fixed – phrases

Terms for subject Welding containing fixed | all forms | exact matches only

English	Russian
fixed cycle welding robot	сварочный робот с фиксированным циклом (обычно небольшое, сравнительно простое устройство с пневмоприводом и фиксированной жестокой программой работы Johnny Bravo)
fixed dam	формирующее приспособление с перемещением только в вертикальном направлении (применяется при электрогазовой сварке Johnny Bravo)
fixed-gun viewing system	оптическая система развёртки электронного луча с неподвижной пушкой (Johnny Bravo)
fixed position	неповоротное положение при сварке (Для труб Leonid Dzhepko)
fixed shield	неподвижный экран (устройство для защиты от телесного повреждения при сварке или резке Johnny Bravo)
horisontal fixed position	горизонтальное фиксированное положение (трубы при сварке: ось трубы отклоняется от горизонтальной плоскости не более чем на 30º и труба при сварке не вращается Johnny Bravo)
pipe fixed horizontal	неподвижная горизонтальная труба (PG MichaelBurov)
pipe fixed horizontal	труба: неподвижная, ось трубы: горизонтальная, положение сварки: сверху вниз (PG (обозначение по ASME 5Gd) MichaelBurov)
shielding arc tube welding in the horizontal-fixed position	дуговая сварка неповоротных стыков труб в защитных глазах (Yeldar Azanbayev)

Get short URL