 |
| Russian | English |
| калибровка напр. обработка отверстий для повышения точности их формы и размера и поверка | calibration and checkout (определение погрешности средств измерения и установление их пригодности для конкретных целей с привлечением метрологических организаций) |
| поверка, выполняемая соответствующим уполномоченным органом | authenticated calibration |
| поверка измерительного прибора | calibration of instrument |
| поверка образцового средства измерения | standard calibration |
| поверка счётчика | meter verification (MichaelBurov) |
| смещение характеристик прибора при поверке | calibration drift |
| установка для поверки источника ионизирующего излучения | radiation calibrator |
| установка для поверки средств измерений | meter calibrator |