Russian | English |
Аварийный останов из-за аварийно низкого уровня топливного бака | Low-Low fuel tank level shutdown (Serik Jumanov) |
аварийный уровень | alert level (загрязнения, в баке и др.) |
аварийный уровень | action level (уровень, включающий сигнал, вспомогательный узел и др.) |
аварийный уровень загрязнения | contamination action level |
аварийный уровень заражения | contamination action level |
аварийный уровень мощности | power of a test |
контрольный уровень аварийного режима | emergency reference level |
контрольный уровень аварийной ситуации | emergency reference level (напр., активности, концентрации делящегося материала, дозы излучения и др.) |
низкий аварийный уровень | low emergency level |
уровень действий или принятия решений в аварийной ситуации | emergency action level (на АЭС) |