DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Welding containing high | all forms | exact matches only
EnglishRussian
continuous high-voltage sparkпродолжительный высоковольтный разряд (discharge Лариса Титаева)
high current density weldingсварка при высокой плотности тока (сварка в среде углекислого газа при плотности тока более 300 А Johnny Bravo)
high-current weldingсварка высокоамперной мощной дугой (Johnny Bravo)
high deposition electrodeэлектрод с высокой степенью наплавки (sega_tarasov)
high dilutionсильное перемешивание (металлов шва translator911)
high frequency arc stabilizationстабилизация дуги наложением импульсов тока высокой частоты (Johnny Bravo)
high-frequency injectionподключение тока высокой частоты (наложение тока высокой частоты на переменный ток, применяемое при аргонодуговой сварке для повторного возбуждения дуги в начале положительных полуциклов тока электрода Johnny Bravo)
high-frequency injection unitосциллятор
high frequency pulse potential applicationналожение импульсов напряжения высокой частоты (для повышения устойчивости дуги переменного тока и облегчения её зажигания Johnny Bravo)
high frequency re-ignitionповторное возбуждение дуги искрой (применение в дуговом промежутке искры для повторного возбуждения дуги, полученной при приложении тока высокого напряжения и высокой частоты  Johnny Bravo)
high-frequency resistance weldingсварка контактная высокочастотная (cntd.ru Natalya Rovina)
high-frequency upset welding USAсварка контактная высокочастотная (cntd.ru Natalya Rovina)
high-frequency weldedсваренный высокочастотным способом (igisheva)
high-frequency weldedсваренный токами высокой частоты (igisheva)
high-frequency weldedсваренный методом высокочастотной сварки (igisheva)
high-frequency weldedсваренный высокочастотной сваркой (igisheva)
high-frequency weldingсваривание токами высокой частоты (igisheva)
high-frequency-start machineмашина с возбуждением дуги импульсом высокой частоты (при ударной конденсаторной сварке Johnny Bravo)
high-frequency-start percussion welding machineмашина для ударной сварки с высокочастотным импульсным зажиганием дуги (Johnny Bravo)
high heat input weldingсварка с высокой погонной энергией (Оливер Грейс)
high-lowсмещение (кромок сварного соединения) Применительно к сварке это называется только так (примечание касается русского языка Phyloneer)
high-lowнесовпадение (Johnny Bravo)
high productivity electrodeвысокопроизводительный электрод (электрод для дуговой сварки, в покрытии которого содержится железный порошок Johnny Bravo)
high-productivity electrode weldingсварка высокопроизводительным электродом (ручная сварка металлическим электродом с использованием в качестве присадочного металла железного порошка, преднамеренно вводимого в покрытие электрода Johnny Bravo)
High Purity Argonвысокочистый аргон (Johnny Bravo)
high-recovery cored electrode wireпорошковая проволока с высоким коэффициентом наплавки (Johnny Bravo)
high recovery electrodeэлектрод с высоким коэффициентом переноса электрода в металл шва (Serge1985)
high strain weldсварной шов с большим напряжением (lxu5)
high-strength low alloy steelвысокопрочная легированная сталь (Yeldar Azanbayev)
high-tolerance plasma cuttingрезка плазменная высокоточная (cntd.ru Natalya Rovina)
high-vacuum electron beam weldingэлектронно-лучевая сварка при высоком разрежении (составляющем в сварочной камере не менее 10-4 мм рт.ст. (13,3-4 гПа) Johnny Bravo)
tandem headed high current weldingсварка двумя последовательно расположенными сварочными головками при высоких величинах тока (Yeldar Azanbayev)
welding by high mechanical energyсварка с применением мощных источников механической энергии (cntd.ru Natalya Rovina)