| Russian | English |
| главные цвета: чёрный, белый, голубой, красный, жёлтый | matrix (у красильщиков) |
| главные цвета: чёрный, белый, голубой, красный, жёлтый | proplasm (у красильщиков) |
| главные цвета: чёрный, белый, голубой, красный, жёлтый | matrice (у красильщиков) |
| красная медная руда | ruby copper ore |
| красная медь | ruby copper |
| красная охра | red chalk |
| красный железняк | haematite |
| красный железняк | oligist |
| красный железняк | blood stone |
| красный железняк | iron glance |
| красный железняк | hematite |
| красный камень | sarcolite (вид цеолита) |
| красный кварц | rubicelle |
| красный кварц | rubicel |
| красный корунд | true ruby |
| красный мел | rud |
| красный мел | rubric |
| красный мышьяк | ruby sulphur |
| красный никелевый колчедан | nickeline |
| красный никелевый колчедан | niccolite |
| красный турмалин | rubellite |
| мелить красным мелом | ruddle |
| мелить красным мелом | raddle |
| метить красным мелом | ruddle |
| метить красным мелом | raddle |
| оранжево-красная шпинель | rubicelle |
| оранжево-красный гранат | vermeil |
| основные цвета: чёрный, белый, голубой, красный, жёлтый | matrix (у красильщиков) |
| основные цвета: чёрный, белый, голубой, красный, жёлтый | proplasm (у красильщиков) |
| основные цвета: чёрный, белый, голубой, красный, жёлтый | matrice (у красильщиков) |
| печатать красными буквами | rubric |
| рубиново-красный гранат | Arizona ruby |
