English | Russian |
connect a frame to ground | заземлять корпус |
connect a shield to ground | заземлять экран |
connect end to end | соединять встык |
connect to a frame | замыкать на корпус |
connect to case | сажать растения на корпус |
connect to the mains | подключить к сети (dimock) |
pivotally connected to | поворотно соединён с (raf) |
push-to connect | вставное соединение (Соединения, обычно с фиксатором, препятствующим разъединению, иногда сложные – если нужна герметичность. Принцип – сжимаются при вхождении и разжимаются при попытке разъединения. shergilov) |
the transistor has its collector connected to | транзистор своим коллектором соединён с |
when connected to device via Bluetooth | при подключении к устройству по технологии Bluetooth (financial-engineer) |