Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing ленточный | all forms | exact matches only
RussianGerman
барабан ленточного конвейераFörderbandtrommel
вертикальный ленточный конвейерBandaufzug
винтовой конвейер с ленточным винтомBandschneckenförderer
внутренний ленточный тормозInnenbandbremse
внутренняя ленточная муфтаInnenbandkupplung
волокушный ленточный транспортёрPendelgleitbandförderer
волокушный ленточный транспортёрGleitbandförderer
волочильный ленточный конвейерSchleppgurtförderer
вскрышной ленточный конвейерAbraumförderband
вскрышной ленточный конвейерAbraumband
выгрузка ленточным конвейеромBandabzug
выдача ленточным конвейеромBandabzug
выдвижной ленточный транспортёрTeleskopförderband
выдвижной ленточный транспортёрTeleskopbandförderer
галерея ленточного конвейераBandbrücke
двухцепной ленточный конвейерDoppelkettengurtförderer
домкрат для передвижки ленточного конвейераBandrücker
доставка ленточным конвейеромBandförderung
доставка ленточным транспортёромBandtransport
желобчатый ленточный конвейерMuldenband
забойный ленточный конвейерStrossenförderband (в открытых разработках)
забойный ленточный конвейерStrossenband (в открытых разработках)
загрузка ленточного конвейераBandbeschickung
загрузка ленточным питателемBandaufgabe
загрузочная станция ленточного конвейераBandaufgabe
загрузочный ленточный конвейер мельницыMühlenaufgabeband
замкнутый ленточный тормозgeschlossene Bandbremse
затвор с ленточным питателемBandverschluss
изгибающийся ленточный конвейерKurvengurtförderer
изгибающийся ленточный конвейерkurvengängiger Gurtförderer
изгибающийся ленточный конвейерkurvenläufiger Gurtförderer
изгибающийся ленточный конвейерkurvengängiger Bandförderer
канатно-ленточный конвейерGurtförderer mit Zugseil
ковшово-ленточный отвалообразовательBandabsetzer mit Aufnehmer
ковшово-ленточный отвалообразовательBaggerabsetzer mit Bandausleger
ковшовый погрузчик с передаточным ленточным конвейеромBandschaufler
консоль с ленточным конвейеромGurtbandausleger
консольно-ленточный отвалообразовательAuslegerbandabsetzer
консольный ленточный конвейерAuslegergurtförderer
консольный ленточный конвейерAuslegerband
криволинейный ленточный конвейерkurvenläufiger Gurtförderer
криволинейный ленточный конвейерkurvengängiger Gurtförderer
крутонаклонный ленточный конвейерGurtbandsteilförderer
крутонаклонный ленточный конвейерSteilband
крутонаклонный ленточный конвейерsteil ansteigender Bandförderer
ленточная диаграммаSchreibstreifen
ленточная диаграммаDiagrammband
ленточная закладочная машинаBandversatzmaschine
ленточная конвейерная установкаGurtförderanlage
ленточная конвейерная установкаBandtransportanlage
ленточная конвейерная установкаBandanlage
ленточная метательнаяSchleuderband
ленточная метательная машинаWurfband
ленточная метательная машинаGurtschleudermaschine
ленточная поверхность нагреваSchottenheizfläche
ленточная транспортирующая машинаGurtförderer
ленточная транспортирующая машинаTransportband
ленточная транспортирующая машинаGurtförderband
ленточная цепная решёткаKettenrost
ленточно-барабанная закладочная машинаBandversatzmaschine
ленточно-канатный конвейерSeilbahnförderer
ленточно-цепной конвейер ХерстерманаHörstermannband
ленточное основаниеdurchlaufende Gründung
ленточное основаниеStreifenfundament
ленточное основаниеdurchlaufende Bettung
ленточный барабанGurttrommel
ленточный барабанFörderbandtrommel
ленточный беспружинный клапанselbstgehendes Lamellenventil
ленточный бункерный питательBunkerentleerungsband
ленточный винтSpiralgewinde
ленточный винтSpiralschnecke
ленточный винтFlachstahlspirale (винтового конвейера)
ленточный клапанLamellenventil
ленточный клапанBlattfederventil
ленточный конвейерGurtförderband
ленточный конвейерGurtband
ленточный конвейер для загрузки бункераEinspeicherungsband
ленточный конвейер для загрузки бункеровBunkerbeschickungsband
