DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing Coke | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abrasion coke strengthпрочность кокса на истирание
abrasion coke strengthсопротивление кокса истирающим усилиям
abrasion coke strengthистираемость кокса
automatic coke chargingпрограммная загрузка кокса
bed cokeхолостая колоша кокса
bed cokeхолостая завалка кокса
bed cokeзадувочный кокс
bed-charge cokeзадувочный кокс
beehive coke ovenульевая коксовая печь
big coke binрасходный бункер кокса
blast-furnace cokeметаллургический кокс
blastfurnace cokeдоменный кокс
blast-furnace cokeдоменный кокс
bone-dry cokeсовершенно сухой кокс
breeze cokeкоксик
breeze cokeмелкий кокс
breeze cokeкоксовая мелочь
briquette cokeбрикетированный кокс
briquette cokeкоксобрикеты
briquette cokeкоксовые брикеты
brown-coal cokeбуроугольный кокс
bulk cokeваловой кокс
bulk-coke productionпроизводительность по валовому коксу
bulk-coke yieldвыход кокса (из шихты)
by-product coke departmentкоксохимический цех
by-product-coke departmentкоксохимический цех
by-product coke industryкоксохимическая промышленность
by-product coke industryкоксохимия
by-product coke plantкоксохимический цех
by-product coke plantкоксохимический завод
by-product oven cokeкокс из печей с улавливанием химических продуктов
by-product-oven cokeкокс из печей с улавливанием химических продуктов
carbon-coke bondуглеродистая скоксовавшаяся связка (в смолодоломитовом кирпиче)
carbonized cokeготовый кокс
cauliflower cokeноздреватый кокс
charge cokeколоша кокса
charge cokeкокс шихты (в составе)
charge cokeзагружаемый кокс (в печь)
chemical-recovery coke ovenкоксовая печь с улавливанием химических продуктов
clog with cokeзакоксовываться
clogging with cokeзакоксовывание
coal cokeкаменноугольный кокс
coal cokeугольный кокс
coal-to-coke replacement ratioкоэффициент замены кокса углем
coal-to-coke replacement ratioкоэффициент замены кокса углём
coarse cokeкрупный кокс
coke abrasion testиспытание кокса на истираемость
coke-abrasion testиспытание кокса на истираемость (в барабане)
coke ballastкоксовый балласт
coke baseкоксовая калоша
coke batteryбатарея коксовых печей
coke-battery throughputпроизводительность коксовой батареи (по углю)
coke bedслой кокса
coke bedкоксовая холостая колоша
coke bedкоксовая постель
coke bedкоксовая калоша
coke bedкоксовая линза (холостая)
coke-belt manтранспортёрщик коксоподачи
coke benchплощадка коксовой стороны
coke blowвыбрасывание кокса
coke breezeкоксовые высевки
coke breezeкоксик
coke breezeкоксовая мелочь
coke breeze boardкоксоплита
coke-breeze manрабочий на уборке коксовой мелочи
coke breeze slabкоксоплита
coke briquetteкоксобрикет
coke burdenкоксовая колоша
coke-burning capacityпроизводительность по выжиганию кокса (катализаторного генератора)
coke by-productпобочный продукт коксохимического производства
coke by-productпродукт коксования
coke by-productsпобочные продукты коксования
coke chamberкамера для отделения кокса
coke chargeкоксовая колоша
coke chemical engineerинженер-коксохимик
coke-chemical engineerинженер-коксохимик
coke-collecting conveyorкоксосборный конвейер
coke-collector conveyorкоксосборный конвейер
coke columnкоксовый пирог
coke-column coreцентральная зона коксового пирога
coke coolerустановка сухого тушения кокса
coke coolerохладитель кокса
coke cooler plenumкамера тушения (установка сухого тушения кокса)
coke-cooler plenumкамера тушения (установка сухого тушения кокса)
coke-cooling gasгаз для сухого тушения кокса
coke crusherкоксодробильная установка
coke crushing plantкоксодробильная установка
coke dischargeвыдача кокса
coke discharge sideразгрузочная сторона коксотушильного вагона
coke discharge sideкоксовая сторона
coke-discharge sideразгрузочная сторона коксотушильного вагона
coke-discharge sideкоксовая сторона (печи)
coke-discharging installationкоксовыталкиватель
coke drawerрабочий на выдаче кокса (из ульевой печи)
coke drawingвыдача кокса (из ульевой печи)
coke-drawing armштанга для разгрузки (ульевой печи)
coke drossкоксовая изгарь
coke drum deheading deviceустройство открытия / закрытия коксового барабана
coke dry quenchingсухое тушение кокса
coke dry quenching plantустановка сухого тушения кокса
coke dry quenching unitустановка сухого тушения кокса
