 |
| Russian | English |
| воздушный короб нижнего дутья | undergrate air play (напр., слоевой топки) |
| выключатель с воздушным дутьём | air blast circuit breaker |
| газификатор угольной пыли с воздушным дутьём | entrained-flow gasifier (в потоке) |
| двухступенчатый газификатор угля с воздушным дутьём | air blown two-stage entrained flow coal gasifier |
| обогащение воздушного дутья кислородом | air enrichment |
| парогазовая установка с внутрицикловой газификацией угля на воздушном дутье | air-blown integrated coal gasification combined cycle plant |
| режим воздушного дутья | entrained-flow mode (напр., газогенератора) |
| режим воздушного дутья | air-blown mode (напр., газогенератора) |
| цикл газификации угля с воздушным дутьём | air blown gasification cycle (разработка Clean Coal Power Generation Group (Великобритания) на основе усовершенствованного газификатора угля с воздушным дутьём в слое под давлением для получения топливного газа для газовой турбины и пара для паротурбинной энергоустановки) |