DictionaryForumContacts

   Polish
Terms for subject Welding containing ne | all forms
PolishRussian
grube łuski na licu spoinyгрубая чешуйчатость шва
głowica spawalnicza automatyczna krocząca na uchwytach magnetycznychшагающий магнитный автомат
głowica spawalnicza automatyczna krocząca na uchwytach magnetycznychимпульсно-магнитный сварочный автомат
jamy na powierzchni spoinyнезаваренные кратеры (wada spawalnicza)
naddatek na spęczenieприпуск на осадку (styków zgrzeiny czołowej)
naddatek na wyiskrzenieприпуск на оплавление
naddatek na wytopienieприпуск на оплавление
nierównomierne łuski na licu spoinyнеравномерная чешуйчатость шва
nierównomierny układ łusek na licu spoinyнеравномерность складок шва
spoina czołowa na ВВ-образный стыковой шов
spoina na Bдвойной J-образный шов
spoina na BК-образный шов с двумя криволинейными скосами одной кромки
spoina na BВ-образный шов
spoina na II-образный шов
spoina na Iбесскосный шов
spoina na jV-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
spoina na jJ-образный шов
spoina czołowa na JJ-образный стыковой шов
spoina na KК-образный шов
spoina na podwójne jК-образный шов с двумя криволинейными скосами одной кромки
spoina na podwójne jдвойной J-образный шов
spoina na podwójne jВ-образный шов
spoina czołowa na podwójne Uдвухсторонний U-образный шов
spoina na podwójny kielichдвухсторонний U-образный шов
spoina na UU-образный шов
spoina na Uшов с криволинейным скосом кромок
spoina czołowa na UU-образный стыковой шов
spoina na VV-образный шов
spoina na Vдвухскосный стыковой шов
spoina na 1/2Vодноскосный стыковой шов
spoina na 1/2 V1/2 V-образный стыковой шов
spoina czołowa na VV-образный стыковой шов
spoina na XХ-образный шов
spoina na Xшов с двусторонним скосом обеих кромок
spoina czołowa na XХ-образный стыковой шов
spoina na zakładkęшов внакрой
spoina na zakładkęшов внахлёстку
spoina na zakładkęшов внапуск
spoina na zakładkęшов внакладку
spoina na zakładkęнахлёсточный шов
ukos na VV-образный скос
ukos na Vдвусторонний скос
ukos na XХ-образный скос
wada w postaci zastygłej warstwy żużla na spoinieкорка
złącze doczołowe na UU-образное соединение
złącze doczołowe na VV-образное соединение
złącze doczołowe na XХ-образное соединение
łuk między dwiema elektrodami działający pośrednio na spawany metalдуга косвенного действия