 |
| English | Russian |
| amount of heat released in the combustor working volume | количество теплоты выделившейся в рабочем объёме камеры сгорания (space; напр., газовой турбины) |
| energy released per fission | энергия, выделяющаяся при делении |
| kinetic energy released in matter | экспозиционная доза излучения (энергия, переданная излучением заряженным частицам в данной точке облучаемого объёма) |
| kinetic energy released in matter | керма |
| released material entrapment | улавливание выброшенного материала (напр., при аварии ядерного реактора) |
| theoretical amount of heat which could be released with complete fuel combustion | теоретическое количество теплоты, которое могло бы выделиться при полном сгорании топлива |
| uncontrolled releases | неконтролируемый выброс (напр., радиоактивности на АЭС) |