Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Energy industry containing vacuum | all forms | exact matches only
EnglishRussian
boiler vacuum rarefactionразрежение за котлом (разность давлений в окружающей атмосфере и в соответствующей точке дымохода)
condenser vacuum priming pumpнасос вакуумного заполнения конденсатора турбины ТЭС
condenser vacuum priming pumpнасос вакуумного заполнения конденсатора турбины
condenser vacuum pump effluent treatment systemсистема очистки фильтрата вакуумного насоса конденсатора турбины ТЭС
condenser vacuum pump effluent treatment systemсистема очистки фильтрата вакуумного насоса конденсатора (турбины)
condenser vacuum pump systemнасосы вакуум-системы конденсатора (вариант перевода ТЭП alexkang)
containment vacuum pump valveклапан вакуумного насоса защитной оболочки ядерного реактора
exhaust vacuumвакуум на выхлопе паровой турбины (emeraudx)
extreme vacuumглубокий вакуум
high-vacuumвысокого вакуума
International Organization of Vacuum ScienceМеждународная организация по вакуумной науке и технике
loss of condenser vacuumпотеря вакуума в конденсаторе турбины
loss-of-vacuum accidentавария с потерей вакуума (напр., термоядерного реактора, ТЯР)
main vacuum pumpвакуумный насос конденсата (emeraudx)
mechanical vacuum pumpвакуум-насос с механическим приводом
mechanical vacuum pump systemсистема с использованием вакуум-насоса с механическим приводом
neutral beam injector vacuum systemвакуумная система инжектора пучка нейтральных частиц
removable cloth vacuum filterвакуумный фильтр со съёмной фильтрующей тканью
rough vacuum systemсистема низкого вакуума
starting vacuumвакуум при пуске турбины
tank pressure-and-vacuum valveдыхательный клапан ёмкости
tank pressure-and-vacuum valveдыхательный клапан резервуара
vacuum ash conveying systemвакуумная система транспортировки золы (на ТЭС)
vacuum belt filterвакуумный ленточный фильтр (напр., для обезвоживания отходов сероочистки на ТЭС)
vacuum belt filterвакуумный ленточный фильтр (Altuntash)
vacuum buildingгерметичное помещение (напр., на АЭС)
vacuum contactorвакуумный контактор (Yakov)
vacuum defueling systemсистема выгрузки топлива из ядерного реактора под разряжением
vacuum distillation/overflow samplerустройство отбора проб при вакуумной перегонке
vacuum drum filterвакуумный барабанный фильтр (напр., для обезвоживания отходов сероочистки на ТЭС)
vacuum drum filterвакуумный барабанный фильтр (Altuntash)
vacuum eductorвакуумный эдуктор
vacuum-evacuated absorberвакуумированный поглотитель (напр., солнечной энергии)
vacuum fault detectionопределение срыва вакуума
vacuum fault detectionопределение нарушения вакуума
vacuum filtrationвакуум-фильтрование (напр., способ обезвоживания осадков сточных вод путём их фильтрования под действием вакуума)
vacuum gas turbine plantвакуумная стационарная газотурбинная установка (Inchionette)
vacuum headразрежение на всасывающем патрубке
vacuum leak detectorтечеискатель
vacuum magnetic instant tripбыстродействующее устройство отключения с вакуумным автоматическим электромагнитным выключателем
vacuum plasma sprayплазменное напыление в вакууме
vacuum pump priming skidсифонный модуль вакуумных насосов (emeraudx)
vacuum rarefactionразрежение перед дымососом (разность давлений в окружающей атмосфере и в соответствующей точке дымохода)
vacuum rarefactionразрежение за котлом (разность давлений в окружающей атмосфере и в соответствующей точке дымохода)
vacuum relief systemсистема снижения давления
vacuum-spray dehydratorвакуумно-распылительная сушилка
vacuum spray-type deaeratorвакуумный деаэратор распылительного типа
vacuum ultra-violetвакуумный ультрафиолетовый (напр., лазер)
waterbox vacuum priming systemсистема вакуумирования водяной камеры (напр., конденсатора)

Get short URL