ves – phrases

Terms for subject Welding containing ves | all forms

German	Russian
beiderseitige Halb-V-Naht	двухсторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
beiderseitige V-Naht	двухсторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом двух кромок
Doppel-V-Schweißung	двухсторонняя сварка V-образного шва стыкового соединения
Einfach-V-Schweißung	сварка с V-образным скосом одной кромки
einseitige Halb-V-Naht	односторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
einseitige V-Naht	односторонний V-образный шов стыкового соединения со скосом двух кромок
einseitige V-Naht mit Unterlage	односторонний шов V-образного соединения со скосом двух кромок с подкладкой
einseitiger V-Stoß	V-образный стыковой шов с односторонним скосом
einseitiger V-Stoß	V-образный стыковой сварной шов с односторонним скосом
halb-V-geformte Nahtfuge	V-образная разделка со скосом одной кромки
halb-V-geformte Nahtfuge	V-образная подготовка со скосом одной кромки
Halb-V-Naht	V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки
Halb-V-Naht	V-образный сварной шов с односторонним скосом
Halb-V-Nahtverbindung	V-образное стыковое соединение со скосом одной кромки
Kehlnaht-H-V-Nahtverbindung	тавровое соединение с одним скосом одной кромки
P.I.V.-Getriebe	клиноремённый вариатор с раздвижными коническими шкивами
P.I.V.-Getriebe	вариатор типа ПИВ
P.T.V.	вариатор
P.T.V.	бесступенчатая передача
senkrechte V-Naht	вертикальный шов с V-образной подготовкой кромок
senkrechte V-Naht	вертикальный шов с V-образной разделкой кромок
senkrechte V-Naht	вертикальный V-образный шов
V-Abschrägung	V-образный скос кромок
V-Abschrägung	V-образная разделка кромок
V-Abschrägung	V-образная подготовка кромок
V-Fuge	V-образная разделка кромок
V-Fuge	V-образная подготовка кромок
V-förmig	V-образный шов
V-förmige Führung	призматическая направляющая
V-förmige Führung	вогнутая треугольная направляющая
V-förmiges Biegen	угловая гибка
V-geformte Nahtfuge	V-образная разделка со скосом двух кромок
V-geformte Nahtfuge	V-образная подготовка со скосом двух кромок
V-geformte Schweißnahtfuge	V-образная разделка кромок под сварку
V-geformte Schweißnahtfuge	V-образная подготовка кромок под сварку
V-H-Prüfung	проверка конических зубчатых колёс с определением вертикальных и горизонтальных сдвигов (для получения правильного пятна контакта)
V-Minus-Rad	корригированное колесо с отрицательным смещением
V-Naht	шов с односторонним скосом двух кромок
V-Naht	V-образный шов стыкового соединения со скосом двух кромок
V-Naht mit Unterlage	V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок с подкладкой
V-Naht über Kopf	потолочный V-образный шов
V-Naht über Kopf	потолочный шов с V-образной подготовкой кромок
V-Naht über Kopf	потолочный шов с V-образной разделкой кромок
V-Nahtgewicht	вес шва с V-образной разделкой кромок
V-Nahtgewicht	вес шва с V-образной подготовкой кромок
V-Nahtgewicht	вес V-образного шва
V-Nahtspalt	зазор шва при V-образной подготовке кромок
V-Nahtspalt	зазор шва при V-образной разделке кромок
V-Nahtspalt	зазор V-образного шва
V-Nahtspitze	вершина шва с V-образной подготовкой кромок
V-Nahtspitze	вершина шва с V-образной разделкой кромок
V-Nahtspitze	вершина V-образного шва
V-Nahtvorbereitung	V-образная разделка кромок под сварку
V-Nahtvorbereitung	V-образная подготовка кромок под сварку
V-Nahtwanne	шов "в лодочку" с V-образной разделкой кромок
V-Nahtwanne	шов "в лодочку" с V-образной подготовкой кромок
V-Nahtwanne	V-образный шов "в лодочку"
V-Null-Getriebe	передача из корригированных колёс, имеющих одинаковое, но противоположное по знаку смещение исходного контура
V-Plus-Rad	корригированное колесо с положительным смещением
V-Plus-Rad	корригированное зубчатое колесо с положительным смещением исходного контура
V-Rad	корригированное колесо
V-Schweißkanten	V-образная разделка кромок
V-Schweißkanten	V-образная подготовка кромок
V-Schweißung	сварка шва с V-образной подготовкой кромок
V-Schweißung	сварка шва с V-образной разделкой кромок
V-Schweißung	сварка V-образного шва
V-Stoß	V-образный стык
V-Stoß	V-образный стыковой сварной шов
V-Stoß	V-образный стыковой шов
V-Stoß	V-образное стыковое соединение
V-Stoß mit Stützlasche	V-образный стыковой сварной шов с подкладкой
V-Stoß mit Stützlasche	V-образный стыковой шов с подкладкой
V-Stumpfstoß	V-образный стык

Get short URL