DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing способность | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсорбционная способностьAbsorptionszahl
адсорбционная способностьAnlagerungsfähigkeit
аккумулирующая способностьSpeichervermögen
аккумулирующая способностьSpeicherkapazität
аккумуляционная способностьSpeichervermögen
влагосвязывающая способностьWasserbindevermögen
всасывающая способностьSchluckungsvermögen
всасывающая способностьSchluckfähigkeit
грузонесущая способностьTragkraft
грузонесущая способностьTragfähigkeit
изобарная теплотворная способностьVerbrennungswärme bei gleichem Druck
изохорная теплотворная способностьVerbrennungswärme bei gleichem Volumen
котел с большой аккумуляционной способностьюSpeicherkessel
коэффициент аккумулирующей способностиSpeicherkonstante
относительная излучательная способностьEmissionszahl
отражательная способностьReflexionszahl (тепловое излучение)
паропроизводительная способностьDampferzeugungskapazität (напр., парового котла)
повышенный съём пара за счёт аккумулирующей способности котлаSpeicherdampfabgabe
поглотительная способностьSchluckungsvermögen
поглотительная способностьAbsorptionszahl
поглощательная способностьAbsorptionszahl (тепловое излучение)
поглощающая способностьAbsorptionszahl
прирост расхода пара за счёт аккумулирующей способности котлаSpeicherdampfstrom (от снижения давления)
прирост расхода пара за счёт аккумулирующей способности котлаSpeicherdampfmenge (от снижения давления)
прирост съёма пара за счёт аккумулирующей способности котлаSpeicherdampfstrom (от снижения давления)
прирост съёма пара за счёт аккумулирующей способности котлаSpeicherdampfmenge (от снижения давления)
присадка к маслу для повышения грузонесущей способности смазочной плёнкиHochdruckzusatz
пропускательная способностьDurchlaßzahl (при тепловом излучении)
пропускная способностьSchluckungsvermögen
пропускная способность жиклёраLiefermenge der Düse
пропускная способность жиклёраKraftstoffdurchsatz der Düse
пропускная способность жиклёраDurchlass der Düse
пропускная способность соплаDüsendurchsatz (форсунки, жиклёра)
пропускная способность соплаDüsendurchfluss (форсунки, жиклёра)
пропускная способность трубыLeitwert des Rohres
рабочая теплотворная способностьunterer Heizwert
расширительная способностьAusdehnungsvermögen
самовсасывающая способностьLuftsaugefähigkeit (лопаточного насоса)
способность вписывания в кривыеKurvenläufigkeit
способность гранулироватьсяGranulierbarkeit
способность к газификацииVergasbarkeit
способность образовать пенуSchäumfähigkeit
способность передачи движущей силы трениемTreibfähigkeit
способность самовсасыванияSelbstansaugungsvermögen
способность самовсасыванияSelbstansaugefähigkeit
суточная пропускная способностьTagesdurchsatz
теплоотдающая способностьWärmeabgabevermögen
теплотворная способность по бомбеoberer Heizwert