DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ecology containing трубопровод | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авария на трубопроводеpipeline break
авария с потерей теплоносителя при разрыве трубопровода большого диаметраlarge-break loss-of-coolant accident
авария с разрывом трубопроводаpipe break accident
безнапорный отводной трубопроводself-draining pipe
вантуз для устранения засоров в трубопроводахplunger
воронкообразный оголовок трубопроводаtrumpet outlet
всасывающий трубопроводintake manifold
всасывающий трубопроводsuction conduit
выпускной трубопроводdischarge piping
выход радиоактивности при разрыве трубопроводаactivity breakthrough
главный трубопроводmain line
длина трубопроводаpipe run
дождевальный трубопроводsprinkler line
дождевальный трубопроводspray line
доставляться по трубопроводамtransport via pipeline
закрытый трубопроводburied pipeline
закрытый трубопроводburied conduit
канализационный трубопроводtile wastewater-disposal line
канализационный трубопроводwaste line
канализационный трубопроводsewage conduit
клапан для предотвращения попадания в водопроводную сеть воды из других трубопроводовbackflow preventer
люк для чистки трубопроводаmudhole
нагнетательный трубопроводsupply conduit
наливной трубопроводfill line
напорный трубопроводdischarge line
оросительный трубопроводwatering line
отводной трубопроводdischarge piping
отсасывающий трубопроводsuction piping
отсасывающий трубопроводsuction pipeline
переброска воды по напорному трубопроводуforced-main transmission
переливной трубопроводspillover
перепускной трубопроводspillover
питающий трубопроводsupply main
питающий трубопроводdelivery conduit
повреждение трубопроводаpipeline rupture
подающий трубопроводdelivery pipeline
подземный оросительный трубопроводunderground irrigation canal
подземный трубопроводburied line
попадание воды в водопроводную сеть из других трубопроводовbackflow
промывочный трубопроводwash line
промывочный трубопроводdetergent line
пылеотсасывающий трубопроводdust suction piping
разрыв трубопроводаpipeline break
разрыв трубопровода малого диаметраsmall break
распределительный трубопроводlateral line
сборный трубопроводcollecting header
система трубопроводов через Аляскуtrans-Alaska pipeline system
система улавливания паров с помощью компенсационного трубопроводаbalance vapour recovery system
сливной трубопроводdrain pipe
сливной трубопроводspillover
сливной трубопроводdischarge line
соединение вертикальной трубой смотрового колодца с трубопроводомback-drop connection
соединение вертикальной трубой смотрового колодца с трубопроводом, расположенным выше уровня колодцаback-drop connection
сопротивление воздушной прослойки движению жидкости в трубопроводеair binding
строительство трубопроводаpipe installation
судовой сливной трубопроводship's discharge pipeline
транспортирование по напорному трубопроводуforced-main transmission
транспортирующие трубопроводыtransmission facilities
трубопровод в две ниткиtwin pipeline
трубопровод, выходящий за пределы данного административного районаexport pipeline
трубопровод, выходящий за пределы данного районаexport pipeline
трубопровод для водыwater piping
трубопровод для навозаdung duct
трубопровод для непитьевой воды повторного использованияnonpotable reuse piping (Tatiana Yershevich)
трубопровод для непитьевой оборотной водыnonpotable reuse piping (Tatiana Yershevich)
трубопровод для отвода солёной водыsalt water pipeline
трубопровод для отходящих газовoff-gas line
трубопровод для подачи или отвода солёной водыsalt water pipeline
трубопровод для подачи солёной водыsalt water pipeline
трубопровод для сброса сточных водwasteline
трубопровод наружной сети канализацииsewer
трубопровод неочищенной водыsettled-water conduit
трубопровод неочищенной водыraw-water conduit
трубопровод отстоянной свежей водыsettled water conduit
трубопровод подачи пеныfoam line
трубопровод системы капельного орошенияemitter line
трубопровод сырой водыraw-water conduit
трубопровод сырой водыraw water line
трубопровод увеличенного размераoversized plumbing
утечка из трубопроводаleakage from pipeline
циркуляционный трубопроводcirculation line