ленточный конвейер для загрузки бункеров котельнойKesselhausgurtförderer
ленточный конвейер для загрузки бункеров котельнойKesselhausgurtband
ленточный конвейер для загрузки складаEinspeicherungsband
ленточный конвейер для загрузки хранилищаEinspeicherungsband
ленточный конвейер для надрешётного продуктаSiebüberlaufband
ленточный конвейер для обратной подачиRückverladeband (со склада)
ленточный конвейер для подачи на отвалAufhaldungsband
ленточный конвейер для подачи на складAufhaldungsband
ленточный конвейер для разгрузки складовEntspeicherungsband
ленточный конвейер для транспортирования вскрышной породыAbraumförderband
ленточный конвейер для транспортирования вскрышной породыAbraumband
ленточный конвейер на рукоятки колесаRadband (роторного экскаватора)
ленточный конвейер на стрелеAuslegergurtförderer
ленточный конвейер отвалообразователяHaldenabsturzband
ленточный конвейер с верхней рабочей ветвьюOberbandförderer
ленточный конвейер с желобчатой лентойMuldengurtförderer
ленточный конвейер с зигзагообразным поперечным профилем лентыKeilrillenförderband
ленточный конвейер с нижней рабочей ветвьюUntergurtförderer
ленточный конвейер с нижней рабочей ветвьюUnterbandförderer
ленточный конвейер с отдельным тяговым органомTragbandförderer
ленточный конвейер с плоскими роликоопорамиGurtförderer mit geraden Tragrollen
ленточный конвейер с плоской лентойFlachgurtförderer
ленточный конвейер с прижимной лентойGurtförderer mit Deckband
ленточный конвейер с прижимной лентойDeckbandförderer
ленточный конвейер с прижимной лентойBandförderer mit Deckband
ленточный конвейер с реверсируемым направлением подачиumsteuerbarer Gurtförderer
ленточный конвейер с реверсируемым направлением подачиreversierbarer Gurtförderer
ленточный конвейер с телескопическим устройствомTeleskopbandförderer
ленточный конвейер с телескопическим устройствомTeleskopförderband
ленточный конвейер с телескопическим устройствомausziehbarer Gurtförderer
ленточный конвейер со складчатой лентойFaltengurtförderer
ленточный конвейер-питательZubringerband
ленточный конвейер-питательZuführungsband
ленточный конвейер-питательZuteilerband
ленточный конвейер-питательAbzugsgurtförderer
ленточный консольный отвалообразовательBandabsetzer mit Kippenausleger
ленточный магнитный сепараторMagnetabscheider mit Austragband
ленточный магнитный сепараторBandmagnetabscheider
ленточный отвалообразователь верхней отсыпкиBandabsetzer mit Hochschüttung
ленточный отвалообразователь нижней отсыпкиBandabsetzer mit Tiefschüttung
ленточный перегревательSchottenüberhitzer
ленточный перегружательUmschlaggurtförderer
ленточный питательBandverschluss (бункера)
ленточный питательAbzugband
ленточный самопишущий приборBandschreiber
ленточный транспортёрGurtband
ленточный транспортёрBandförderer
ленточный транспортёр с прорезиненной лентойGummigurtförderer
ленточный транспортёр с резиновой лентойGummiförderer
ленточный фундаментdurchlaufende Gründung
ленточный фундаментdurchlaufendes Fundament
ленточный элеватор с расставленными ковшамиGurtteilbecherwerk
ленточный элеватор с сомкнутыми ковшамиGurtvollbecherwerk
метательный ленточный конвейерSchleudergurtförderer
метательный ленточный конвейерWurfband
метательный ленточный конвейерSchleuderbandförderer
метательный ленточный конвейерSchleuderband
надбункерный ленточный конвейерBunkerverteilungsband
надбункерный ленточный конвейерBunkerbeschickungsband
надбункерный загрузочный ленточный конвейерBunkerband
наклонный ленточный конвейерSteigband (работающий на подъём)
наклонный ленточный конвейерansteigender Bandförderer
наружный ленточный тормозAußenbandbremse
обратная подача ленточным конвейеромBandrückverladung (со склада)
опорная конструкция ленточного конвейераBandträger
отвальный ленточный конвейерHaldengurtförderer
передвижной ленточный конвейерfahrbarer Bandförderer
