Life cycle – phrases

Terms for subject Technology containing Life cycle | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
accelerated life-cycle testing	ускоренные испытания на установление срока службы (напр., изделий космической техники)
closed-cycle autonomous life-support system	замкнутая автономная система жизнеобеспечения
closed-cycle autonomous life-support system	регенерационная автономная система жизнеобеспечения
closed-cycle autonomous life-support system	регенерационная АСЖО
closed-cycle autonomous life-support system	замкнутая АСЖО
Corrosion allowance for the entire life cycle	Прибавка для компенсации коррозии за весь срок службы (Валерия 555)
cycle life	ресурс, выраженный числом циклов до разрушения
cycle life	долговечность при циклическом нагружении
cycle life	циклический ресурс (аккумулятора translator911)
design to life cycle cost	проектирование в пределах заданной стоимости жизненного цикла
life cycle	цикл долговечности (изделия)
life cycle	долговечность
life cycle	рабочий ресурс
life cycle cost	расходы за срок службы
life cycle cost	стоимость оборудования с учётом срока службы
life cycle maintenance management	управление техническим обслуживанием в течение жизненного цикла
life cycle management model	модель управления жизненным циклом
life cycle phase	этап жизненного цикла
Life-cycle cost	затраты в течение всего жизненного цикла объекта или процесса (приобретение, владение, эксплуатация, техническое обслуживание и уничтожение/утилизация markaron)
life-cycle costs	затраты за срок службы
life-cycle management	управление сроком службы (оборудования)
low-cycle fatigue life	долговечность при малоцикловой усталости
open-cycle autonomous life-support system	вентиляционная автономная система жизнеобеспечения
open-cycle autonomous life-support system	открытая автономная система жизнеобеспечения
open-cycle autonomous life-support system	открытая АСЖО
open-cycle autonomous life-support system	вентиляционная АСЖО
software development life cycle	цикл разработки средств программного обеспечения
software life cycle	жизненный цикл программы
system development and life cycle	разработка системы и жизненного цикла
system development and life cycle management	управление разработкой системы и жизненным циклом
total life cycle cost	затраты на весь срок службы (прибора/оборудования spider13)

Get short URL