DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing открытый | all forms | exact matches only
RussianGerman
вибрационный конвейер открытого типаWuchtrinne
гидротурбина в открытой камереoffene Wasserturbine
гидротурбина в открытой камереSchachtwasserturbine
измельчение в открытом циклеMahlung ohne Grießrückführung (без возврата недомола)
измельчение в открытом циклеDurchlaufmahlung
канат открытой конструкцииoffenes Seil
колонна открытого типаDruckrohr ohne Wellenschutzrohr (артезианского насоса)
компрессор с открытым картеромoffener Verdichter
кран для обслуживания открытого складаLagerplatzkran
кулиса открытого типаDoppelstangenschwinge
кулисный механизм с открытыми тягамиUmsteuerung mit offenen Stangen
материал, хранимый в открытых штабеляхHaldengut
нормально-открытый контактSchließkontakt
нормально-открытый контактSchließer
оборудование открытых горных разработокTagebaugerät
открытая газотурбинная установкаoffene Gasturbine
открытая головка шатунаgeteilter Schubstangenkopf
открытая головка шатунаgeteilter Pleuelkopf
открытая горная разработкаTagebau
открытая зубчатая передачаVorgelege
открытая зубчатая передачаZahnradvorgelege
открытая зубчатая передачаoffenes Zahnradvorgelege
открытая кулисаDoppelstangenschwinge
открытая кулиса с прорезьюSchlitzschwinge
открытая передача у приводного ходового колесаLaufradvorgelege
открытая подстанцияFreiluftschaltanlage
открытая разработка бурого угляBraunkohlentagebau
открытая система охлажденияoffenes Kühlsystem (работающая при атмосферном давлении)
открытая форсункаoffene Einspritzdüse
открытые эксцентриковые тягиoffene Exzenterstangen (кулисного механизма Стефенсона)
открытый береговой складHafenlagerplatz
открытый буферный стаканPufferkorb
открытый вентилятор внешнего контураoffener Gebläseschubverstärker
открытый газотурбинный процессoffenes Gasturbinenverfahren
открытый гравийный фильтрoffenes Kiesfilter
открытый канатoffenes Seil
открытый карданoffenes Wellengelenk
открытый карданoffenes Kardangelenk
открытый компрессорoffener Verdichter
открытый компрессор внешнего контураoffener Gebläseschubverstärker
открытый круговой процессoffener Kreisprozess
открытый ледяной катокFreilufteisbahn
открытый U-образный манометрU-Rohrdifferenzdruckmesser
открытый отвал бульдозераPlanierschild ohne Seitenwangen
открытый складoffenes Lager
открыть до отказа дроссельную заслонкуVollgas geben
помол в открытом циклеMahlung ohne Grießrückführung (без возврата недомола)
радиально-осевая гидротурбина в открытой камереFrancis-Schachtturbine
радиально-осевая турбина в открытой камереFrancis-Schachtturbine
разработка открытым способомTagebaubetrieb
ротор открытого типаoffener Kreisel (без покрывного диска)
стальной канат открытой конструкцииoffenes Drahtseil
экскавация в открытом забоеBlockbaggerung