смещение

Terms for subject Welding containing смещение | all forms | exact matches only

Russian	German
корригированное зубчатое колесо с положительным смещением исходного контура	V-Plus-Rad
корригированное колесо с отрицательным смещением	V-Minus-Rad
корригированное колесо с положительным смещением	V-Plus-Rad
коэффициент смещения оси	Achsverschiebungsfaktor
передача из корригированных колёс, имеющих одинаковое, но противоположное по знаку смещение исходного контура	V-Null-Getriebe
смещение исходного контура	Profilverschiebung (в корригированном зацеплении)
смещение кромок	Kantenversatz
смещение кромок стыка труб	Rohrkantenversetzung
смещение кромок стыкуемых листов	Blechversatz
смещение оси	Achsverschiebung
смещение свариваемых кромок	Schweißkantenversetzung
смещение центров	Mittenversatz
смещение электродов	Elektrodenverstellung
смещение электродов	Elektrodenverschränkung (при атомно-водородной сварке)
устройство наблюдения за усилием и смещением	Kraft-Weg-Überwachung (daring)