coke dry-quenching plantустановка сухого тушения кокса
coke dry-quenching plantУСТК
Coke equipmentКоксовое оборудование (OKoval)
coke extractorсбрасыватель кокса
coke fillingкоксовая засыпка
coke finesкоксик
coke finesкоксовая мелочь
coke-fines generationобразование коксовой мелочи
coke fire dryingсушка сжиганием кокса
coke fire dryingсушка печей сжиганием кокса
coke-fire dryingсушка сжиганием кокса (печей)
coke firingвыжиг кокса
coke formationкоксообразование
coke formingпроизводство формованного кокса
coke fragilityнепрочность кокса
coke furnaceкоксовая печь
coke furnace batteryкоксовая батарея
coke-gas generationобразование прямого коксового газа
coke gas mainгазопровод коксового газа
coke gas worksкоксогазовый завод
coke gasmainгазопровод коксового газа
coke gasworksкоксогазовый завод
coke gradingгранулометрический состав кокса
coke guideкоксонаправляющая
coke guideкоксонаправляющее устройство
coke-handling plantоборудование системы коксоподачи
coke hardnessпрочность кокса
coke hardness factorпоказатель прочности кокса на истирание
coke-hardness factorпоказатель прочности кокса на истирание
coke hopper carкоксовоз (frau_anna)
coke industryкоксовая промышленность
coke industryпроизводство кокса
coke ironкоксовый чугун
coke ironжелезококс
coke lay-down of a catalystзакоксовывание катализатора
coke liquorтехническая вода
coke liquorоборотная вода
coke loadпорция кокса (при конвейерной загрузке)
coke-loading machineкоксопогрузочная машина
coke makeколичество выданного кокса
coke massкоксовый пирог
coke millкоксовая дробилка
coke numberкоксовое число
coke nutкоксовый орешек
coke ovenкоксовальная печь
coke-oven by-productпобочный продукт коксовой печи
coke-oven chamberкамера коксовой печи
coke-oven coal tarкаменноугольный коксовый дёготь
coke-oven coal tar pitchкаменноугольный пек
coke-oven doorдверь коксовой печи
coke-oven effluentтехническая вода
coke-oven effluentоборотная вода
coke-oven heaterгазовщик коксовой печи
coke-oven heaterгазовщик коксовых печей
coke oven installationкоксовальная установка
coke-oven installationкоксовальная установка
coke oven plantбатарея коксовых печей
coke-oven refractoriesкоксовый припас
coke-oven refractoriesогнеупоры для коксовых печей
coke-oven tarкоксовый дёготь
coke-oven tar pitchкаменноугольный пек
coke-packed towerколонна с коксовой насадкой
coke permeability factorпоказатель газопроницаемости кокса
coke-permeability factorпоказатель газопроницаемости кокса
coke pig ironкоксовый чугун
coke pitchкоксовый пек
coke-pitch departmentпекоксовый цех
coke-pitch plantпекококсовый цех
coke pumpingвыгрузка кокса (на рампу)
coke pusherкоксовыталкиватель
coke pusher beamштанга коксовыталкивателя
coke pushingвыдача кокса
coke-pushing machineкоксовыталкиватель
coke-pushing ramкоксовыталкиватель
coke-pushing trackпуть коксовыталкивателя
coke pushing trackпуть коксовыталкивателя
coke quality indexкоэффициент коксуемости
coke quality indexпоказатель качества кокса
coke-quality indexпоказатель качества кокса
coke-quality indexкоэффициент коксуемости
coke-quench mistпары тушения кокса
coke quencherустановка сухого тушения кокса
coke quencherУНТК
coke quencherтушильная установка
coke-quencher hoodколпак коксотушильного вагона
coke quenchingтушение кокса
coke quenching carкоксотушильный вагон
coke-quenching carкоксотушильная вагонетка
coke-quenching equipmentоборудование для тушения кокса
coke-quenching facilitiesоборудование для тушения кокса
coke-quenching machineкоксотушильный вагон
coke quenching plantкоксотушильная установка
coke-quenching plantкоксотушильная установка
coke-quenching stationкамера для тушения кокса
coke rateудельный расход кокса
coke rateрасход кокса (напр., в доменной плавке)
coke reductionвосстановление кокса углеродом
coke reductionвосстановление углеродом кокса (прямое)
coke screenкоксосортировка
coke screening arrangementустройство для рассева кокса
coke-screening arrangementкоксовый грохот
coke-screening arrangementустройство для рассева кокса
coke-screening stationкоксосортировка
coke screeningsкоксовые высевки
coke screeningsкоксовая мелочь
coke settlerкамера для отделения кокса
coke-side doorдверь коксовой стороны (печи)
coke-side equipmentоборудование коксовой стороны (батареи)
coke-side gas mainгазосборник коксовой стороны
