| English | Russian |
| enforcement action | меры принудительного характера (напр., при нарушении законодательства по охране окружающей среды) |
| Enforcement Action Tracking System | система отслеживания мер воздействия (напр., для соблюдения природоохранного законодательства) |
| enforcement action tracking system | система отслеживания принятых мер воздействия (напр., за нарушение природоохранного законодательства) |
| Enforcement and Safety Administration | Управление по надзору за техникой безопасности |
| enforcement compliance schedule letters | циркуляры по приведению в соответствие напр. норм, стандартов с действующим законодательством |
| enforcement coordinator | правил |
| enforcement coordinator | координатор по реализации мер ввода в действие норм (правил и др.) |
| enforcement guide memorandum | меморандум о введение в действие руководства (норм, правил) |
| enforcement guide memorandum | меморандум о введении в действие руководства (норм, правил) |
| enforcement notification | уведомление о введение в действие (закона, правил, норм) |
| enforcement notification | уведомление о введении в действие (закона, правил, норм и др.) |
| enforcement officer | должностное лицо, ответственное за введение в действие (законов, стандартов, норм и правил и др.) |
| enforcement procedures | методы принуждения (напр., судебное преследование за нарушения установленных норм и правил) |
| federally enforcement permit | разрешение, выдаваемое федеральными органами (США) |
| federally enforcement requirements | обязательные для исполнения требования федеральных органов США |
| Office of Inspection and Enforcement | Управление инспекций и санкций (Комиссии по ядерному регулированию США) |
| inspection and enforcement | инспекции и санкции (напр., в рамках Комиссии по ядерному регулированию США) |
| Inspection and Enforcement Bulletin | бюллетень о проведённых инспекциях и принятых санкциях в отношении АЭС (Комиссия по ядерному регулированию США) |
| Law Enforcement Agency | Ведомство по обеспечению правопорядка (США) |
| Office of Enforcement | Управление по введению в действие (законов, стандартов и др. Комиссии по ядерному регулированию США) |
| Office of Inspection and Enforcement | Управление инспекций и санкций (Комиссии по ядерному регулированию США) |
