 |
| Russian | English |
| валиковая проба | implant testing (испытание образцов со вставками, применяемое для оценки свариваемости Johnny Bravo) |
| керосиновая проба | petroleum test (испытание сварного соединения на плотность смачиванием одной его стороны керосином Johnny Bravo) |
| полуваликовая проба | half bead weld testing (для оценки структуры и прочности сварного шва после снятия остаточных напряжений Johnny Bravo) |
| проба на растекаемость | spreading test (Yeldar Azanbayev) |
| проба на свариваемость | weldability test |
| проба на свободный загиб | free-bend test |