| English | Russian |
| circuit-closing connection | включение на срабатывание (напр., реле при появлении тока) |
| circuit-closing contact | НО-контакт (retsenshtein) |
| Closing Ceremony | церемония закрытия (напр., конференции) |
| closing contact | нормально открытый контакт (retsenshtein) |
| closing contact | НО контакт (retsenshtein) |
| closing date | срок готовности |
| closing date | последний срок (напр., представления документации, проекта, подачи заявок и т. п.) |
| closing date | окончательный срок подготовки (отчёта) |
| closing date | дата закрытия (напр., выставки) |
| closing date | дата закрытия (напр., выставки) |
| closing date | дата завершения (напр., работы конференции) |
| closing date | дата завершения (напр., работы конференции) |
| closing pressure | давление закрытия (напр., клапана) |
| closing time | время закрытия (клапана) |
| forced closing | принудительное закрытие (напр., клапана) |
| fund closing | сведение баланса |
| Investment Fund Closing | сведение баланса инвестиционного фонда |
| leaktight closing | герметичное закрытие |
| Out of phase closing test | испытание несинхронных включений (ArtEkGriKa) |
| time closing | закрытие с выдержкой времени |
| time delay closing | закрытие напр. клапана с выдержкой времени |
| time delay valve closing | закрытие клапана с выдержкой времени |
| total delay in closing | полное время задержки закрытия (напр., клапана) |
| valve closing | отсечение клапана |