coke-side gasmainгазосборник коксовой стороны
coke spinningцентрифугальное формование
coke spinningцентрифугальное прядение
coke stability testиспытание прочности кокса
coke-stability testиспытание прочности кокса
coke-strength indexпоказатель прочности кокса
coke strength indexпоказатель прочности кокса
coke-tar trackпуть коксотушильного вагона
coke testиспытание масел на коксуемость (по Кондрадсону в США или по Рэмсботтому в Англии)
coke-testing laboratoryлаборатория испытаний кокса
coke tinplateбелая жесть с минимальной толщиной полуды
coke-transfer conveyorкоксовый конвейер
coke treeкоксовый настыль
coke upзакоксоваться
coke valueкоксовое число
coke wharfкоксовая рама
coke-wharf plateплита настила коксовой рампы
coked massспёкшаяся масса
coking stillпечь для перегонки до кокса (нефти)
conventional cokeстандартный кокс
conventional cokeобычный кокс (неформованный)
debreezed cokeотсортированный от мелочи кокс
distillation to cokeперегонка до кокса
domestic cokeбытовая отопительный кокс
domestic cokeбытовой отопительный кокс
draw out the cokeвыгружать кокс из печи
dry coke-quenching installationустановка сухого тушения кокса
dry-cooled cokeкокс сухого тушения
dry-quenched cokeкокс сухого тушения
electrode pitch cokeпековый электродный кокс
emergency coke binрезервный бункер кокса
ferrous cokeжелезококс
filter cokeизмельчённый уголь для фильтрации
filter cokeизмельчённый кокс для фильтрации
fine cokeмелкий кокс
fissured cokeтрещиноватый кокс
fissure-free cokeнетрещиноватый кокс
FMC coke processпроцесс ФМК (при коксовании неспекающихся углей в кипящем слое)
formed cokeформованный кокс
gas-cokeретортный кокс
glowing cokeраскалённый кокс
green cokeнеготовый кокс
green cokeнедопал
green cokeне полностью закоксованный кокс
hard-coal cokeантрацитовый кокс
high-reactivity cokeкокс с высокой реакционной способностью
high-temperature cokeвысокотемпературный кокс
hot-coke bucketкоксоприёмный бункер (установки сухого тушения)
hot-coke bunkerнакопитель горячего кокса (установки сухого тушения)
iron cokeжелезококс
iron-coke pelletsжелезококсовые окатыш
iron-coke pelletsжелезококсовые окатыши
lattice-type coke guideрешётчатая коксонаправляющая
low-reactivity cokeкокс с низкой реакционной способностью
low-temperature cokeнизкотемпературный кокс
low-temperature cokeполукокс
low-temperature cokeгазовый кокс
lump cokeкрупный кокс
lump cokeкусковой кокс
make the coke blockyполучать кокс в виде удлинённых кусков
merchant-coke plantкоксохимический завод (не комбинированный с металлургическим)
metallurgical cokeметаллургический кокс
metallurgical cokeдоменный кокс
nut cokeкоксовый орешек
oil cokeнефтяной кокс
open-top coke carоткрытый коксотушильный вагон
ore sintering cokeкокс для агломерации руд
oven cokeкокс из печей
oven cokeкокс из камерных печей
oversize cokeчрезмерно крупный кокс
peat cokeторфяной кокс
pellet cokeкоксовые окатыши
petroleum coke-water mixtureсмесь нефтяного кокса с водой
pitch cokeпековый кокс
producer cokeгенераторный кокс
quench the red-hot coke by a stream of inert gasтушить кокс сухим способом
quenched cokeпотушенный кокс
quenched cokeкокс мокрого тушения
refinery cokeнефтяной кокс
regular-sized cokeоднородный по крупности кокс
rotating shear-coke preplasticatorшнековый предпластикатор с вращающимся конусом
run to cokeперегонять до кокса (нефть)
run-of-oven cokeнесортированный кокс
scrap cokeугольные отходы после обогащения
scrap cokeугольная мелочь
scrap-and-coke practiceскрап-карбюраторный процесс
screen the cokeпросевать кокс
screened-coke conveyorконвейер для сортированного кокса
shot cokeкоксовый орешек (proz.com Linnda)
sift the cokeпросевать кокс
sized cokeсортированный по крупности кокс
slab coke ovenузкокамерная коксовая печь
solid cokeтвёрдый кокс
special coke tinplateбелая жесть с повышенной толщиной полуды
still cokeретортный кокс
still cokeкубовый кокс
subject the coke to dry quenchingтушить кокс сухим способом
this coal cokes wellэтот уголь хорошо коксуется
this coal does not coke wellэтот уголь плохо коксуется
underquenched cokeнедотушенный кокс
undersized cokeотсев кокса (продукт отсеивания)
vertical-flued coke ovenкоксовая печь с вертикалами
wharf cokeкокс на рампе
wind-to-coke ratioсоотношение между расходами дутья и кокса