 |
| English | Russian |
| as something goes | для (чего-либо; пример: as theories go, it's not bad – неплохо для теории AnnaOchoa) |
| go a bundle on something | тащиться (от чего-либо или по чему-либо) |
| go in for | решиться на (В.И.Макаров) |
| go in for | прибегнуть к (чему-либо tavost) |
| go in for | принимать участие (в конкурсе, состязании: Well if you recall he was going in for a competition at Donnington for the loudest sound system. В.И.Макаров) |
| go in for | вступать в игру (В.И.Макаров) |
| go in on a present with smb. | скидываться на подарок (Taras) |
| go up the pole | полезть на стенку (LisLoki) |