Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing вспомогательный | all forms | exact matches only
RussianGerman
автономный вспомогательный продувочный насосHilfsspülpumpe mit Eigenantrieb
воздушно-вспомогательная камера сгоранияNachkammerbrennraum
вспомогательная балкаNebenträger (кранового моста)
вспомогательная балкаBühnenträger (кранового моста)
вспомогательная водаHilfswasser (водокольцевого насоса)
вспомогательная вредная полостьZuschaltschadraum
вспомогательная горелкаZusatzbrenner
вспомогательная горелка малой нагрузкиSchwachlastbrenner
вспомогательная грузовая тележкаHilfslaufkatze
вспомогательная грузовая тележкаHilfskatze
вспомогательная грузовая тележкаHilfshublaufkatze
вспомогательная движущая осьVorspannachse (паровоза)
вспомогательная камера сгоранияNebenbrennraum
вспомогательная колебательная системаZusatzschwinger
вспомогательная лентаAufgabeband (для загрузки основного конвейера)
вспомогательная машинаHilfsmaschine (судовой силовой установки)
вспомогательная поверхность нагреваNebenheizfläche
вспомогательная подъёмная машинаNebenfördermaschine
вспомогательная регулируемая величинаstörgrößenausgleichende Hilfsregelgröße
вспомогательная регулируемая величина стабилизирующего действияstabilisierende Hilfsregelgröße
вспомогательная силовая электростанцияHilfskraftwerk
вспомогательная фермаNebenträger (кранового моста)
вспомогательная фермаBühnenträger (кранового моста)
вспомогательная цепная решёткаZusatzwanderrost
вспомогательное вредное пространствоZuschaltschadraum
вспомогательное время на переход с места в местоVerlaufzeit
вспомогательное охлаждающее устройствоKühlhilfe
вспомогательное охлаждающее устройствоKühlbehelf
вспомогательное регулирующее воздействиеHilfsstellgröße
вспомогательное сопловое отверстиеHilfseinspritzloch (форсунки системы Пинто)
вспомогательные материалыBetriebsmittel
вспомогательные устройстваNebeneinrichtungen
вспомогательные элементы вакуумных установокVakuumhilfsgeräte
вспомогательные элементы вакуумных установокAufbauteile für Vakuumanlagen
вспомогательный гидронасосVerstellpumpe (регулятора)
вспомогательный грузоподъёмный крюкHilfslasthaken
вспомогательный жиклёр холостого ходаLeerlaufvorschaltdüse (карбюратора)
вспомогательный золотникVorsteuerkolben (рег. системы с двойным усилением)
вспомогательный каналTrickkanal (золотника с двойным впуском)
вспомогательный карбюраторZusatzvergaser
вспомогательный клапанSchleppventil (принимающий участие лишь в некоторой части полного хода основного клапана)
вспомогательный конвейерAufgabeförderer
вспомогательный контактVorkontakt
вспомогательный крюкHilfshaken
вспомогательный механизмHilfsaggregat
вспомогательный нагревательNachwärmer
вспомогательный насосNebenpumpe
вспомогательный перепускNebenauslass
вспомогательный подъёмHilfszug (грузоподъёмного механизма)
вспомогательный подъёмный механизмKipphubwerk (литейного крана)
вспомогательный полиспастHilfsrollenzug
вспомогательный полиспастAusgleichrollenzug
вспомогательный полиспастAusgleichflaschenzug
вспомогательный поршеньNebenkolben
вспомогательный пусковой турбонасосTurbohilfsölpumpe Turbogruppe
вспомогательный пусковой турбонасосAnfahrturboölpumpe
вспомогательный реверсHilfsumsteuerung
вспомогательный регулируемый параметрHilfsregelgröße
вспомогательный сепараторNachabscheider
вспомогательный топливный насосZündölpumpe (газожидкостного ДВС)
вспомогательный турбоагрегатHilfsturbosatz
вспомогательный циклонNebenzyklon
вспомогательный циклонNachabscheider
вспомогательный эжекторZusatzstrahlapparat (пароструйной ХУ)
золотник со вспомогательным каналомKanalschieber (для обеспечения двойного впуска или выпуска пара)
золотник со вспомогательными каналамиSchieber mit Hilfskanälen
качающаяся стрела со вспомогательными полиспастамиWippausleger mit Seilausgleich durch Flaschenzug
компрессионный манометр со вспомогательным вакуумомKompressionsmanometer mit Hilfsvakuum (работающий по способу тройного крана)
крюк вспомогательного подъёмаHilfshaken
мощность, затрачиваемая на привод вспомогательных агрегатовHilfsmaschinenleistung
навешенный вспомогательный продувочный насосangehängte Hilfsspülpumpe
насос со вспомогательной ступенью самовсасывающего действияmittelbar selbstsaugende Pumpe
расход вспомогательной водыHilfswasserstrom (водокольцевого насоса)
система вспомогательного усиленияVorsteuerung (регулирующего импульса)
стрелоподъёмный механизм с вспомогательным полиспастомEinziehwerk mit Ausgleichflaschenzug
тележка вспомогательного подъёмаHilfslaufkatze
тележка вспомогательного подъёмаHilfskatze
тележка вспомогательного подъёмаHilfshublaufkatze
центробежный насос со вспомогательной ступенью самовсасывающего действияmittelbar selbstsaugende Kreiselpumpe
цепь вспомогательного токаSteuerstromkreis
штифтовая форсунка с вспомогательным сопловым отверстиемPintaux-Düse (системы Пинто)

Get short URL