| Russian | English |
| коэффициент использования | operational factor (напр., энергоблока, электростанции) |
| коэффициент использования | up-time ratio (напр., оборудования, установки) |
| коэффициент использования | efficiency (напр., генерирующих мощностей) |
| коэффициент использования | coefficient of utilization (напр., оборудования) |
| коэффициент использования | efficiency (напр., генерирующих мощностей) |
| коэффициент использования генерирующих мощностей | capacity ratio (напр., ТЭС) |
| коэффициент использования максимума нагрузки в энергосистеме | peak-load effective duration factor (отношение продолжительности использования максимальной нагрузки к общей продолжительности рассматриваемого периода времени) |
| коэффициент использования мощностей | operating rate (напр., ТЭС, энергосистемы) |
| коэффициент использования мощности | plant availability factor (MichaelBurov) |
| коэффициент использования мощности | plant factor (MichaelBurov) |
| коэффициент использования мощности предприятия | plant availability factor (MichaelBurov) |
| коэффициент использования мощности предприятия | plant factor (MichaelBurov) |
| коэффициент использования оборудования | plant-use factor (напр., энергоблока, электростанции) |
| коэффициент использования площади | area usage factor (напр., при установке оборудования) |
| коэффициент использования полезного объёма | effective volume utilization factor (при установке оборудования) |
| коэффициент использования тепла топлива | coefficient of fuel heat utilization |
| коэффициент использования топлива | heat availability factor |
| коэффициент использования топлива | coefficient of fuel utilization (КИТ) |
| коэффициент использования топлива | coefficient of fuel utilization |
| коэффициент использования установленной мощности | ICUF (MichaelBurov) |
| коэффициент использования установленной мощности | installed capacity utilization factor (MichaelBurov) |
| коэффициент использования установленной мощности | CUF (MichaelBurov) |
| коэффициент использования установленной мощности | utilization factor of installed capacity (MichaelBurov) |
| коэффициент использования установленной мощности | capacity utilization factor (MichaelBurov) |
| коэффициент использования установленной мощности | capability utilization index (энергоблока, электростанции) |
| коэффициент использования установленной мощности | capacity factor (напр., электростанции) |
| коэффициент использования установленной мощности | fill capacity factor (отношение фактически выработанной (потреблённой, отпущенной ) электроэнергии к энергии, которая могла быть выработана (потреблена, отпущена ) за рассматриваемый период при наибольшей мощности) |
| коэффициент использования установленной мощности | plant utilization factor (напр., энергоблока, электростанции) |
| коэффициент использования установленной мощности | plant-use factor (напр., энергоблока, электростанции) |
| коэффициент использования установленной мощности | plant capacity factor (напр., энергоблока, электростанции) |
| коэффициент использования установленной мощности установки | unit capacity factor |
| коэффициент использования установленной мощности энергоблока | unit capacity factor |
| коэффициент использования установочной мощности | installed power ratio (Alexander Matytsin) |
| максимальный коэффициент использования установленной мощности | maximum dependable capacity factor |
| среднегодовой коэффициент использования установленной мощности | annual load factor (энергоблока или электростанции) |
| среднегодовой коэффициент использования установленной мощности электростанции | annual capacity factor |
