Russian | English |
адсорбционная сушка | adsorption dehydration |
замкнутая сушка топлива | closed-cycle drying (система индивидуальной сушки топлива, в которой использованный сушильный агент и образующаяся при испарении влага сбрасываются в котёл) |
индивидуальная сушка топлива | individual fuel drying (система, в которой сушка топлива осуществляется в устройстве пылеприготовления каждого котла при использовании его горячего воздуха и газов) |
нисходящая сушка топлива | downflow fuel drying (система сушки топлива, в которой сырое топливо свободно падает в вертикальной трубе или шахте и подсушивается горячими газами или воздухом, двигающимися сверху вниз) |
отверждение радиоактивных отходов распылительной сушкой | spray solidification |
пар, используемый для сушки | drying steam |
потери топлива при сушке | loss on drying |
предварительная сушка угля | coal predrying |
разомкнутая сушка топлива | open-cycle fuel drying (система сушки топлива, в которой использованный сушильный агент и испарённая влага выбрасываются в атмосферу после предварительной очистки от пыли) |
режим сушки | drying schedule (напр., топлива) |
система подачи воздуха для сушки например, угля в кипящем слое | fluidizing air system |
система подготовки и подачи угля с промбункером и предварительной сушкой | bin system with pre-drying |
система пылеприготовления с прямым вдуванием угольной пыли, предварительной сушкой и сепаратором влаги | direct-fired pre-drying system with moisture separator |
система сушки | drying system (напр., угля на ТЭС) |
сушка в кипящем слое | fluidized bed drying |
установка предварительной сушки угля | coal pre-drying plant (на ТЭС) |
устройство для воздушной сушки | air drier |