DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Welding containing short | all forms | exact matches only
EnglishRussian
longer to shorter leg ratioотношение большего катета к меньшему (Technical)
short arc techniqueспособ дуговой сварки ультракороткой дугой (в среде защитного газа Yeldar Azanbayev)
short circuit terminationзавершение по короткому замыканию (функция, которая обеспечивает кратковременные, повторяющиеся короткие замыкания в конце сварки до полной остановки подачи сварочной проволоки и разрыва контакта со свариваемой деталью BabaikaFromPechka)
short circuit transfer processперенос металла при коротких замыканиях (Technical)
short circuiting transferокунание (ГОСТ Р ИСО 15614-1-2009 paderin)
short circulating arc weldingсварка с периодическими короткими замыканиями дуги (Yeldar Azanbayev)
short circulating metal ligamentперемычка расплавленного металла, вызывающая короткое замыкание (электрода со сварочной ванной Yeldar Azanbayev)
short-circulating transfer type weldingсварка ультракороткой дугой (Yeldar Azanbayev)
short-cycle drawn arc stud weldingприварка вытянутой дугой шпилек коротким циклом (cntd.ru Natalya Rovina)
short-flanged-edge butt jointстыковое соединение с невысокой отбортовкой кромок (Yeldar Azanbayev)
short fluxкороткий флюс (флюс с малым тмпературным интервалом затвердевания Yeldar Azanbayev)
short slagкороткий шлак (шлак с малым температурным интервалом затвердевания Yeldar Azanbayev)