DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing пробка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
воздушная пробкаairlock (напр., в трубопроводе)
воздушная пробкаair binding zone (напр., в трубопроводе)
воздушная пробка в трубопроводеair block
вращающаяся защитная пробкаrotating shield plug (ядерного реактора)
защитная пробка ядерного реактораshielding plug
конфигурация с магнитными пробкамиmagnetic mirror configuration (конфигурация магнитного поля термоядерного реактора с областью большой протяжённости, от которой отражаются заряженные частицы)
ледяная пробкаice plug (создаётся при ремонте трубопроводов без демонтажа)
ледяная пробкаice blockage (создаётся при ремонте трубопроводов)
ловушка с магнитными пробками для удержания плазмыmirror-type trap (напр., термоядерного реактора)
магнитная пробкаmagnetic plug (напр., ёмкости для хранения топлива)
магнитная пробкаmagnetic barrier (напр., термоядерного реактора)
образование ледяной пробкиicing-up (в трубопроводах при замерзании воды)
паровая пробкаvapor lock (в линии топливо-подачи, прерывающая подвод топлива)
пробка для запирания каналаchannel closure plug (теплоносителя ядерного реактора)
пробка из "размазанных" электронов термоядерной установкиsloshing electron plug
пробка с отверстием для выхода средыvented plug (напр., воздуха)
пробка ядерного реактора для перегрузки топливаreactor refueling plug
ремонт трубопроводов с помощью ледяной пробкиpipefreezing