переключение передач с помощью ленточных тормозовBremsbandschaltung (коробка скоростей)
переносный ленточный конвейерTragband
переносный ленточный конвейерtragbarer Bandförderer
поворотный ленточный конвейерSchwenkband
погрузка ленточным конвейеромBandbeschickung
погрузка ленточным конвейеромBandbeladung
погрузочный ленточный конвейерLadeband
погрузочный ленточный транспортёрVerladeband
подача ленточным транспортёромBandtransport
подающий ленточный конвейерSpeiseband
подающий ленточный конвейер мельницыMühlenaufgabeband
подающий ленточный транспортёрZuführungsband
подающий ленточный транспортёрZubringerband
подбункерный сборный ленточный конвейерBunkerband
подвесной ленточно-канатный конвейер с консольным креплением ленты на коромыслахGestellzeugförderer
подвесной ленточный конвейерGehängeförderer (с прорезиненной лентой, подвешенной к кареткам подвесной дороги)
поддерживающая конструкция ленточного конвейераBandabstützung
поддерживающая станина ленточного конвейераBandabstützung
подземный ленточный конвейерUntertagegurtförderer
подземный ленточный конвейерUntertageband
подъёмный ленточный конвейерSteiggurtförderer
подъёмный ленточный конвейерansteigender Gurtförderer
полустационарный ленточный конвейерversetzbare Bandstraße
полустационарный ленточный конвейерrückbare Bandstraße
полустационарный ленточный конвейерrückbarer Gurtförderer
полустационарный ленточный конвейерrückbarer Bandförderer
породный ленточный конвейерBergeband
породоотборный ленточный конвейерKlaubebandförderer
приводная станция ленточного конвейераBandantrieb
призабойный ленточный конвейерStrossenförderband (в открытых разработках)
призабойный ленточный конвейерStrossenband (в открытых разработках)
промежуточный ленточный конвейерZwischenband
путь на ленточном бетонном основанииGleis auf durchlaufendem Betonfundament
разомкнутый ленточный тормозoffene Bandbremse
рама ленточного конвейераBandgerüst
распределительный ленточный конвейерVerteilerband
реверсивный катучий ленточный конвейерfahrbares Reversierband
реверсивный ленточный конвейерumsteuerbarer Gurtförderer
реверсивный ленточный конвейерreversierbarer Gurtförderer
рециркуляционный ленточный конвейерKreislaufband
рештачный ленточный конвейерTroggurtförderer
самопишущий компенсационный прибор с ленточной диаграммойKompensationsbandschreiber
самопишущий прибор с записью одной кривой на ленточной диаграммеEinfachbandschreiber
самопишущий прибор с ленточной диаграммойBandschreiber
сборный ленточный конвейерLagergurtförderer (склада)
сборочный ленточный конвейерSammelband
складской ленточный конвейерSpeicherband
складской ленточный конвейерLagergurtförderer
спираль ленточного винтаSchneckenband
станина ленточного конвейераBandträger
станина ленточного конвейераBandgerüst
стационарный ленточный конвейерstationärer Bandförderer
стрела с ленточным конвейеромFörderbandausleger
телескопический ленточный транспортёрTeleskopförderband
телескопический ленточный транспортёрTeleskopbandförderer
топливоподающий ленточный конвейер котельных бункеровKesselhausgurtförderer
топливоподающий ленточный конвейер котельных бункеровKesselhausgurtband
топливоподающий ленточный транспортёрBandbekohler
трасса ленточного конвейераBandstrecke
трасса ленточного конвейераBandführung
трассирование ленточного конвейераBandführung
углеподающий ленточный конвейерKohlenband
унифицированный передвижной ленточный конвейерEinheitsfahrband
унифицированный перекатываемый ленточный конвейерEinheitsfahrband
ферма ленточного конвейераBandgerüst
фрикционная ленточная муфтаBremsbandkupplung
цеховой ленточный конвейерFabrikband
челноковый ленточный конвейерfahr- und umsteuerbarer Gurtförderer
челночно-реверсивный ленточный конвейерfahrbares Reversierband
шахтный ленточный конвейерGrubengurtförderer
шахтный ленточный конвейерGrubenband
шланговый ленточно-канатный конвейерSchlauchgurtförderer

Get short URL