Ним – phrases

Terms for subject British usage, not spelling containing Ним | all forms

Russian	German
включая расходы по разгрузке товара с судна и доставке его на пристань порта назначения	cif landed (условие продажи)
журналист, работающий во всех видах СМИ и постоянно получающий от них информацию сотрудник, подготавливающий материалы для сайта в интернете	Online-Redakteur
отношение числа щелчков по баннеру к числу его показов	Click-Through Ratio
оценка производительности компьютера, его подсистем	Benchmarking
оценка производительности компьютера, его программ	Benchmarking
полномочие, данное импортёром экспортёру на выставление тратты на банк или на него самого	drawing authorization
предварительная рекламная продажа товара до его поступления на рынок	Pre-Launch-Marketing
предположение, согласно которому материалы расходуются в той же последовательности, в которой они закупались	first-in-first-out (метод оценки использованных материалов или оборота ценных бумаг)
страны, осуществлявшие расчёты через Европейский платёжный союз, но не являвшиеся членами Организации европейского экономического сотрудничества и зависимыми от них заморскими территориями	NPCLänder
стратегия менеджмента, исходящая из наихудшего прогноза и предусматривающая меры по его предупреждению	Worst-Case-Denken
стратегия менеджмента, исходящая из наихудшего сценария и предусматривающая меры по его предупреждению	Worst-Case-Denken
якобы небрежное, вскользь упоминание имён знаменитостей из желания намекнуть на знакомство с ними	Name-Dropping
фальсификация сайта с использованием его подлинного Web-адреса	Spoofing
юный угонщик автомобиля, разбивший его	Crash-Kid

Get short URL