 |
| Russian | German |
| глубина вакуума | Höhe des Vakuums |
| глубина забоя | Schnittiefe (при нижнем копании экскаватора) |
| глубина залегания | Lagetiefe |
| глубина заложения | Eintauchtiefe (эрлифта) |
| глубина копания | Schnittiefe |
| глубина копания | Baggertiefe (ниже уровня стоянки экскаватора) |
| глубина проникновения факела | Strahleindringtiefe (топлива) |
| глубина проникновения факела топлива | Eindringtiefe des Kraftstoffstrahls |
| глубина разрежения | Höhe des Vakuums |
| глубина спуска | Absenkungshöhe |
| глубина стружки | Schältiefe (снимаемой угольным стругом) |
| двухвинтовой указатель глубины | Zweispindelteufenzeiger |
| двухшпиндельный указатель глубины | Zweispindelteufenzeiger |
| ковш средней глубины | mitteltiefer Becher |
| на небольшой глубине от поверхности | oberflächennah |
| разработка грунта на большой глубине | Tiefbaggerung (дноуглубительные работы) |
| разработка грунта на небольшую глубину | Flachbaggerung |
| экскавация на большой глубине | Tiefbaggerung (дноуглубительные работы) |
| экскавация на небольшую глубину | Flachbaggerung |