DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing ремонтный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийная бригада для проведения ремонтных работemergency repair team (на ТЭС)
аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭСemergency repair team
аварийная ремонтная бригадаemergency repair team (напр., на ТЭС, АЭС)
аварийная ремонтная бригадаemergency repair team
диапазон ремонтных работrange of outage (MichaelBurov)
диапазон ремонтных работoutage range (MichaelBurov)
комплект запасных частей, инструментов и материалов для ремонтных работoverhaul work package
масштаб ремонтных работrange of outage (MichaelBurov)
масштаб ремонтных работoutage range (MichaelBurov)
моделирование условий эффективной работы обслуживающего и ремонтного персоналаmaintenance personnel performance simulation
объём ремонтных работoverhaul work scope
останов на проведение ремонтных работrepair shutdown
продолжительность простоя для проведения технического обслуживания и ремонтных работmaintenance outage hours (напр., энергоблока в течение года)
продолжительность простоя при проведении ремонтных работ напр. энергоблока в течение года.maintenance outage hours
простой вследствие ремонтных работrepair unavailability
противоаварийные и ремонтно-восстановительные мероприятияemergency response and recovery operations
разрешение на проведение ремонтных работoverhaul work authorization (напр., на ТЭС, АЭС)
резервная и ремонтная мощностиgross margin capacitance (электростанции retsenshtein)
резервная и ремонтная мощностьgross margin capacity (ГЭС, АЭС)
резервные и ремонтные мощностиgross margin capacities (электростанции)
ремонтная группаrepair crew (Bigor)
ремонтная мастерскаяrepair shed
ремонтные работы например, на трубопроводе без прекращения эксплуатацииhot tapping
ремонтные работы на линии под напряженимlive-line maintenance
ремонтные сварочные работыweld repairs
ремонтный байпасmaintenance by-pass
ремонтный подъёмникmaintenance hoist
ремонтный подъёмник мельничного отделения пылеугольной ТЭСmill bay maintenance hoist
ремонтный подъёмник питательного насоса котлаboiler feed pump maintenance hoist
ремонтный размерfull measurement
цена за установку и ремонтные услугиinstallation and repair service price (vineet)