принудительной циркуляции
cycle de circulation forcée	цикл принудительной циркуляции
cycle de climatisation	цикл кондиционирования воздуха
cycle de comparaison	сравнительный цикл
cycle de compression	цикл сжатия
cycle de conditionnement d'air	цикл кондиционирования воздуха
cycle de conjoncture	среднесрочный цикл (vleonilh)
cycle de consultation	цикл обращения (к запоминающему устройству)
cycle de contournage	цикл контурной обработки
cycle de Diesel	процесс Дизеля
cycle de Diesel	цикл Дизеля
cycle de dégivrage	цикл оттаивания
cycle de déshumidification	цикл обезвоживания
cycle de détente partielle	цикл парциального расширения (пара в турбине)
cycle de fabrication	технологический цикл
cycle de filtration	цикл фильтрации
cycle de fonçage	проходческий цикл при проходке шахтного ствола
cycle de gel alterné	цикл замораживание - размораживание
cycle de génération d'énergie	цикл генерирования энергии
cycle de la mémoire	цикл запоминающего устройства
cycle de Lorenz	цикл Лоренца
cycle de machine	станочный цикл
cycle de nettoyage	очистной цикл (напр. фильтра)
cycle de pompe à chaleur	цикл теплового насоса
cycle de Rankine	цикл Ранкина
cycle de refroidissement continu	непрерывный цикл охлаждения
cycle de resurchauffe de vapeur	цикл промежуточного перегрева пара
cycle de réfrigération	цикл холодильной машины
cycle de réfrigération	холодильный цикл
cycle de référence	стандартный сравнительный цикл
cycle de surrégénération	цикл расширенного воспроизводства (топлива)
cycle de temporisation	цикл с выдержкой времени
cycle de température	температурный цикл (цикл нагрева и охлаждения)
cycle de transformation	технологический цикл
cycle de travail à séquence fixe	жёсткий рабочий цикл
cycle d'eau	влагооборот
cycle d'Ericson	цикл Эриксона
cycle d'exploitation	цикл при очистной выемке
cycle d'extraction thermique	цикл отвода тепла
cycle d'horloge	цикл хронирования
cycle d'horloge	период синхронизирующих импульсов
cycle d'hystérésis	петля магнитного гистерезиса
cycle d'hystérésis	цикл магнитного гистерезиса
cycle dibare	дибарный цикл
cycle discontinu	прерывистый цикл
cycle d'oscillation	цикл колебания
cycle d'oxydo-réduction	окислительновосстановительный цикл
cycle du chantier	цикл очистного забоя
cycle du chantier	забойный цикл
cycle du moteur Diesel à deux temps	цикл двухтактного дизеля
cycle du moteur Diesel à quatre temps	цикл четырёхтактного дизеля
cycle d'uranium	урановый цикл
cycle d'usinage	цикл механической обработки
cycle décalé	цикл со сдвигом во временя
cycle fermé	круговой цикл
cycle fermé et réversible	круговой обратимый процесс
cycle fermé et réversible	замкнутый цикл
cycle frigorifique	цикл холодильной машины
cycle frigorifique	холодильный цикл
cycle frigorifique	цикл охлаждения
cycle frigorifique polyphasé	холодильный цикл многоступенчатого сжатия
cycle frigorifique à absorption	цикл абсорбционной холодильной машина
cycle frigorifique à absorption	абсорбционный холодильный цикл
cycle frigorifique à compression	цикл компрессионной холодильной машины
cycle frigorifique à compression	компрессионный холодильный цикл
cycle général d'opérations	технологический цикл
cycle idéal	идеальный цикл
cycle incorpore	встроенный станочный цикл
cycle intermittent	прерывистый цикл
cycle inverse	обратный цикл
cycle irréversible	необратимый цикл
cycle irréversible de chaleur	необратимый тепловой процесс
cycle Joule-Thomson	цикл Джоуля - Томсона
cycle lecture-écriture	цикл считывания-записи
cycle mixte gaz-vapeur	парогазовый цикл (энергетической установки)
cycle multiple	многократный цикл
cycle neutronique	нейтронный цикл (в реакторе)
cycle non ferme	незамкнутый цикл
cycle non ferme	открытый цикл
cycle non fermé	открытый цикл
cycle non fermé	незамкнутый цикл
cycle orogénique	орогенический цикл
cycle ouvert	незамкнутый цикл
cycle ouvert réversible	незамкнутый обратимый процесс
cycle ouvert réversible	открытый обратимый процесс
cycle protonique	протонный цикл
cycle régénérateur	цикл воспроизводства (топлива)
cycle réversible	обратимый круговой процесс
cycle thermodynamique	термодинамический цикл
cycle théorique	теоретический цикл
cycle à deux phases de compression	двухфазный цикл сжатия
cycle à pression dégressive et recompression	цикл с двойным давлением
cycle à retard	цикл с выдержкой времени
cycle à solution	цикл раствора
cycle à volume constant	цикл Бо-де-Роша
cycle à volume constant	цикл при постоянном объёме
cycle à volume constant	цикл Отто
cycle évaporation-condensation	цикл испарение - конденсация
dispositif à cycle de Rankine	тепловой двигатель цикла Ранкина
dégivrage par cycle inversé	оттаивание реверсивным циклом (теплового насоса)
démarrage sur le cycle à explosion	пуск дизеля с дополнительной камерой по циклу Отто
développement par cycle de températures	термопроявление (толстослойных эмульсий)
générateur à cycle de Rankine	тепловая установка, работающая по замкнутому циклу
installation motrice à cycle Brayton	парогазовая энергоустановка с циклом Брайтона
installation à cycle mixte	комбинированная установка
installation à cycle thermodynamique	термодинамическая установка
machine frigorifique à air cycle fermé	закрытая воздушная холодильная машина
machine à cycle automatique	станок с программным циклом
machine à cycle programmé	станок с программным циклом
moteur à cycle de Rankine fermé	двигатель Ранкина с рециркуляцией отработавшего рабочего тела
multivibrateur à cycle simple	запертый мультивибратор
nombre de cycles inscription-effacement	число циклов запись - стирание
perte du rendement du cycle	снижение производительности цикла (напр. теплового)
pile à cycle fermé	реактор с замкнутым циклом
pseudo-cycle	псевдоцикл
rendement du cycle thermique	кпд теплового цикла
réglage du cycle thermique	регулирование теплового цикла (котла)
semi-cycle	полуцикл
système à cycle à régénération	воздушная машина с регенератором
temps de cycle	продолжительность цикла
température du cycle de combustion	средняя температура процесса горения топлива
tour à cycle automatique	токарный станок с путевым программным управлением
tour à cycle automatique	токарный станок с цикловым управлением
tour à cycle automatique	токарный автомат
turbine à gaz en cycle fermé	газовая турбина замкнутого цикла

Get short URL