DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing горелка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ацетилено-воздушная горелкаair-acetylene burner (igisheva)
блок горелкиtorch assembly (Johnny Bravo)
водоохлаждаемая горелкаwater-cooled gun (Technical)
воздушно-ацетиленовая горелкаair-acetylene burner (igisheva)
газовая горелка с направленным пламенемfire-maple torch (Natalya Rovina)
газовая горелка со смесителем в наконечникеtip-mix torch (Yeldar Azanbayev)
газоэлектрическая горелка полуавтоматаsemi-automatic machine tool holder (Yeldar Azanbayev)
газоэлектрическая горелка полуавтоматаself-automatic machine tool holder (Yeldar Azanbayev)
гайка крепления мундштука газовой горелкиtip-retaining nut (Yeldar Azanbayev)
гайка крепления наконечника газовой горелкиtip-retaining nut (Yeldar Azanbayev)
горелка для аргонодуговой сварки, горелка TIGTIG torch (vittoria)
горелка для дуговой сварки металлическим электродом в среде инертного газаmetal inert gas torch (Johnny Bravo)
горелка пистолет для дуговой сварки металлическим плавящимся электродом в среде инертного газаSIGMA welding torch (I. Havkin)
горелка для дуговой сварки металлическим электродом в среде инертного газаmetal inert gas gun (Johnny Bravo)
горелка для дуговой сварки металлическим электродом в среде инертного газаMIG torch (Johnny Bravo)
горелка для дуговой сварки металлическим электродом в среде инертного газаMIG gun (Johnny Bravo)
горелка пистолет для дуговой сварки металлическим плавящимся электродом в среде инертного газаSIGMA torch (I. Havkin)
горелка для кислородно-дуговой резкиoxyarc torch (I. Havkin)
горелка для обработки плазменной струёйtransferred type plasma torch (Yeldar Azanbayev)
горелка для полуавтоматической электросваркиMIG torch (горелка для сварки MIG/MAG vittoria)
горелка для ручной кислородно-ацетиленовой сваркиwelding handpiece (Yeldar Azanbayev)
горелка для точечной дуговой сваркиspot welding torch (Yeldar Azanbayev)
горелка карандашного типаpencil type torch (для дуговой сварки вольфрамовым (неплавящимся) электродом в среде инертного газа или микроплазменной сварки Johnny Bravo)
горелка с регулируемым углом наклонаadjustable-angle torch (Johnny Bravo)
горелка со встроенным газовым клапаномvalve-torch (Natalya Rovina)
двойные тандемные горелкиTandem torch (burmitskaya)
держатель-горелка полуавтоматаsemi-automatic machine tool holder (Yeldar Azanbayev)
держатель-горелка полуавтоматаself-automatic machine tool holder (Yeldar Azanbayev)
детонационная горелкаdetonation gun (устройство, применяемое для детонации газопламенного напыления Johnny Bravo)
дуга, сжатая мундштуком горелкиnozzle-constricted arc (Johnny Bravo)
дуговая горелкаarc burner (Харламов)
изогнутый под углом наконечник сварочной горелки или резакаangled tip (Johnny Bravo)
инструмент для очистки отверстия наконечника газовой горелкиtip cleaner (Yeldar Azanbayev)
наконечник горелкиhead
однопламенная горелкаuniform blowpipe (Yeldar Azanbayev)
однопламенная горелкаsingle-flame burner
однопламенная горелкаsingle-flame orifice
опорная конструкция с продольной несущей балкой для передвижной сварочной горелкиside-beam track (Yeldar Azanbayev)
отверствие мундштука газовой горелкиtip orifice (Yeldar Azanbayev)
пайка газовой горелкойgas torch brazing (с нагревом изделия пламенем газовой горелки Johnny Bravo)
паяльная горелкаenvelope torch (lidian)
поперечные колебания сварочной горелкиtransverse torch weaving (Yeldar Azanbayev)
приводная горелкаspool gun (сварочная горелка с приводом подачи проволоки Max)
прямая горелкаstraight-line torch (Yeldar Azanbayev)
расстояние между мундштуком горелки и изделиемtorch standoff distance (Yeldar Azanbayev)
рукоятка газовой сварочной горелки с рифлениями типа кукурузного початкаcorn-cob handle (для прочного удерживания рукой Johnny Bravo)
рукоятка сварочной горелки с рифлениями типа кукурузного початкаcorn-cob handle (для прочного удерживания рукой Johnny Bravo)
сварочная горелка с удалением дымовfume extraction gun (ignoila)
смесительная камера газовой горелки инжекторного типаinjector-type mixing chamber (горючий газ низкого давления засасывается струей кислорода, движущейся с высокой скоростью  Johnny Bravo)
суппорт горелкиtorch carriage (Yeldar Azanbayev)
тележка для горелкиtorch carriage (Yeldar Azanbayev)
триггер горелкиgun trigger (Technical)
угол наклона головки горелки по отношению к рукояткеhead angle (Johnny Bravo)
удлиненный профиль пламени газовой горелкиlong flame design (Johnny Bravo)
установочный угол наклона сварочной горелкиtorch angle (Yeldar Azanbayev)
устройство для окрашивания пламени горелки парами метилового спиртаalcohol booster (Johnny Bravo)
хвостовик горелкиback cap (TIG BabaikaFromPechka)
хлопание газовой горелки при сваркеgas torch popping (Johnny Bravo)